Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
AC/DC - Kicked in the teeth
Kicked in the teeth
Tekst piosenki:
I hope your two faced living made you satisfied
Tell me baby I was your only one
While you've been running around town with every mother's son
Told your story about the women like you
Told your story about the things you do
I used to think that you were sugar and spice
I should've listened to my mother's advice
Kicked in the teeth again
Sometimes you lose, sometimes you win
Kicked in the teeth again
Ain't this misery ever gonna end?
And I've been kicked in the teeth
Kicked in the teeth again
Two faced woman, such a crying shame
Don't know nothing, you're all the same
You run around, hope you had your fun
You never know who's gonna win till the race been run
Kicked in the teeth again
Sometimes you lose, sometimes you win
Kicked in the teeth again
Ain't this misery ever gonna end?
I've been kicked in the teeth
Kicked in the teeth
Kicked in the teeth again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam nadzieję, że twoje życie cię zadowala
Powiedz mi kochanie, że byłem twoim jedynym
Kiedy biegałaś po mieście z każdym jak jeden mąż
Powiedziałem swą historię o kobiecie jak ty
Powiedziałem swą historię, o rzeczach jakie robisz
Myślałem, że byłaś słodka i pikantna
Powinienem wysłuchać rady mojej mamy
Kopnięty w zęby znów (tłumaczenie dosłowne)
Czasem przegrywasz, czasem wygrywasz
Kopnięty w zęby znów
Czy ta nędza się nigdy nie skończy?
Byłem kopnięty w zęby (tł. dos.)
Kopnięty w zęby znów
Dwulicowa kobieta, taka porażka
Nie wiesz nic, jesteś taka sama
Biegłaś po okolicy, mam nadzieje, że się dobrze bawiłaś
Nigdy nie wiesz, kto wygra póki wyścig nie zostanie przebiegnięty
Kopnięty w zęby znów (tłumaczenie dosłowne)
Czasem przegrywasz, czasem wygrywasz
Kopnięty w zęby znów
Czy ta nędza się nigdy nie skończy?
Byłem kopnięty w zęby (tł. dos.)
Kopnięty w zęby
Kopnięty w zęby znów.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
AC/DC (1978) |
| Covery: |
Cocknoose (1992); Nashville Pussy (1998); Bloody Sods (1999); Derwood Andrews (2009); Eric McFadden (2018); |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: AC/DC - Powerage, 1978 (Albert Productions, APLP-030 - Australia); 2/ LP-vinyl x3 + S-vinyl/7”: AC/DC - Coffret 3 Disques, 1980 (Atlantic, PRO 171 - Francja); 3/ LP-vinyl x6: AC/DC - Vol. 1, 1981 (Albert Productions, AC/DC1 - Australia + Nowa Zelandia); 4/ LP-vinyl x5: AC/DC - The Early Years, 1990 (WEA/Atlantic, ACDC 1 - Skandynawia); 5/ LP-CD x14: AC/DC - Boom Box, 1991 (Albert Productions/Sony Music, 001015.2 - Australia); 6/ LP-CD x2: AC/DC - Powerage + For Those About To Rock, 1996 (Albert Productions, 8147702 - Australia); 7/ LP-CD x2: AC/DC - Let There Be Rock/Powerage, 1999 (EastWest, 7559-61827-2 - Francja); 8/ LP-CD x17: AC/DC - AC/DC, 2000 (Albert Productions, 336132 - Australia); |
Komentarze (0):