Teksty piosenek > A > A Lot Like Birds > No Attention for Solved Puzzles
2 550 586 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 883 oczekujących

A Lot Like Birds - No Attention for Solved Puzzles

No Attention for Solved Puzzles

No Attention for Solved Puzzles

Tekst dodał(a): Vasirion Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vasirion Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vasirion Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I fell for anything that seemed mysterious
I was obsessed with the piece that wouldn't fit
I felt so caught inside of you - we made a trap and we lived in it

You never cover up
You never make it hard to get close
Oh, what have you got me into?

Where’s the virtue in being bored again?
Do these cigarettes serve to keep our mouths in check?
Why are we here? Do you wanna leave?
When you roll your eyes can you tell me what do you see?

I wanted you cause you stood out from the rest, I wanted you cause you said you don’t belong here
That you could find a better place but I think there’s something wrong here

You never cover up
You never make it hard to get close
Oh, what have you got me into?
You never cover up
You’re only calm when you feel adored
Oh, what have you got me into?

Trap the things you are not meant to keep
Keep them far from all that they desire
You love it just because it’s out of reach, kept farther and higher
Throw it out when you’re used to it or set it on fire
I know what you want the world to see but aren’t you tired out?

I wanted you cause you stood out from the rest, I wanted you cause you said you don’t belong here
That you could find a better place but I think there’s something wrong here

You never cover up
You never make it hard to get close
Oh, what have you got me into?
You never cover up
You’re only calm when you feel adored
Oh, what have you got me into?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zakochiwałem się we wszystkim, co sprawiało wrażenie tajemniczego
Miałem obsesję na punkcie puzzla, który nie pasował
Czułem się tak uwięziony wewnątrz ciebie – stworzyliśmy pułapkę i żyliśmy w niej

Nigdy się nie zasłaniasz
Nigdy nie jest trudno się do ciebie zbliżyć
Och, w co ty mnie wciągnęłaś?

Gdzie podziała się cnota bycia znudzonym?
Czy te papierosy służą do tego, aby trzymać nasze usta w ryzach?
Dlaczego tu jesteśmy? Chcesz sobie iść?
Kiedy przewracasz oczami, czy możesz powiedzieć mi, co widzisz?

Pragnąłem cię, ponieważ odstawałaś od reszty, pragnąłem cię, ponieważ powiedziałaś, że tutaj nie pasujesz
Że mogłabyś znaleźć jakieś lepsze miejsce, ale wydaje mi się, że coś tu jest nie tak

Nigdy się nie zasłaniasz
Nigdy nie jest trudno się do ciebie zbliżyć
Och, w co ty mnie wciągnęłaś?
Nigdy się nie zasłaniasz
Jesteś spokojna jedynie wtedy, gdy czujesz się uwielbiana
Och, w co ty mnie wciągnęłaś?

Uwięź rzeczy, których nie powinnaś zachowywać
Trzymaj je z daleka od wszystkiego, czego pragną
Kochasz to tylko dlatego, że jest poza twoim zasięgiem, trzymane dalej i wyżej
Wyrzuć to, gdy się do tego przyzwyczaisz, albo spal
Wiem, że chcesz, aby świat cię zobaczył, ale czy nie jesteś już tym zmęczona?

Pragnąłem cię, ponieważ odstawałaś od reszty, pragnąłem cię, ponieważ powiedziałaś, że tutaj nie pasujesz
Że mogłabyś znaleźć jakieś lepsze miejsce, ale wydaje mi się, że coś tu jest nie tak

Nigdy się nie zasłaniasz
Nigdy nie jest trudno się do ciebie zbliżyć
Och, w co ty mnie wciągnęłaś?
Nigdy się nie zasłaniasz
Jesteś spokojna jedynie wtedy, gdy czujesz się uwielbiana
Och, w co ty mnie wciągnęłaś?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

DIVISI

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 586 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 883 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności