Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
AC/DC - Up to my neck in you
Up to my neck in you
Tekst piosenki:
Up to my neck in strife
Up to my neck in misery
For most of my life
I've been a fool
And you know what a fool can do
I'm telling you
You came along when I needed you
Now I'm up, I'm up to my neck in you
And I've been up to my neck in pleasure
Up to my neck in pain
I've been up to my neck on the railroad track
Waitin' for the train
To cruise on through
Well baby my time is due
Oh it's way overdue
You came along and you pulled me through
Now I'm up, up, up to my neck in you
and don't it feel good
Well I've been up to my neck in whiskey
I've been up to my neck in wine
I've been up to my neck in wishing
That this neck wasn't mine
I was a loser
You weren't lost
Baby you were too good, too good to be true
What you've got no one else could do
Now I'm up, I'm up to my neck in you
Yeah you came along when I needed you
Oh I'm up to my neck in you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo szyję w zmaganiach
Po szyję w nieszczęściu
Przez większość swego życia, byłem głupcem
Wiesz, co głupiec może uczynić
Mówię Ci
Pojawiłaś się wtedy, gdy Cię potrzebowałem
Teraz jestem, teraz jestem zakochany w Tobie po uszy
I byłem po szyję w rozkoszy
Po szyję w cierpieniu
Byłem po szyję na torach kolejowych
Czekając na pociąg
Który przeze mnie przejedzie
Kochanie, ten czas jest odpowiedni
Już od dawna
Ty przyszłaś i wyrwałaś mnie
Teraz jestem, teraz jestem zakochany w tobie po uszy
I to nie jest zbyt dobre
Cóż, byłem po szyję w whiskey
Byłem po szyję w winie
Byłem po szyję w pragnieniach
To nie była moja szyja
Byłem przegranym
Kochanie, to było zbyt piękne, by mogło być prawdziwe
Nikt inny nie zdołałby dokonać tego, czego Ty dokonałaś
Teraz jestem, teraz jestem zakochany w tobie po uszy
Tak, pojawiłaś się wtedy, gdy Cię potrzebowałem
Jestem zakochany w Tobie po uszy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
AC/DC (1978) |
| Covery: |
Mark Kozelek (2001); Livewire (2005); Jim Suhler & Monkey Beat (2007); Ritual 4:20 (2009); Charlie Bonnet III (2017); |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: AC/DC - Powerage, 1978 (Albert Productions, APLP-030 - Australia); 2/ LP-vinyl x3 + S-vinyl/7”: AC/DC - Coffret 3 Disques, 1980 (Atlantic, PRO 171 - Francja); 3/ LP-vinyl x6: AC/DC - Vol. 1, 1981 (Albert Productions, AC/DC1 - Australia + Nowa Zelandia); 4/ LP-vinyl x5: AC/DC - The Early Years, 1990 (WEA/Atlantic, ACDC 1 - Skandynawia); 5/ LP-CD x14: AC/DC - Boom Box, 1991 (Albert Productions/Sony Music, 001015.2 - Australia); 6/ LP-CD x2: AC/DC - Powerage + For Those About To Rock, 1996 (Albert Productions, 8147702 - Australia); 7/ LP-CD x2: AC/DC - Let There Be Rock/Powerage, 1999 (EastWest, 7559-61827-2 - Francja); 8/ LP-CD x17: AC/DC - AC/DC, 2000 (Albert Productions, 336132 - Australia); |
Komentarze (0):