Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mateusz Ciawłowski
Mateusz Ciawłowski - Wszystko minie
Wszystko minie
Tekst dodał(a): Przebiegla
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Przebiegla
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Za nami jedna z wielu trudnych dróg,
Powrotu nie ma, sam już nie wiem, jak i gdzie,
Dokąd zmierzasz, kiedy będziesz znów,
Z radością witać każdy nowy, nowy dzień.
To wszystko minie, jeśli tylko porwać się dasz,
Złotem zapłacą nam wszystkie chwile,
I na miłość będzie nas stać.
Powiedz, że zaczęłaś śnić,
I w tym śnie widzisz dłoń moją,
Trzymam cię mocno,
Płacz i gniew, przestają żyć,
Oburzone na siebie,
Nie dręczą już Ciebie,
Jak ja, tak nikt,
Nie wysłucha, nie wesprze,
nie sprawi uśmiechu ci dziś,
Nie budź się, dalej śnij.
Łatwiej będzie zgubić się we mgle,
Odnaleźć wyjście z labiryntu-złości, kłamstw,
Pośród plątaniny sennych jaw,
Wzbudzić światło zapomnianych dawno lamp.
To wszystko minie, jeśli tylko porwać się dasz,
To są sny, po których niekiedy ludziom,
Nie chce więcej się wstać.
Powiedz, że zaczęłaś śnić,
I w tym śnie widzisz dłoń moją,
Trzymam cię mocno,
Płacz i gniew, przestają żyć,
Oburzone na siebie,
Nie dręczą już Ciebie,
Jak ja, tak nikt,
Nie wysłucha, nie wesprze,
nie sprawi uśmiechu ci dziś,
Nie budź się, dalej śnij.
Ooo, dalej śnij ...
Hmm, dalej śnij ...
Powiedz, że zaczęłaś śnić,
I w tym śnie widzisz dłoń moją,
Trzymam cię mocno,
Płacz i gniew, przestają żyć,
Oburzone na siebie,
Nie dręczą już Ciebie,
Jak ja, tak nikt,
Nie wysłucha, nie wesprze,
nie sprawi uśmiechu ci dziś,
Nie budź się, dalej śnij.
Powrotu nie ma, sam już nie wiem, jak i gdzie,
Dokąd zmierzasz, kiedy będziesz znów,
Z radością witać każdy nowy, nowy dzień.
To wszystko minie, jeśli tylko porwać się dasz,
Złotem zapłacą nam wszystkie chwile,
I na miłość będzie nas stać.
Powiedz, że zaczęłaś śnić,
I w tym śnie widzisz dłoń moją,
Trzymam cię mocno,
Płacz i gniew, przestają żyć,
Oburzone na siebie,
Nie dręczą już Ciebie,
Jak ja, tak nikt,
Nie wysłucha, nie wesprze,
nie sprawi uśmiechu ci dziś,
Nie budź się, dalej śnij.
Łatwiej będzie zgubić się we mgle,
Odnaleźć wyjście z labiryntu-złości, kłamstw,
Pośród plątaniny sennych jaw,
Wzbudzić światło zapomnianych dawno lamp.
To wszystko minie, jeśli tylko porwać się dasz,
To są sny, po których niekiedy ludziom,
Nie chce więcej się wstać.
Powiedz, że zaczęłaś śnić,
I w tym śnie widzisz dłoń moją,
Trzymam cię mocno,
Płacz i gniew, przestają żyć,
Oburzone na siebie,
Nie dręczą już Ciebie,
Jak ja, tak nikt,
Nie wysłucha, nie wesprze,
nie sprawi uśmiechu ci dziś,
Nie budź się, dalej śnij.
Ooo, dalej śnij ...
Hmm, dalej śnij ...
Powiedz, że zaczęłaś śnić,
I w tym śnie widzisz dłoń moją,
Trzymam cię mocno,
Płacz i gniew, przestają żyć,
Oburzone na siebie,
Nie dręczą już Ciebie,
Jak ja, tak nikt,
Nie wysłucha, nie wesprze,
nie sprawi uśmiechu ci dziś,
Nie budź się, dalej śnij.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieBehind us is one of many difficult paths,
There's no return, I no longer know how and where,
Where are you heading, when will you again
Welcome each new, new day with joy?
All of this will pass, if only you let yourself be swept away,
All moments will pay us in gold,
And we will afford love.
Say that you've started to dream,
And in this dream you see my hand,
I hold you tight,
Crying and anger cease to exist,
Indignant at each other,
They no longer torment you,
Like I do, no one
Will listen, will support,
Will bring a smile to you today,
Don't wake up, keep dreaming.
It will be easier to get lost in the fog,
To find an exit from the labyrinth of anger and lies,
Among the tangle of dreamy realities,
To ignite the light of long-forgotten lamps.
All of this will pass, if only you let yourself be swept away,
These are dreams, after which sometimes people
Don't want to wake up anymore.
Say that you've started to dream,
And in this dream you see my hand,
I hold you tight,
Crying and anger cease to exist,
Indignant at each other,
They no longer torment you,
Like I do, no one
Will listen, will support,
Will bring a smile to you today,
Don't wake up, keep dreaming.
Ooo, keep dreaming...
Hmm, keep dreaming...
Say that you've started to dream,
And in this dream you see my hand,
I hold you tight,
Crying and anger cease to exist,
Indignant at each other,
They no longer torment you,
Like I do, no one
Will listen, will support,
Will bring a smile to you today,
Don't wake up, keep dreaming.
There's no return, I no longer know how and where,
Where are you heading, when will you again
Welcome each new, new day with joy?
All of this will pass, if only you let yourself be swept away,
All moments will pay us in gold,
And we will afford love.
Say that you've started to dream,
And in this dream you see my hand,
I hold you tight,
Crying and anger cease to exist,
Indignant at each other,
They no longer torment you,
Like I do, no one
Will listen, will support,
Will bring a smile to you today,
Don't wake up, keep dreaming.
It will be easier to get lost in the fog,
To find an exit from the labyrinth of anger and lies,
Among the tangle of dreamy realities,
To ignite the light of long-forgotten lamps.
All of this will pass, if only you let yourself be swept away,
These are dreams, after which sometimes people
Don't want to wake up anymore.
Say that you've started to dream,
And in this dream you see my hand,
I hold you tight,
Crying and anger cease to exist,
Indignant at each other,
They no longer torment you,
Like I do, no one
Will listen, will support,
Will bring a smile to you today,
Don't wake up, keep dreaming.
Ooo, keep dreaming...
Hmm, keep dreaming...
Say that you've started to dream,
And in this dream you see my hand,
I hold you tight,
Crying and anger cease to exist,
Indignant at each other,
They no longer torment you,
Like I do, no one
Will listen, will support,
Will bring a smile to you today,
Don't wake up, keep dreaming.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mateusz Ciawłowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mateusz Ciawłowski |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mateusz Ciawłowski |
Komentarze (1):