Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Absurd
Popularne teksty
Absurd - Mourning Soul
Mourning Soul
Tekst dodał(a): Vril
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AncientQueen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): faala
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My days are grey like dirty snow
A Fire's burning in my soul
Why should I live - love dying in my pain
My death is reapers gain
In solitude I cannot tell
just of my deepest sorrow
All time that's left is freezing me
I'm waiting for tomorrow
The fire in my mourning soul
Burns all my feelings to the ground
and all my hope has gone away
I simply will decay
Of war in mind I ran away
The chaos lies behind me
but a desert plains, where I can see -
the golden bright sun blinds me
No strength, no help to break this spell
This curse that grinds me down
my mortal life runs out of me
I'm dying on my own
A Fire's burning in my soul
Why should I live - love dying in my pain
My death is reapers gain
In solitude I cannot tell
just of my deepest sorrow
All time that's left is freezing me
I'm waiting for tomorrow
The fire in my mourning soul
Burns all my feelings to the ground
and all my hope has gone away
I simply will decay
Of war in mind I ran away
The chaos lies behind me
but a desert plains, where I can see -
the golden bright sun blinds me
No strength, no help to break this spell
This curse that grinds me down
my mortal life runs out of me
I'm dying on my own
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje dni są szare niczym brudny śnieg
Ogień płonie w moim sercu
Dlaczego powinienem żyć - miłość umiera w mym bólu
Moja śmierć to korzyść dla Żniwiarza
W osamotnieniu nie potrafię opowiedzieć
O moim najgłębszym smutku
Cały czas, który został zamraża mnie
Czekam na jutro
Ogień w mojej żałobnej duszy
Spala wszystkie me uczucia do kości
I cała moja nadzieja odeszła
Chylę się ku upadkowi
Uciekłem od wojny w mojej głowie
Chaos leży za mną
Jednak ruiny pustkowia, gdzie mogę zobaczyć -
Złote, jasne słońce oślepiające mnie
Brak siły, brak pomocy, by złamać to zaklęcie
Tę klątwę, która mnie miażdży
Moje straszliwe życie wylewa się ze mnie
Umieram wewnątrz
Ogień płonie w moim sercu
Dlaczego powinienem żyć - miłość umiera w mym bólu
Moja śmierć to korzyść dla Żniwiarza
W osamotnieniu nie potrafię opowiedzieć
O moim najgłębszym smutku
Cały czas, który został zamraża mnie
Czekam na jutro
Ogień w mojej żałobnej duszy
Spala wszystkie me uczucia do kości
I cała moja nadzieja odeszła
Chylę się ku upadkowi
Uciekłem od wojny w mojej głowie
Chaos leży za mną
Jednak ruiny pustkowia, gdzie mogę zobaczyć -
Złote, jasne słońce oślepiające mnie
Brak siły, brak pomocy, by złamać to zaklęcie
Tę klątwę, która mnie miażdży
Moje straszliwe życie wylewa się ze mnie
Umieram wewnątrz
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1996 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Absurd |
| Covery: |
Razakel Krieg, Kämpfer, Diabolical Archangel, Thrakatulûk, Faustgeist, Grausamkeit, Bilskirnir, Hiraeth, Wolves Eyes, Welter, VII Batallón de la Muerte, Ereshkigal; |
| Płyty: |
Facta Loquuntur |
Komentarze (0):