Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Adam Lambert
Adam Lambert - By The Rules
By The Rules
Tekst dodał(a): GlamRockQueen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alexa2602
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ilonaniedzwicka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You are my lava,
my lava flow
Burn like no other
Right through the core
Just like the constellations we shine
No wreck or ruin our Planet Align
The tide and the moon we are,
you pull like the sea
In waves I can feel ya
You're my ecstasy
The lamb and the lion
we lay down in peace
Like air to the fire
I need you to breathe
By the rules I play
By the rules I play
By the rules I play
Let nature have its way
Predator and prey
That's the way we're made
So by the rules,
By the rules,
By the rules
After the thunder must come the rain
After our beautiful karma
must come the pain
Just like the constellations,
we fade as blades of sunlight,
send night away
The tide and the moon we are,
you pull like the sea
In waves I can feel ya,
you're my ecstasy
The lamb and the lion
we lay down in peace
Like air to the fire
I need you to breathe
By the rules I play
By the rules I play
By the rules I play
Let nature have its way
Predator and prey
That's the way we're made
So by the rules,
By the rules,
By the rules
(ah, ah ,ah,oh)
By the rules I play
By the rules I play
By the rules I play
Let nature have its way
Predator and prey
That's the way we're made
So by the rules,
By the rules,
By the rules
my lava flow
Burn like no other
Right through the core
Just like the constellations we shine
No wreck or ruin our Planet Align
The tide and the moon we are,
you pull like the sea
In waves I can feel ya
You're my ecstasy
The lamb and the lion
we lay down in peace
Like air to the fire
I need you to breathe
By the rules I play
By the rules I play
By the rules I play
Let nature have its way
Predator and prey
That's the way we're made
So by the rules,
By the rules,
By the rules
After the thunder must come the rain
After our beautiful karma
must come the pain
Just like the constellations,
we fade as blades of sunlight,
send night away
The tide and the moon we are,
you pull like the sea
In waves I can feel ya,
you're my ecstasy
The lamb and the lion
we lay down in peace
Like air to the fire
I need you to breathe
By the rules I play
By the rules I play
By the rules I play
Let nature have its way
Predator and prey
That's the way we're made
So by the rules,
By the rules,
By the rules
(ah, ah ,ah,oh)
By the rules I play
By the rules I play
By the rules I play
Let nature have its way
Predator and prey
That's the way we're made
So by the rules,
By the rules,
By the rules
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś moją lawą,
moja lawa pływa.
Pali jak żadna inna
aż po rdzeń.
Świecimy jak konstelacje.
Nic nie zniszczy i nie zrujnuje zrównania naszych planet.
Odpływem i księżycem jesteśmy.
Popychasz jak morze.
W falach czuję Cię, tak.
Jesteś moją ekstazą.
Owieczka i lew.
Leżymy w spokoju
jak powietrze na ogniu.
Potrzebuję cię, by oddychać.
Gram według zasad.
Gram według zasad.
Gram według zasad.
Pozwól naturze zrobić to po swojemu.
Drapieżnik i ofiara
w taki sposób jesteśmy stworzeni.
Tak zgodnie z zasadami.
Zgodnie z zasadami.
Zgodnie z zasadami.
Po grzmocie musi przyjść deszcz.
Po naszej pięknej karmie
musi nadejść ból.
Jak konstelacje
blakniemy gdy ostrza światła
odsyłają noc daleko.
Odpływem i księżycem jesteśmy.
Popychasz jak morze.
W falach czuję Cię, tak.
Jesteś moją ekstazą.
Owieczka i lew.
Leżymy w spokoju
jak powietrze na ogniu.
Potrzebuję cię, by oddychać.
Gram według zasad.
Gram według zasad.
Gram według zasad.
Pozwól naturze zrobić to po swojemu.
Drapieżnik i ofiara
w taki sposób jesteśmy stworzeni.
Tak zgodnie z zasadami.
Zgodnie z zasadami.
Zgodnie z zasadami.
(ach, ach ,ach,och)
Gram według zasad.
Gram według zasad.
Gram według zasad.
Pozwól naturze zrobić to po swojemu.
Drapieżnik i ofiara
w taki sposób jesteśmy stworzeni.
Tak zgodnie z zasadami.
Zgodnie z zasadami.
Zgodnie z zasadami.
moja lawa pływa.
Pali jak żadna inna
aż po rdzeń.
Świecimy jak konstelacje.
Nic nie zniszczy i nie zrujnuje zrównania naszych planet.
Odpływem i księżycem jesteśmy.
Popychasz jak morze.
W falach czuję Cię, tak.
Jesteś moją ekstazą.
Owieczka i lew.
Leżymy w spokoju
jak powietrze na ogniu.
Potrzebuję cię, by oddychać.
Gram według zasad.
Gram według zasad.
Gram według zasad.
Pozwól naturze zrobić to po swojemu.
Drapieżnik i ofiara
w taki sposób jesteśmy stworzeni.
Tak zgodnie z zasadami.
Zgodnie z zasadami.
Zgodnie z zasadami.
Po grzmocie musi przyjść deszcz.
Po naszej pięknej karmie
musi nadejść ból.
Jak konstelacje
blakniemy gdy ostrza światła
odsyłają noc daleko.
Odpływem i księżycem jesteśmy.
Popychasz jak morze.
W falach czuję Cię, tak.
Jesteś moją ekstazą.
Owieczka i lew.
Leżymy w spokoju
jak powietrze na ogniu.
Potrzebuję cię, by oddychać.
Gram według zasad.
Gram według zasad.
Gram według zasad.
Pozwól naturze zrobić to po swojemu.
Drapieżnik i ofiara
w taki sposób jesteśmy stworzeni.
Tak zgodnie z zasadami.
Zgodnie z zasadami.
Zgodnie z zasadami.
(ach, ach ,ach,och)
Gram według zasad.
Gram według zasad.
Gram według zasad.
Pozwól naturze zrobić to po swojemu.
Drapieżnik i ofiara
w taki sposób jesteśmy stworzeni.
Tak zgodnie z zasadami.
Zgodnie z zasadami.
Zgodnie z zasadami.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Adam Lambert Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Adam Lambert |
| Płyty: |
Trespassing (2012) (Japan Edition) |
| Ciekawostki: |
Piosenka jest bonusowym trackiem w japońskim wydaniu albumu Trespassing.Także wersja UK ma 2 dodatkowe piosenki - By the rules i Map. :) |
Komentarze (16):
Kilka osób postawiło sobie za cel ściągniecie Adamam do Polski z nową trasą.
Ale agencje muzyczne nie podejmą się rozmów, jeśli nie przekonamy ich, że nie robią tego dla garstki osób, ale dla większej grupy.
Zrobiliśmy to w formie ankiety.
Jeśli chcecie koncertu Adama w Polsce, PODPISZCIE się i ROZEŚLIJCIE dalej!
(najlepiej, gdyby każdemu z was udało się odnaleźć minimum 10 Glamberts, którzy też się podpiszą i roześlą dalej)
http://moje-ankiety.pl/respond-30023.html