Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
12. POW - Blue jazz
Acres - In Sickness & Health
In Sickness & Health
Tekst dodał(a): detroitx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): detroitx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): detroitx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How can I forget your name
where you said I had your heart
then you gave it away
You took yourself out of this
house you called hell
and left me here by myself
Promise you’ll stay
these are the things that I
wish I could say
Promise you’ll stay
It feels so lonely now
you’ve turned away
And in sickness & health
we are bound by our souls
as I pull you closer
nothing else matters at all
Spit your words in my face
they don’t mean a thing
tie my hands in these ropes
I’m a slave at your feet
cut the air to my lungs so
I can not breathe
I’ve been lying to myself
for too many weeks.
Was it all worth it
when you threw it away
was it all worth it
(Promise you’ll stay)
Love of my life where did you go
when you left
I said that id let you fall
(Promise you’ll stay)
and this still hurts me
more than you’ll know
my love you are losing
the person that loves you the most
Love of my life where did you go
when you left
I said that id let you fall
and this still hurts me
more than you’ll know
my love you are losing
the person that loves you the most
where you said I had your heart
then you gave it away
You took yourself out of this
house you called hell
and left me here by myself
Promise you’ll stay
these are the things that I
wish I could say
Promise you’ll stay
It feels so lonely now
you’ve turned away
And in sickness & health
we are bound by our souls
as I pull you closer
nothing else matters at all
Spit your words in my face
they don’t mean a thing
tie my hands in these ropes
I’m a slave at your feet
cut the air to my lungs so
I can not breathe
I’ve been lying to myself
for too many weeks.
Was it all worth it
when you threw it away
was it all worth it
(Promise you’ll stay)
Love of my life where did you go
when you left
I said that id let you fall
(Promise you’ll stay)
and this still hurts me
more than you’ll know
my love you are losing
the person that loves you the most
Love of my life where did you go
when you left
I said that id let you fall
and this still hurts me
more than you’ll know
my love you are losing
the person that loves you the most
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak mogę zapomnieć twojego imienia
Kiedy powiedziałaś, że twe serce należy do mnie
A potem je oddałaś
Wyniosłaś się z tego domu
Który nazwałaś piekłem
I zostawiłaś mnie samego
Obiecaj, że zostaniesz
To są sprawy, które chciałbym
Móc wydobyć z siebie
Obiecaj, że zostaniesz
Czuję się samotny
Odkąd odwróciłaś się
Na dobre i na złe *
Jesteśmy związani duszami
Przyciągam cię bliżej
I nic innego już się nie liczy
Wypluj na mą twarz swoje słowa
Które nic nie znaczą
Zwiąż moje ręce sznurami
Jestem twym niewolnikiem
Odetnij powietrze od mych płuc
Abym nie mógł oddychać
Okłamywałem siebie
Przez zbyt wiele tygodni
Czy było warto
Kiedy je odrzuciłaś
Czy było warto
(Obiecaj, że zostaniesz)
Gdzie odeszłaś miłości mego życia
Kiedy odeszłaś
Powiedziałem, że pozwolę ci upaść
(Obiecaj, że zostaniesz)
I to wciąż mnie boli
Bardziej niż możesz sobie wyobrazić
Kochanie, tracisz osobę
Która kocha cię najbardziej na świecie
Miłości mego życia, gdzie odeszłaś
Kiedy odeszłaś
Powiedziałem, że pozwolę ci upaść
I to wciąż mnie boli
Bardziej niż możesz sobie wyobrazić
Kochanie, tracisz osobę
Która kocha cię najbardziej na świecie
* in sickness & health (w chorobie i zdrowiu) synonim od "na dobre i na złe"
Kiedy powiedziałaś, że twe serce należy do mnie
A potem je oddałaś
Wyniosłaś się z tego domu
Który nazwałaś piekłem
I zostawiłaś mnie samego
Obiecaj, że zostaniesz
To są sprawy, które chciałbym
Móc wydobyć z siebie
Obiecaj, że zostaniesz
Czuję się samotny
Odkąd odwróciłaś się
Na dobre i na złe *
Jesteśmy związani duszami
Przyciągam cię bliżej
I nic innego już się nie liczy
Wypluj na mą twarz swoje słowa
Które nic nie znaczą
Zwiąż moje ręce sznurami
Jestem twym niewolnikiem
Odetnij powietrze od mych płuc
Abym nie mógł oddychać
Okłamywałem siebie
Przez zbyt wiele tygodni
Czy było warto
Kiedy je odrzuciłaś
Czy było warto
(Obiecaj, że zostaniesz)
Gdzie odeszłaś miłości mego życia
Kiedy odeszłaś
Powiedziałem, że pozwolę ci upaść
(Obiecaj, że zostaniesz)
I to wciąż mnie boli
Bardziej niż możesz sobie wyobrazić
Kochanie, tracisz osobę
Która kocha cię najbardziej na świecie
Miłości mego życia, gdzie odeszłaś
Kiedy odeszłaś
Powiedziałem, że pozwolę ci upaść
I to wciąż mnie boli
Bardziej niż możesz sobie wyobrazić
Kochanie, tracisz osobę
Która kocha cię najbardziej na świecie
* in sickness & health (w chorobie i zdrowiu) synonim od "na dobre i na złe"
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
In Sickness and Health (EP, 2017), In Sickness & Health (CD, box set, 2018) |
| Ciekawostki: |
Gatunek piosenki określany jest jako rock. |
Komentarze (0):