Teksty piosenek > A > A Place to Bury Strangers > I Know I'll See You
2 460 321 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 301 oczekujących

A Place to Bury Strangers - I Know I'll See You

I Know I'll See You

I Know I'll See You

Tekst dodał(a): kraZZeman Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): j174 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LizzyR Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I just couldn't wait to see you again
No, I never, ever turned off on friends
Well, I thought I heard you say, and I know I feel the rain
But I can't give up looks until it's away

Now I just can't take, the way to live my life
Holding dear the last breath in my lungs
I know I'll see you again, see you again

Don't take my hand cause I take it away
And I take everything just to take it away
Well, you can't leave me problems
You can't give me signs
And as it easy you give, I can take it away

Now I know the things i say
Don't hold up in the rain
Everyone was a gift straight from my heart

Give it then, take it away
Take it away
Take it away
I take it away

I just couldn't wait to see you again
No, I never, ever turned off on friends
Well I thought I heard you say, and I know I feel the rain
But I can't give up looks until it's away

Don't take my hand, cause I take it away
And I take everything just take it away
I can't feel my head as it slips away
My hands touch the ground, but I'm not safe

I just couldn't wait to see you again
I just couldn't wait to see you again
See you again!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogłem się doczekać, by cię znów zobaczyć
Nie, nigdy nie odwróciłem się od przyjaciół
Cóż, myślałem, że słyszałem jak mówisz, i wiem, że czuję deszcz,
Ale nie mogę posłać spojrzenia, dopóki to nie odejdzie.

Teraz nie mogę znieść tego jak żyję
Trzymając kochany, ostatni oddech w moich płucach
Wiem, że znów cię zobaczę, znów cię zobaczę

Nie bierz mojej ręki, bo wezmę ją
I biorę wszystko tylko po to, by zabierać
Cóż, nie możesz zostawić mi problemów
Nie możesz dawać mi znaków
I tak łatwo jak ty dajesz, ja mogę zabrać

Teraz znam rzeczy, o których mówię
Nie stój w deszczu
Wszyscy byli darem prosto z mojego serca

Więc daj to, zabierz to
Zabierz to
Zabierz to
Zabieram to

Nie mogłem się doczekać, by cię znów zobaczyć
Nie, nigdy nie odwróciłem się od przyjaciół
Cóż, myślałem, że słyszałem jak mówisz, i wiem, że czuję deszcz,
Ale nie mogę posłać spojrzenia, dopóki to nie odejdzie.

Nie bierz mojej ręki, bo wezmę ją
I biore wszystko tylko po to, by zabierać
Nie czuję jak moja głowa ucieka
Moje ręce dotykają ziemi, ale nie jestem bezpieczny

Nie mogłem się doczekać, by cię znów zobaczyć
Nie mogłem się doczekać, by cię znów zobaczyć
Do zobaczenia!

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

A Place to Bury Strangers

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

A Place to Bury Strangers

Płyty:

A Place To Bury Strangers (CD, 2007), I Know I'll See You (singel, 2008)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 460 321 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 301 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności