Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
AC/DC - Burnin' Alive
Burnin' Alive
Tekst dodał(a): Ralf
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Burnin' alive, set my soul on fire
Runnin' with a gun, this place is gonna burn
No firewater, or novocaine
No thunderstorm, no John Wayne
NO kids to rock, nowhere to run
So watch out, cause this placeis gonna burnin
Burnin' Alive, Burnin' Alive
They be smokin' your hide, come runnin' wild
Tell you nothin' to fear, cause the buck stops here!
He came from a little town called hope
And someday maybe, it'll go up in smoke
No firewater, or novocaine
No thunderstorm and no John Wayne
No kids to rock, nowhere to run
So watch out, cause this place is gonna burn
Burnin' Alive, Burnin' Alive
Burnin' Alive, Burnin' Alive
It's a all out war, an all out war
Burnin' Alive, Burnin' Alive
Somewhere, there's a little town called hope
And someday maybe baby, he'll inhale that smoke!
Burnin' Alive, Burnin' Alive
It's an all out war, an all out war
Hear the battle roar, it's an all out war
Burnin' Alive, Burnin' Alive
Watch the place burn down
Runnin' with a gun, this place is gonna burn
No firewater, or novocaine
No thunderstorm, no John Wayne
NO kids to rock, nowhere to run
So watch out, cause this placeis gonna burnin
Burnin' Alive, Burnin' Alive
They be smokin' your hide, come runnin' wild
Tell you nothin' to fear, cause the buck stops here!
He came from a little town called hope
And someday maybe, it'll go up in smoke
No firewater, or novocaine
No thunderstorm and no John Wayne
No kids to rock, nowhere to run
So watch out, cause this place is gonna burn
Burnin' Alive, Burnin' Alive
Burnin' Alive, Burnin' Alive
It's a all out war, an all out war
Burnin' Alive, Burnin' Alive
Somewhere, there's a little town called hope
And someday maybe baby, he'll inhale that smoke!
Burnin' Alive, Burnin' Alive
It's an all out war, an all out war
Hear the battle roar, it's an all out war
Burnin' Alive, Burnin' Alive
Watch the place burn down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePłonąc żywcem, kładę swoją duszę na ogniu
Biegnąc z bronią, to miejsce spłonie
Bez strażaka, czy nowokainy
Bez burzy, bez John'a Wayn'a
Bez dzieci do bujania, nie ma gdzie biec
Więc uważaj, bo to miejsce spłonie
Płonąc żywy, płonąc żywy
Oni palą twoją kryjówkę, przeradza się w dzikość
Powiedz, że nie ma strachu, bo dolar się tu zatrzymuje
Przyszedł z małego miasteczka zwanego nadzieją
I może któregoś dnia spłonie
Bez strażaka, czy nowokainy
Bez burzy, bez John'a Wayn'a
Bez dzieci do bujania, nie ma gdzie biec
Więc uważaj, bo to miejsce spłonie
Płonąc żywcem, płonąc żywcem
Płonąc żywcem, płonąc żywcem
To wszystko poza wojną, wszystko poza wojną
Płonąc żywcem, płonąc żywcem
Jest gdzieś małe miasteczko nazywane nadzieją
I może któregoś dnia, kochanie, on będzie wdychać ten dym
Płonąc żywcem, płonąc żywcem
Płonąc żywcem, płonąc żywcem
To wszystko poza wojną, wszystko poza wojną
Płonąc żywcem, płonąc żywcem
Zobacz to spalające się miejsce
Biegnąc z bronią, to miejsce spłonie
Bez strażaka, czy nowokainy
Bez burzy, bez John'a Wayn'a
Bez dzieci do bujania, nie ma gdzie biec
Więc uważaj, bo to miejsce spłonie
Płonąc żywy, płonąc żywy
Oni palą twoją kryjówkę, przeradza się w dzikość
Powiedz, że nie ma strachu, bo dolar się tu zatrzymuje
Przyszedł z małego miasteczka zwanego nadzieją
I może któregoś dnia spłonie
Bez strażaka, czy nowokainy
Bez burzy, bez John'a Wayn'a
Bez dzieci do bujania, nie ma gdzie biec
Więc uważaj, bo to miejsce spłonie
Płonąc żywcem, płonąc żywcem
Płonąc żywcem, płonąc żywcem
To wszystko poza wojną, wszystko poza wojną
Płonąc żywcem, płonąc żywcem
Jest gdzieś małe miasteczko nazywane nadzieją
I może któregoś dnia, kochanie, on będzie wdychać ten dym
Płonąc żywcem, płonąc żywcem
Płonąc żywcem, płonąc żywcem
To wszystko poza wojną, wszystko poza wojną
Płonąc żywcem, płonąc żywcem
Zobacz to spalające się miejsce
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Angus Young / Malcolm Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Angus Young / Malcolm Young |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
AC/DC (1995) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: AC/DC - Ballbreaker, 1995 (Albert Productions/EMI, 4770992 - Australia); 2/ LP-CD x2: AC/DC - Ballbreaker/Highway To Hell, 1996 Australian Tour Pack, 1996 (Albert Productions, 477112 2 - Australia + Azja); 3/ LP-CD x17: AC/DC - AC/DC, 2000 (Albert Productions, 336132 - Australia); |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓