Teksty piosenek > A > Adam Lambert > I Don't Care Much (from Cabaret soundtrack)
2 609 291 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 979 oczekujących

Adam Lambert - I Don't Care Much (from Cabaret soundtrack)

I Don't Care Much (from Cabaret soundtrack)

I Don't Care Much (from Cabaret soundtrack)

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piwka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't care much
Go or stay
I don't care very much
Either way

Hearts grow hard
On a windy street
Lips grow cold
With the rent to meet
So if you kiss me
If we touch
Warning's fair
I don't care very much

I don't care much
Go or stay
I don't care very much
Either way

Words sound false
When your coat's too thin
Feet don't waltz
When the roof caves in
So if you kiss me
If we touch
Warning's fair

I don't care very much

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie obchodzi mnie to za bardzo
Idź albo zostań
Nie obchodzi mnie to za bardzo
Tak czy inaczej

Serca twardnieją
Na wietrznej ulicy
Usta stają się zimne
Z czynszem do zapłacenia
Więc jeśli mnie pocałujesz
Jeśli się dotkniemy
Ostrzeżenie jest sprawiedliwe
Nie obchodzi mnie to za bardzo

Nie obchodzi mnie to za bardzo
Idź albo zostań
Nie obchodzi mnie to za bardzo
Tak czy inaczej

Słowa brzmią fałszywie
Kiedy twój płaszcz jest za cienki
Stopy nie tańczą walca
Kiedy dach się zapada
Więc jeśli mnie pocałujesz
Jeśli się dotkniemy
Ostrzeżenie jest sprawiedliwe

Nie obchodzi mnie to za bardzo

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Don Walker, Fred Ebb, John Kander, Michael Gibson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ben Robbins

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Alan Cumming

Covery:

Adam Lambert

Komentarze (1):

joanna545 7.12.2024, 10:47
(0)
Tonie żaden cover, tylko utwór z musicalu Kabaret. Allan Cumming jest jednym z aktorów, którzy grali rolę Wodzireja. Teraz gra tę rolę i po mistrzowsku wykonuje, te fantastyczne piosenki Adam Lambert. Każdy aktor gra tę rolę przez pół roku. Z powodzeniem, w tę rolę wcielił się, przed Adamem L. Eddie Redmayne.

tekstowo.pl
2 609 291 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 979 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności