Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aarktica
Popularne teksty
16. Avi Snow - Feel
Aarktica - A wash a sea goodbye it's me
A wash a sea goodbye it's me
Tekst dodał(a): kurvamadz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anka188
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anka188
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
i've spent the last few nights
since i first found out
tortured by the phone and it makes more sense to be filled with doubt
so you moved too soon
so you're lost to me
now i can't find your voice and the words you speak and it's terrifying
it's strange to antiquate something old like truth
i find it rather bold in the ways you chose to expose your youth
so you're different now
so i made you sad
and i can't find the map that was marked to lead to the heart you had
_ soon
i'll forgive and forget about you
and any memory of what you are to me will be washed away
and sure, i'm sad to lose, but i will conceive that
it was beautiful but sometimes cruel _
and it's strange to me how when stories change
with those things we _
be sad but it's not my way
i wish you well
still our love
hope you're happy now
or at least happier than when truth was true
a lie for life
goodbye
goodbye
goodbye
since i first found out
tortured by the phone and it makes more sense to be filled with doubt
so you moved too soon
so you're lost to me
now i can't find your voice and the words you speak and it's terrifying
it's strange to antiquate something old like truth
i find it rather bold in the ways you chose to expose your youth
so you're different now
so i made you sad
and i can't find the map that was marked to lead to the heart you had
_ soon
i'll forgive and forget about you
and any memory of what you are to me will be washed away
and sure, i'm sad to lose, but i will conceive that
it was beautiful but sometimes cruel _
and it's strange to me how when stories change
with those things we _
be sad but it's not my way
i wish you well
still our love
hope you're happy now
or at least happier than when truth was true
a lie for life
goodbye
goodbye
goodbye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpędziłem kilka ostatnich nocy
od kiedy ostatni raz odkryłem
dręczony przez telefon i to nabrało teraz większego sensu aby być wypełnionym przez wątpliwości
więc zmieniłaś zdanie* zbyt szybko
więc jesteś dla mnie przegrana*
teraz nie potrafię odnaleźć Twojego głosu i słowa, które wypowiadasz są dla mnie przerażające
to dziwne uczynić staroświeckim coś tak starego jak prawda
zauważam to raczej wyraźnie w sposobie w jakim wybrałaś okazywanie swojej młodości
więc teraz jesteś inna
więc sprawiam, ze Ci przykro
i nie potrafię znaleźć mapy, która wyraźnie prowadziła do serca, które miałaś
_ wkrótce
wybaczę i zapomnę o Tobie
i każde ze wspomnień o tym kim jesteś dla mnie zostanie zmyte
to oczywiste, ze jestem smutny ze straty, ale pojmę to wkrótce
To było piękne, lecz czasem okrutne_
to jest dla mnie dziwne kiedy historie się zmieniają
ze wszystkimi rzeczami, które my _
będąc smutnym ale to nie mój wybór *
życzę Ci jak najlepiej
ciągle nasza miłość
mam nadzieje, ze jesteś szczęśliwa teraz
lub przynajmniej szczęśliwsza niż wtedy, gdy prawda była prawdziwa
kłamstwo na życie
żegnaj
żegnaj
żegnaj
od kiedy ostatni raz odkryłem
dręczony przez telefon i to nabrało teraz większego sensu aby być wypełnionym przez wątpliwości
więc zmieniłaś zdanie* zbyt szybko
więc jesteś dla mnie przegrana*
teraz nie potrafię odnaleźć Twojego głosu i słowa, które wypowiadasz są dla mnie przerażające
to dziwne uczynić staroświeckim coś tak starego jak prawda
zauważam to raczej wyraźnie w sposobie w jakim wybrałaś okazywanie swojej młodości
więc teraz jesteś inna
więc sprawiam, ze Ci przykro
i nie potrafię znaleźć mapy, która wyraźnie prowadziła do serca, które miałaś
_ wkrótce
wybaczę i zapomnę o Tobie
i każde ze wspomnień o tym kim jesteś dla mnie zostanie zmyte
to oczywiste, ze jestem smutny ze straty, ale pojmę to wkrótce
To było piękne, lecz czasem okrutne_
to jest dla mnie dziwne kiedy historie się zmieniają
ze wszystkimi rzeczami, które my _
będąc smutnym ale to nie mój wybór *
życzę Ci jak najlepiej
ciągle nasza miłość
mam nadzieje, ze jesteś szczęśliwa teraz
lub przynajmniej szczęśliwsza niż wtedy, gdy prawda była prawdziwa
kłamstwo na życie
żegnaj
żegnaj
żegnaj
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Bleeding Light (CD, 2005), Live At KUCI 6/15/05 (5xMP3, 2009) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Gatunek utworu określany jest jako połączenie muzyki elektronicznej i rocka. |
Komentarze (1):