Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
ABBA
Popularne teksty
ABBA - Rock'n'roll band
Rock'n'roll band
Tekst dodał(a): ujji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nosek4478
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sitting in the darkest corner
In the candlelight I saw her face
She was looking so sad and lonely
Someone help me, someone save me
I could see the look she gave me, oh
Oh yeah, and there was one thing only
That I knew I could do
Let's go girl
It's a beautiful place this world
Come on baby let's dance
To the rock'n'roll band
Let's go now
Let me show you that I know how
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
You've been sitting there for hours
Try to hide behind the flowers now
Baby, we could have fun together
Come on, cheer up, let's get started
No use being broken-hearted now
Oh yeah, you're gonna feel much better
Yes I know that you will
Let's go girl
It's a beautiful place this world
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
Let's go now
Let me show you that I know how
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
In the candlelight I saw her face
She was looking so sad and lonely
Someone help me, someone save me
I could see the look she gave me, oh
Oh yeah, and there was one thing only
That I knew I could do
Let's go girl
It's a beautiful place this world
Come on baby let's dance
To the rock'n'roll band
Let's go now
Let me show you that I know how
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
You've been sitting there for hours
Try to hide behind the flowers now
Baby, we could have fun together
Come on, cheer up, let's get started
No use being broken-hearted now
Oh yeah, you're gonna feel much better
Yes I know that you will
Let's go girl
It's a beautiful place this world
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
Let's go now
Let me show you that I know how
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiedząc w najciemniejszym kącie
W blasku świec zobaczyłem jej twarz
Wyglądała tak smutno i samotnie
Niech ktoś mi pomoże, niech ktoś mnie ocali
Dostrzegłem jej spojrzenie
I była tylko jedna rzecz
Którą wiedziałem, że mogę zrobić
Chodźmy dziewczyno
Jest na świecie piękne miejsce
No dalej kochanie, zatańczmy
Przy dźwiękach kapeli rock 'n rolowej
Chodźmy teraz
Pozwól, że pokażę Ci jak
No dalej kochanie zatańczmy
Przy dźwiękach kapeli rock 'n rolowej
No dalej kochanie zatańczmy
Przy dźwiękach kapeli rock 'n rolowej
Siedziałaś tam przez godziny
Próbując się ukryć za kwiatkami
Kochanie, moglibyśmy się razem bawić
No dalej, rozchmurz się, zacznijmy
Nie ma sensu żyć ze złamanym sercem
Poczujesz się lepiej
Tak, wiem, że poczujesz się lepiej
Chodźmy dziewczyno
Jest na świecie piękne miejsce
No dalej kochanie, zatańczmy
Przy dźwiękach kapeli rock 'n rolowej
Chodźmy teraz
Pozwól, że pokażę Ci jak
No dalej kochanie zatańczmy
Przy dźwiękach kapeli rock 'n rolowej
No dalej kochanie zatańczmy
Przy dźwiękach kapeli rock 'n rolowej
W blasku świec zobaczyłem jej twarz
Wyglądała tak smutno i samotnie
Niech ktoś mi pomoże, niech ktoś mnie ocali
Dostrzegłem jej spojrzenie
I była tylko jedna rzecz
Którą wiedziałem, że mogę zrobić
Chodźmy dziewczyno
Jest na świecie piękne miejsce
No dalej kochanie, zatańczmy
Przy dźwiękach kapeli rock 'n rolowej
Chodźmy teraz
Pozwól, że pokażę Ci jak
No dalej kochanie zatańczmy
Przy dźwiękach kapeli rock 'n rolowej
No dalej kochanie zatańczmy
Przy dźwiękach kapeli rock 'n rolowej
Siedziałaś tam przez godziny
Próbując się ukryć za kwiatkami
Kochanie, moglibyśmy się razem bawić
No dalej, rozchmurz się, zacznijmy
Nie ma sensu żyć ze złamanym sercem
Poczujesz się lepiej
Tak, wiem, że poczujesz się lepiej
Chodźmy dziewczyno
Jest na świecie piękne miejsce
No dalej kochanie, zatańczmy
Przy dźwiękach kapeli rock 'n rolowej
Chodźmy teraz
Pozwól, że pokażę Ci jak
No dalej kochanie zatańczmy
Przy dźwiękach kapeli rock 'n rolowej
No dalej kochanie zatańczmy
Przy dźwiękach kapeli rock 'n rolowej
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Benny Andersson / Björn Ulvaeus Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Benny Andersson / Björn Ulvaeus |
| Rok wydania: |
1972 |
| Wykonanie oryginalne: |
Benny Andersson & Björn Ulvaeus (1972) |
| Covery: |
Björn & Benny, Agnetha & Frida (1973) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Björn Benny & Agnetha Frida - Ring Ring, 1973 (Polydor, 2374 106 - Niemcy); 2/ LP-vinyl: ABBA - Honey-Honey, 1975 (Karussell, 2345 103 - Niemcy); 3/ LP-vinyl x5: ABBA - The Best Of ABBA, 1982 (Reader's Digest/CBS, GABA A-112 - Wielka Brytania); 4/ S-vinyl/7” x27: ABBA - Singles Collection 1972-1982, 1984 (Polydor, 815 619-7 - Niemcy); 5/ LP-CD: ABBA - International, 1988 (Polydor, 817 352-2 - Niemcy); 6/ LP-Cass: ABBA - The Best Of ABBA Vol. I, 1989 (Polydor, PO 0570289 - Indonezja); 7/ LP-CD x5: ABBA - Die Story, 1992 (Polydor, 77 783 9 - Niemcy); |
Komentarze (0):