Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A-ha
Popularne teksty
11. Mileo - Stalker
A-ha - To let you win
To let you win
Tekst dodał(a): martoosia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qwiatuszek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JamesBolt
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You know I always
had the strength to fight
But I got tired of the wars at night
Thinking they would end if I gave in
But I wasn't strong enough
...To let you win
...To let you win
...Let you win
I knew the fight but I didn't know the cost
And how to stop the wheels when they're in spin
I thought you couldn't love a man who'd lost
No, I wasn't strong enough
...To let you win
...Let you win
It used to scare me to wake up wondering
If I'd forgotten what I was fighting for
You know that you said that you were weak and I was strong
Well, I wasn't strong enough
...To let you win
...To let you win
...Let you win
...To let you win
You know I always had the strength to fight
But I got tired of the wars at night
Thinking they would end if I gave in
But I wasn't strong enough
...To let you win
...To let you win
had the strength to fight
But I got tired of the wars at night
Thinking they would end if I gave in
But I wasn't strong enough
...To let you win
...To let you win
...Let you win
I knew the fight but I didn't know the cost
And how to stop the wheels when they're in spin
I thought you couldn't love a man who'd lost
No, I wasn't strong enough
...To let you win
...Let you win
It used to scare me to wake up wondering
If I'd forgotten what I was fighting for
You know that you said that you were weak and I was strong
Well, I wasn't strong enough
...To let you win
...To let you win
...Let you win
...To let you win
You know I always had the strength to fight
But I got tired of the wars at night
Thinking they would end if I gave in
But I wasn't strong enough
...To let you win
...To let you win
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiesz że zawsze miałem siłę by walczyć
Ale jestem zmęczony tymi nocnymi wojnami
Myślałem że przestaną jeśli się poddam
Ale nie byłem zbyt silny
...By pozwolić ci wygrać
...By pozwolić ci wygrać
...Pozwolić ci wygrać
Znałem walkę, ale nie znałem
I jak zatrzymać koła gdy są w ruchu
Myślałem że nie pokochasz faceta ktory przegrał
Nie, nie byłem zbyt silny
...By pozwolić ci wygrać
...Pozwolić ci wygrać
Straszyło mnie to gdy budziłem się rozmyślając
Jeśli bym zapomniał o co walczyłem
Wiesz że powiedziałaś że byłaś słaba a ja silny
Widzisz, nie byłem zbyt silny
...By pozwolić ci wygrać
...By pozwolić ci wygrać
...Pozwolić ci wygrać
...By pozwolić ci wygrać
Wiesz że zawsze miałem siłę by walczyć
Ale jestem zmęczony tymi nocnymi wojnami
Myślałem że przestaną jeśli się poddam
Ale nie byłem zbyt silny
...By pozwolić ci wygrać
...By pozwolić ci wygrać
Ale jestem zmęczony tymi nocnymi wojnami
Myślałem że przestaną jeśli się poddam
Ale nie byłem zbyt silny
...By pozwolić ci wygrać
...By pozwolić ci wygrać
...Pozwolić ci wygrać
Znałem walkę, ale nie znałem
I jak zatrzymać koła gdy są w ruchu
Myślałem że nie pokochasz faceta ktory przegrał
Nie, nie byłem zbyt silny
...By pozwolić ci wygrać
...Pozwolić ci wygrać
Straszyło mnie to gdy budziłem się rozmyślając
Jeśli bym zapomniał o co walczyłem
Wiesz że powiedziałaś że byłaś słaba a ja silny
Widzisz, nie byłem zbyt silny
...By pozwolić ci wygrać
...By pozwolić ci wygrać
...Pozwolić ci wygrać
...By pozwolić ci wygrać
Wiesz że zawsze miałem siłę by walczyć
Ale jestem zmęczony tymi nocnymi wojnami
Myślałem że przestaną jeśli się poddam
Ale nie byłem zbyt silny
...By pozwolić ci wygrać
...By pozwolić ci wygrać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Magne Furuholmen / Morten Harket / Håvard Rem / Pål Waaktaar-Savoy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Magne Furuholmen / Morten Harket / Håvard Rem / Pål Waaktaar-Savoy |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
A-ha (2000) |
| Covery: |
Emerson Parris (2016); |
| Płyty: |
1/ LP-CD: A-ha - Minor Earth | Major Sky, 2000 (WEA, 8573 82183-2 - Europa); 2/ LP-CD x2: A-ha - The Hits Of A-ha/Minor Earth Major Sky, 2003 (Warner Bros. Records, 29084616 - Niemcy); |
Komentarze (0):