Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A-ha
Popularne teksty
6. Skolim - 96
A-ha - Time and again
Time and again
Tekst dodał(a): martoosia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qwiatuszek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Leona
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The sun brought me
The moon caught me
The wind fought me
The rain got me
The road sent me
The years bent me
The stars overwhelmed me
Time and again
But now
I can't see the stars
A star is a thing I can't see
And now
I don't feel the same
To feel is a thing that can't be
Work rushed me
Fame brushed me
The streets hushed me
As life touched me
Time placed me
Events dazed me
Love saved me
Now and again
But now
There can be no love
Love is a thing that can't be
And now
There can be no trust
Trust is a thing I can't see
But now
There can be no love
Love is a thing that can't be
And now
I can't be so strong
Strong is a thing I can't be
Time and again
Time and again
The sun brought me
The moon caught me
The wind fought me
The rain got me
The road sent me
The years bent me
The stars overwhelmed me
Time and again
But now
I can't see the stars
A star is a thing I can't see
And now
I don't feel the same
To feel is a thing that can't be
Work rushed me
Fame brushed me
The streets hushed me
As life touched me
Time placed me
Events dazed me
Love saved me
Now and again
But now
There can be no love
Love is a thing that can't be
And now
There can be no trust
Trust is a thing I can't see
But now
There can be no love
Love is a thing that can't be
And now
I can't be so strong
Strong is a thing I can't be
Time and again
Time and again
The sun brought me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Raz i ponownie"
Słońce przyniosło mnie
Księżyc złapał mnie
Wiatr walczył ze mną
Deszcz dopadł mnie
Droga wysłała mnie
Lata ugięły mnie
Gwiazdy przytłaczały mnie
raz za razem
Ale teraz nie mogę zobaczyć gwiazd
nie mogę dojrzeć gwiazdy
I teraz nie czuję tego samego
Uczucie to rzecz której nie ma
Praca przytłaczała mnie
Sława oczyściła mnie
Ulice uspokoiły mnie
Gdy życie dotknęło mnie
Czas osadził mnie
Wydarzenia oszołomiły mnie
Miłość ocaliła mnie
Teraz i ponownie
Ale teraz może nie być miłości
Miłość to rzecz której może nie być
I może nie być zaufania
Zaufanie to rzecz której nie widzę
Ale teraz może nie być miłości
Miłość to rzecz której może nie być
Teraz nie mogę być już taki silny
Siły nie ma we mnie
Raz za razem
i ponownie
Słońce przyniosło mnie
Słońce przyniosło mnie
Księżyc złapał mnie
Wiatr walczył ze mną
Deszcz dopadł mnie
Droga wysłała mnie
Lata ugięły mnie
Gwiazdy przytłaczały mnie
raz za razem
Ale teraz nie mogę zobaczyć gwiazd
nie mogę dojrzeć gwiazdy
I teraz nie czuję tego samego
Uczucie to rzecz której nie ma
Praca przytłaczała mnie
Sława oczyściła mnie
Ulice uspokoiły mnie
Gdy życie dotknęło mnie
Czas osadził mnie
Wydarzenia oszołomiły mnie
Miłość ocaliła mnie
Teraz i ponownie
Ale teraz może nie być miłości
Miłość to rzecz której może nie być
I może nie być zaufania
Zaufanie to rzecz której nie widzę
Ale teraz może nie być miłości
Miłość to rzecz której może nie być
Teraz nie mogę być już taki silny
Siły nie ma we mnie
Raz za razem
i ponownie
Słońce przyniosło mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Pål Waaktaar-Savoy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Pål Waaktaar-Savoy |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
A-ha (2002) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: A-ha - Lifelines, 2002 (WEA Records, 0927 44849-2 - Europa); 2/ LP-CD x2: A-ha - Hunting High And Low/Lifelines, 2003 (Warner Bros. Records/WEA Records, 202940049288 - Niemcy); |
Komentarze (2):