Teksty piosenek > A > Absu > Pillars of Mercy
2 590 096 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 774 oczekujących

Absu - Pillars of Mercy

Pillars of Mercy

Pillars of Mercy

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Buka666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Cairn Warrior's Atrocious Assertion to War:]
I (still) admire the flow of echoing horns.
Mimicking blows so boldly, I hear...
I stand visibly, high, on this splendid bastion,
To remember a High King, a tyrant of no fear

I am the first son: a commander without a father,
"Fortuitous doom," the last of his predictions.
I'll take advantage by igniting the balusters...
Preparing enraged flames with sweltering speed.

[Chorus I - Cairn Warrior and Art Aenfer's War Exclamation (High King of Tara):]
(THESE ARE THE) PILLARS OF MERCY!
Today, I am callous...
Tomorrow, I am king -
Immortal, strong, exultant, and conquering!

[Chorus II:]
PILLARS OF MERCY!
My song and my word are iniquitous -
Gathering assemblies in days gone by!

[Chorus III:]
(FIRE BURNS WITH THE) PILLARS OF MERCY!
My chariot races through saw-toothed hills,
And hurls through every valley and mere!

[Chorus IV:]
PILLARS OF MERCY!
Watchtowers collapse before the lift of the twilight,
I am swift in battle-
My voice is heard!
PILLARS OF MERCY!

Frost, fire, and wind are pelting all the columns...
There is no dilution for them to fight again!
Only three chariots are seen on the charred plains -
Through all the throngs and clusters, lambs and stallions!

"If you should speak to me now,
Then I will chamber Tara's pinnacle.
Why my father? Another damning scuffle?
I (still) admire the sound of echoing horns!"

[Chorus V - Cairn Warrior and Art Aenfer's War Exclamation (High King of Tara):]
(THOSE WERE THE) PILLARS OF MERCY!
Frenzied vultures gnawed the necks of dead men,
As the sturdy, gilded columns had seethed!

[Chorus VI:]
PILLARS OF MERCY!
Enemies' blood spurted like volley sprigs-
The blustery fight was planned, then fought!

[Chorus VII:]
(FLAMES FLAYED ON THE) PILLARS OF MERCY!
Their vapid minds were troubled and sides were pierced-
And warlike deeds had been fulfilled!

[Chorus VIII:]
PILLARS OF MERCY!
We saluted chieftains on the regal Tara -
We hailed the tyrants that governed our waters!
PILLARS OF MERCY!
STRIKE!

[Terminus:]
There shall be no lack of dignity,
For those who oppose them.

[Repeat Terminus]

"THERE WILL BE PILLARS OF MERCY!"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
[Bezczelne oświadczenie Wojownika Kurhanu o wojnie:]
Nadal podziwiam dźwięk echujących rogów.
Naśladując odważne ciosy, słyszę...
Stoję widocznie wysoko, na tym wspaniałym bastionie,
By wspominać Wysokiego Króla, tyrana bez strachu.

Jestem pierworodnym synem: dowódcą bez ojca,
"Przypadkowy los," ostatnia z jego przepowiedni.
Wykorzystam to, zapalając poręcze...
Przygotowując wściekłe płomienie z palącą prędkością.

[Chór I - Wojownik Kurhanu i Wojenne Oświadczenie Arta Aenfera (Wysokiego Króla Tary):]
(TO SĄ) FILARY ŁASKI!
Dziś jestem bezwzględny...
Jutro będę królem -
Nieśmiertelny, silny, triumfujący i podbijający!

[Chór II:]
FILARY ŁASKI!
Moja pieśń i moje słowo są niegodziwe -
Zbierające zgromadzenia w minionych dniach!

[Chór III:]
(OGIEŃ PALI SIĘ NA) FILARACH ŁASKI!
Moje rydwany pędzą przez zębate wzgórza,
I przemierzają każdą dolinę i jezioro!

[Chór IV:]
FILARY ŁASKI!
Strażnice upadają przed wschodem zmierzchu,
Jestem szybki w walce -
Mój głos jest słyszany!
FILARY ŁASKI!

Mróz, ogień i wiatr bombardują wszystkie kolumny...
Nie ma rozcieńczenia, aby mogli walczyć ponownie!
Tylko trzy rydwany są widoczne na zwęglonych równinach -
Przez wszystkie tłumy i gromady, baranki i ogiery!

"Jeżeli teraz do mnie przemówisz,
To umieszczę szczyt Tary w komnatach.
Dlaczego mój ojciec? Kolejna przeklęta bójka?
Nadal podziwiam dźwięk echujących rogów!"

[Chór V - Wojownik Kurhanu i Wojenne Oświadczenie Arta Aenfera (Wysokiego Króla Tary):]
(TO BYŁY) FILARY ŁASKI!
Szalone sępy rozszarpywały karki martwych ludzi,
Gdy solidne, pozłacane kolumny kipiały!

[Chór VI:]
FILARY ŁASKI!
Krew wrogów tryskała jak fontanny wiosenne -
Wietrzna bitwa została zaplanowana, potem stoczona!

[Chór VII:]
(PŁOMIENIE LIZAŁY NA) FILARACH ŁASKI!
Ich osłabione umysły były zaniepokojone, a boki przebite -
I wojenne czyny zostały spełnione!

[Chór VIII:]
FILARY ŁASKI!
Pozdrawialiśmy wodzów na królewskiej Tarze -
Witaliśmy tyranów, którzy rządzili naszymi wodami!
FILARY ŁASKI!
UDERZ!

[Termin:]
Nie będzie brakowało godności,
Dla tych, którzy się im przeciwstawiają.

[Powtórz Termin]

"BĘDĄ FILARY ŁASKI!"
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Tara (CD, 2008), Metal Addict (CD, składanka, 2013)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 590 096 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 774 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności