Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
AC/DC - Rock'n'roll damnation
Rock'n'roll damnation
Tekst piosenki:
Well baby that's tough
They say that you got too much
Can't get enough
They tell you that you look a fool
And baby I'm a fool for you
They say that your mind's diseased
Shake your stuff
And it's a rock 'n' roll damnation
Ma's own whippin' boy
Rock 'n' roll damnation
Take a chance while you still got the choice
You say that you want respect
Honey for what?
For everything that you've done for me
Thanks a lot
Get up off your bended knees
You could set your mind at ease
My temperature's running hot
I've been waiting all night for a bite of what you got
And it's a rock 'n' roll damnation
Ma's own whippin' boy
Rock 'n' roll damnation
Take a chance while you still got the choice
Well it's a hard life
Damnation, they're puttin' you down
Damnation, all over town
Damnation, cause you're way outta reach
Livin' on the streets you gotta practice what you preach
And it's a rock 'n' roll damnation
Ma's own whippin' boy
Rock 'n' roll damnation
Take a chance while you still got the choice
Damnation, left a happy home
Damnation, to live on your own
Damnation, you want to live in sin
Damnation, it's a rock 'n' roll -
Damnation, just a bundle of joy
Damnation, you're a toy for a boy
Damnation, you got dollars in your eye
Damnation, chasin' that pie in the sky
Damnation, rock 'n' roll -
Damnation
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAleż kochanie, to świetnie
Mówią, że masz za dużo
A mnie wciąż mało
Mówią, że pajacujesz
Skarbie, dla ciebie będę pajacem
Mówią, że masz chorą głowę
Potrząśnij tym co masz.
Potępienie Rock 'n' Roll'a
Miliampery cię wybiją
Potępienie Rock 'n' Roll'a
Wykorzystaj szansę, póki jeszcze masz wybór
Mówisz, że chcesz szacunku
Kochanie, po co?
Za wszystko, co dla mnie zrobiłaś
Wielkie dzięki
Podnieś się z ugiętych kolan
Tak łatwo możesz uwolnić swój umysł
Moja temperatura wzrasta
Czekałem całą noc na kęs tego co masz
Potępienie Rock 'n' Roll'a
Miliampery cię wybiją
Potępienie Rock 'n' Roll'a
Wykorzystaj szansę, póki jeszcze masz wybór
Więc, to życie jest ciężkie
Potępienie, oni cię dołują.
Potępienie, w całym mieście
Potępienie, ponieważ twoja droga jest poza zasięgiem
Żyjąc na ulicy musisz ćwiczyć swoje kazania
Potępienie Rock 'n' Roll'a
Miliampery cię wybiją
Potępienie Rock 'n' Roll'a
Wykorzystaj szansę, póki jeszcze masz wybór
Potępienie, zostaw szczęśliwy dom
Potępienie, by żyć na swój koszt
Potępienie, chcesz żyć w grzechu
Potępienie, to jest rock 'n' roll
Potępienie, po prostu pakiet radości
Potępienie, jesteś zabawką dla chłopca
Potępienie, masz dolary w oczach
Potępienie, gonisz to ciasto na niebie
Potępienie, rock 'n' roll
Potępienie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
AC/DC (1978) |
| Covery: |
Groovie Ghoulies (2002); Dr. Know (2002); Stephen Pearcy, Page Hamilton, Tony Franklin & Aynsley Dunbar (2004); Full Blown Cherry (2004); Livewire (2005); The Easyouts (2009); Buckcherry (2014); Hell's Bells (2017); 8 Bit Arcade (2017); The Screaming Jets (2018); Eric McFadden (2018); |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: AC/DC - Rock 'N' Roll Damnation, 1978 (Albert Productions, AP-11754 - Australia); 2/ LP-vinyl: AC/DC - Powerage, 1978 (Albert Productions, APLP-030 - Australia); 3/ S-vinyl/7” EP: AC/DC - Girls Got Rhythm, 1979 (Atlantic, K 11406E - Wielka Brytania); 4/ LP-vinyl x6: AC/DC - Vol. 1, 1981 (Albert Productions, AC/DC1 - Australia + Nowa Zelandia); 5/ LP-vinyl x5: AC/DC - The Early Years, 1990 (WEA/Atlantic, ACDC 1 - Skandynawia); 6/ LP-CD x14: AC/DC - Boom Box, 1991 (Albert Productions/Sony Music, 001015.2 - Australia); 7/ LP-CD x2: AC/DC - Powerage + For Those About To Rock, 1996 (Albert Productions, 8147702 - Australia); 8/ LP-CD x2: AC/DC - Let There Be Rock/Powerage, 1999 (EastWest, 7559-61827-2 - Francja); 9/ LP-CD x17: AC/DC - AC/DC, 2000 (Albert Productions, 336132 - Australia); 10/ LP-CD: AC/DC - Iron Man 2, 2010 (Columbia, 88697 69168 2 - Europa); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (5):