Teksty piosenek > A > Aborym > V
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 924 oczekujących

Aborym - V

V

V

Tekst dodał(a): niko277 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sarka222 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I could breathe the hate I found in humanity
I would be suffocated by its virulent fogs
If I could live in my way - no mercenaries
I would count on the pain, the only thing I own

I am a man... I am without a leg
If I look down I realize that I don’t even have the other one
I am a legless man and I don’t have my left arm
I don’t have the right one either and I have no spinal column
I have no hands...
I have no hands... I don’t have eyes... I don’t have hair
There’s a lack of nose and ears in my face,
I can’t see anything of me: I am a black fly
I am misery: I am nothing:
You made me a "non-man" dear doctor world

And if I transgress against your catechism
I hope many will follow me!
If I exist I am no one else:
I don’t acknowledge in me this equivocal pluralism
My subjectivity subjectivity and the Creator
It’s way too much for just a brain
This place...
In where huge instinctive pulsions are lost:
Here there is the Final Apocalypse

The Final Apocalypse (x 8)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdybym mógł oddychać nienawiścią, którą znalazłem w ludzkości
Udusiłbym się jej zjadliwymi mgłami
Gdybym mógł żyć po swojemu - żadnych najemników
Liczyłbym na ból, jedyne co posiadam

Jestem mężczyzną... jestem bez nogi
Jeśli patrzę w dół, zdaję sobie sprawę, że nie mam nawet drugiej
Jestem beznogim mężczyzną i nie mam lewej ręki
Właściwego też nie mam prawej i nie mam kręgosłupa
Nie mam rąk...
Nie mam rąk... nie mam oczu... nie mam włosów
Brak mi nosa i uszu na twarzy,
Niczego nie widzę we mnie: jestem czarną muchą
Jestem nędzą: jestem niczym:
Zrobiłeś ze mnie "nie-człowieka" drogi doktorze świecie

A jeśli przekroczę twój katechizm
Mam nadzieję, że wielu pójdzie za mną!
Jeśli istnieję, nie jestem nikim innym:
Nie uznaję we mnie tego dwuznacznego pluralizmu
Moja podmiotowość, podmiotowość i Stwórca
To za dużo jak na mózg
To miejsce...
Gdzie giną ogromne instynktowne pulsacje:
Oto jest Ostateczna Apokalipsa

Ostateczna Apokalipsa (x 8)

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Psychogrotesque (CD, 2010)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 924 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności