Teksty piosenek > A > A1 > If you were my girl
2 547 786 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 610 oczekujących

A1 - If you were my girl

If you were my girl

If you were my girl

Tekst dodał(a): krzysiek2507 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gatka886 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you were my girl
Aching to see the sun again
Aching to see your eyes to see how they shine
They make this world a better place
Aching to see you smile again
Aching to hear you laugh and say I´m not dreaming
When you caress my hair
Your touch so warm and gentle baby
Then I can see true happiness at last

Chorus:
If you would be my girlfriend
Then I would be in heaven
Then I could do anything
I´d stand on my head and sing
If you were my girl
2 x

I wish I could feel your lips right now
Wish I could let my hand
Glide through your hair
I wish I could softly hold your hand
I wish I could tell you every dream
I wish I could tell you everything that I feel
I wish I could tell you that
I need you here to kiss me baby
If only I could get myself to say
Hey,hey

Chorus:

There are so many beautiful girls in the world
But there´s only one girl that I want
And I´ve chosen today that I can´t ever stay
Unless I can stay here with you

If you would be my girlfriend
(Girlfriend)
Then I would be in heaven
(In heaven in heaven)
Then I could do anything
I´d stand on my head and sing
If you were my girl
(Girlfriend)
(If you were my girl)
If you would be my girlfriend
(If you were my girl I´d give you the world)
Then I would be in heaven
(Yeah yeah)
Then I could do anything
I stand on my head and sing
If you my girl
(If you were my girl)
If you would be my girlfriend
(My girlfriend)
Then I would be in heaven
(In heaven)
Then I could do anything
I stand on my head and sing
If you were my girl
(You know I´d do it)
If you were my girl (6x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli będziesz moją dziewczyną
Bólem będzie zobaczyć znowu słońce
Bólem będzie zobaczyć Twoje oczy,aby zobaczyć jak świecą
One czynią ten świat lepszym miejscem
Bólem będzie zobaczyć Twój uśmiech znowu
Bólem będzie usłyszeć Twój śmiech i powiedzieć to nie sen
Kiedy pieścisz moje włosy
Twój dotyk jest ciepły i łagodny kochanie
Wtedy mogę zobaczyć prawdziwe szczęście w końcu

Refren:
Jeśli chcesz być moją dziewczyną
Wtedy będę w niebie
Wtedy mógłbym zrobić wszystko
Mógłbym stanąć na głowie i śpiewać
Jeśli będziesz moją dziewczyną
2x

Pragnę czuć Twoje usta teraz
Pragnę pozwolić mojej ręce
Szybować w Twoich włosach
Pragnę delikatnie trzymać Cię za rękę
Pragnę powiedzieć Tobie wszystkie moje sny
Pragnę powiedzieć Tobie wszystko co czuję
Pragnę powiedzieć Tobie to
Potrzebuję Ciebie tutaj, żebyś mnie całowała kochanie
Jeśli tylko zdołam powiedzieć
Hey, hey

Refren:

Jest tak wiele pięknych dziewczyn na świecie
Ale jest tylko jedna którą chcę
I dzisiaj wybrałem, że nie mogę nigdy zostać
Cyba, że zostanę tutaj z Tobą

Jeśli chcesz być moją dziewczyną
(Dziewczyną)
Wtedy będę w niebie
(w niebie w niebie)
Wtedy mógłbym zrobić wszystko
Mógłbym stanąć na głowie i śpiewać
Jeśli będziesz moją dziewczyną
(Dziewczyną)
(Jeśli będziesz moją dziewczyną)
Jeśli chcesz być moją dziewczyną
(Jeśli będziesz moją dziewczyną dam Tobie świat)
Wtedy będę w niebie
(Yeah yeah)
Wtedy mógłbym zrobić wszystko
Mógłbym stanąć na głowie i śpiewać
Jeśli Ty moją dziewczyną
(Jeśli będziesz moją dziewczyną)
Jeśli chcesz być moją dziewczyną
(Moją dziewczyną)
Wtedy będę w niebie
(w niebie)
Wtedy mógłbym zrobić wszystko
Mógłbym stanąć na głowie i śpiewać
Jeśli będziesz moją dziewczyną
(Wiesz, że to zrobie)
Jeśli będziesz moją dziewczyną (6x)

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Everytime (singel CD/singel CD Promo, 1999), Summertime Of Our Lives (SP Promo/singel CD/singel CD Promo, 1999)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Gatunek piosenki określany jest jako pop.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 786 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 610 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności