A-Mei Chang - Leaving is always so sudden (离别总是那么突然)

[Chinese]

离别总是那么突然
我在你留给我的人间
呼吸着
你的离开

我梦见 自己的余生
似禅
参破了
生死相依
原来轮回只是
一种思念
生死流转
从未迷途
因为思念你
是我唯一的
归宿

宿命是一支暗箭
速度是一种抗辩
爱你却 无可赦免

这余生 无人可见
想你 有生之年
用我 自己祭奠

我梦见 自己的余生
似禅
参破了
生死相依
原来轮回只是
一种思念
生死流转
从未迷途
因为思念你
是我唯一的
归宿

我梦见 自己的余生
似禅
参破了
生死相依
原来轮回只是
一种思念
生死流转
从未迷途
因为思念你
是我唯一的
归宿

离别总是那么突然











[Pinyin]

líbié zǒng shì nàme túrán
wǒ zài nǐ liú gěi wǒ de rénjiān
hūxīzhe
nǐ de líkāi

wǒ mèng jiàn zìjǐ de yúshēng
shì chán
cān pòle
shēngsǐ xiāngyī
yuánlái lúnhuí zhǐshì
yī zhǒng sīniàn
shēngsǐ liúzhuàn
cóng wèi mítú
yīnwèi sīniàn nǐ
shì wǒ wéiyī de
guīsù

sùmìng shì yī zhī ànjiàn
sùdù shì yī zhǒng kàngbiàn
ài nǐ què wú kě shèmiǎn

zhè yúshēng wú rén kějiàn
xiǎng nǐ yǒushēngzhīnián
yòng wǒ zìjǐ jìdiàn

wǒ mèng jiàn zìjǐ de yúshēng
shì chán
cān pòle
shēngsǐ xiāngyī
yuánlái lúnhuí zhǐshì
yī zhǒng sīniàn
shēngsǐ liúzhuàn
cóng wèi mítú
yīnwèi sīniàn nǐ
shì wǒ wéiyī de
guīsù

wǒ mèng jiàn zìjǐ de yúshēng
shì chán
cān pòle
shēngsǐ xiāngyī
yuánlái lúnhuí zhǐshì
yī zhǒng sīniàn
shēngsǐ liúzhuàn
cóng wèi mítú
yīnwèi sīniàn nǐ
shì wǒ wéiyī de
guīsù

líbié zǒng shì nàme túrán