Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Adam Lambert
Popularne teksty
10. Nightwish - Sway
Adam Lambert - Black or white
Black or white
Tekst dodał(a): zostawzelki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zostawzelki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mel1999
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I Took My Baby
On A Saturday Bang
Boy Is That Girl With You
Yes We're One And The Same
Now I Believe In Miracles
And A Miracle
Has Happened Tonight
But, If
You're Thinkin'
About My Baby
It Don't Matter If You're
Black Or White
They Print My Message
In The Saturday Sun
I Had To Tell Them
I Ain't Second To None
And I Told About Equality
An It's True
Either You're Wrong
Or You're Right
Aooo
But, If
You're Thinkin'
About My Baby
It Don't Matter If You're
Black Or White
I Am Tired Of This Devil
I Am Tired Of This Stuff
I Am Tired Of This Business
Sew When The
Going Gets Rough
I Ain't Scared Of
Your Brother
I Ain't Scared Of No Sheets
I Ain't Scare Of Nobody
Girl When The
Goin' Gets Mean
Don't tell me
you agree with me
When I saw you
kicking dirt in my eye
But, If
You're Thinkin'
About My Baby
It Don't Matter If You're
Black Or White
But, If
You're Thinkin'
About My brother
It don't mutter if
you're black or white
That's right,
if you're thinkin'
about my baby
Don't mutter if
you're black or white
Alright, no, no, no, no
(oooh, ooh)
Yeah, Yeah, Yeah
Oooh
Yeah, Yeah, Yeah
It's black, it's white
It's tough for you to
get by
It's black, it's white
It's tough for you to
get by
It's black, it's white
It's tough for you to
get by
It's black, it's white
Oh, oh
It's black, it's white
It's tough for you to
get by
It's black, it's white
Oooh.., oohh.. Yeah..
On A Saturday Bang
Boy Is That Girl With You
Yes We're One And The Same
Now I Believe In Miracles
And A Miracle
Has Happened Tonight
But, If
You're Thinkin'
About My Baby
It Don't Matter If You're
Black Or White
They Print My Message
In The Saturday Sun
I Had To Tell Them
I Ain't Second To None
And I Told About Equality
An It's True
Either You're Wrong
Or You're Right
Aooo
But, If
You're Thinkin'
About My Baby
It Don't Matter If You're
Black Or White
I Am Tired Of This Devil
I Am Tired Of This Stuff
I Am Tired Of This Business
Sew When The
Going Gets Rough
I Ain't Scared Of
Your Brother
I Ain't Scared Of No Sheets
I Ain't Scare Of Nobody
Girl When The
Goin' Gets Mean
Don't tell me
you agree with me
When I saw you
kicking dirt in my eye
But, If
You're Thinkin'
About My Baby
It Don't Matter If You're
Black Or White
But, If
You're Thinkin'
About My brother
It don't mutter if
you're black or white
That's right,
if you're thinkin'
about my baby
Don't mutter if
you're black or white
Alright, no, no, no, no
(oooh, ooh)
Yeah, Yeah, Yeah
Oooh
Yeah, Yeah, Yeah
It's black, it's white
It's tough for you to
get by
It's black, it's white
It's tough for you to
get by
It's black, it's white
It's tough for you to
get by
It's black, it's white
Oh, oh
It's black, it's white
It's tough for you to
get by
It's black, it's white
Oooh.., oohh.. Yeah..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoszedłem na spacer z dziewczyną
Pewnej soboty
Chłopcze, czy to twoja dziewczyna?
Tak, jesteśmy jak jedno ciało
Teraz wierzę w cuda
A cud
Zdarzył się dziś wieczorem
Lecz jeśli
Pomyślisz
O mojej dziewczynie
To będzie obojętne czy jesteś
Czarny czy biały
Drukują moje oświadczenie
W sobotniej gazecie
Musiałem im powiedzieć
Że nie jestem gorszy
I powiedziałem o równości
I to prawda
Wprawdzie nie ma się racji
Lub się ją ma
Lecz jeśli
Pomyślisz
O mojej dziewczynie
To będzie obojętne czy jesteś
Czarny czy biały
Mam dość tego diabła
Mam dość całej tej sprawy
Mam dość tego całego interesu
Spójrz, jeśli
Walka jest tak zacięta
Nie boję się
Twojego brata
Nie boję się gazet
Nie boję się nikogo
Dziewczyno, jeśli
Walka jest tak zacięta
Tylko mi nie opowiadaj, że się zgadzasz
Ze mną
Widziałem cię jak
Rzucasz we mnie błotem
Lecz jeśli
Pomyślisz
O mojej dziewczynie
To będzie obojętne, czy jesteś
Czarny czy biały
Lecz jeśli
pomyślisz o tym,
żeby zostać moim bratem
To obojętne, czy jesteś
Czarny czy biały
To prawda
Jeśli pomyślisz
O mojej dziewczynie
To będzie obojętne, czy jesteś
Czarny czy biały
W porządku, no, no, no, no
(oooh, ooh)
Yeah, Yeah, Yeah
Oooh
Yeah, Yeah, Yeah
To jest czarne, to jest białe
Trudno ci będzie
Przejść przez to
To jest czarne, to jest białe
Trudno ci będzie
Przejść przez to
To jest czarne, to jest białe
Trudno ci będzie
Przejść przez to
To jest czarne, to jest białe
Oh, oh
To jest czarne, to jest białe
Trudno ci będzie przejść przez to
To jest czarne, to jest białe
Oooh.., oohh.. Yeah..
Pewnej soboty
Chłopcze, czy to twoja dziewczyna?
Tak, jesteśmy jak jedno ciało
Teraz wierzę w cuda
A cud
Zdarzył się dziś wieczorem
Lecz jeśli
Pomyślisz
O mojej dziewczynie
To będzie obojętne czy jesteś
Czarny czy biały
Drukują moje oświadczenie
W sobotniej gazecie
Musiałem im powiedzieć
Że nie jestem gorszy
I powiedziałem o równości
I to prawda
Wprawdzie nie ma się racji
Lub się ją ma
Lecz jeśli
Pomyślisz
O mojej dziewczynie
To będzie obojętne czy jesteś
Czarny czy biały
Mam dość tego diabła
Mam dość całej tej sprawy
Mam dość tego całego interesu
Spójrz, jeśli
Walka jest tak zacięta
Nie boję się
Twojego brata
Nie boję się gazet
Nie boję się nikogo
Dziewczyno, jeśli
Walka jest tak zacięta
Tylko mi nie opowiadaj, że się zgadzasz
Ze mną
Widziałem cię jak
Rzucasz we mnie błotem
Lecz jeśli
Pomyślisz
O mojej dziewczynie
To będzie obojętne, czy jesteś
Czarny czy biały
Lecz jeśli
pomyślisz o tym,
żeby zostać moim bratem
To obojętne, czy jesteś
Czarny czy biały
To prawda
Jeśli pomyślisz
O mojej dziewczynie
To będzie obojętne, czy jesteś
Czarny czy biały
W porządku, no, no, no, no
(oooh, ooh)
Yeah, Yeah, Yeah
Oooh
Yeah, Yeah, Yeah
To jest czarne, to jest białe
Trudno ci będzie
Przejść przez to
To jest czarne, to jest białe
Trudno ci będzie
Przejść przez to
To jest czarne, to jest białe
Trudno ci będzie
Przejść przez to
To jest czarne, to jest białe
Oh, oh
To jest czarne, to jest białe
Trudno ci będzie przejść przez to
To jest czarne, to jest białe
Oooh.., oohh.. Yeah..
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Jackson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
Michael Jackson |
Komentarze (24):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Kilka osób postawiło sobie za cel ściągniecie Adamam do Polski z nową trasą.
Ale agencje muzyczne nie podejmą się rozmów, jeśli nie przekonamy ich, że nie robią tego dla garstki osób, ale dla większej grupy.
Zrobiliśmy to w formie ankiety.
Jeśli chcecie koncertu Adama w Polsce, PODPISZCIE się i ROZEŚLIJCIE dalej!
(najlepiej, gdyby każdemu z was udało się odnaleźć minimum 10 Glamberts, którzy też się podpiszą i roześlą dalej)
http://moje-ankiety.pl/respond-30023.html
Kocham ten głos i więcej takich, please! :D
No szkoda że Michaela nie ma !!
Ale .... Michael nie do pobicia !!
ZAŚPIEWAŁ LEPIEJ ♥
OD JACKSONA
LoveAdam!
Nie dość, że cudnie, to jeszcze PRAWIE identyko jak Michael Jackson!!
Adaś szaleje!!! ;*:*********************
Bez przesady ;/