Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Adam Lambert
Popularne teksty
14. JT - Sideways
Adam Lambert - Dreamer
Dreamer
Tekst dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Skylinee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FreeBitchSoLo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You've seen the worst of me now
I'm all alone see
You lost me somehow
And what we're
fighting for is peace
Are you still in love with me,
Or someone else?
Well are you such a dreamer?
Put yourself in my shoes
Careful what you wish for love
(oooh, oooh, oooh, oooh)
I've seen the worst of you too
I let it go see
Because I have to
And when I'm falling on my knees
You'll take my hand in yours
What will be, we'll be
Cause are you such a dreamer?
Put yourself in my shoes
Careful what you wish for love
What's the matter with our ways
I'm missing something,
not to blame
But don't you worry,
this will pass
It's only cause my mind's
been spinning
No control,
I've lost my head
All of this is just beginning
Not enough,
it's never enough
I'll only want to keep on dreaming
Cause are you such a dreamer?
Put yourself in my shoes
Careful what you wish for love (oooh)
Cause are you such a dreamer?
Put yourself in my shoes
Careful what you wish for love
(oooh, oooh, oooh,
oooh, oooh, oooh)
I'm all alone see
You lost me somehow
And what we're
fighting for is peace
Are you still in love with me,
Or someone else?
Well are you such a dreamer?
Put yourself in my shoes
Careful what you wish for love
(oooh, oooh, oooh, oooh)
I've seen the worst of you too
I let it go see
Because I have to
And when I'm falling on my knees
You'll take my hand in yours
What will be, we'll be
Cause are you such a dreamer?
Put yourself in my shoes
Careful what you wish for love
What's the matter with our ways
I'm missing something,
not to blame
But don't you worry,
this will pass
It's only cause my mind's
been spinning
No control,
I've lost my head
All of this is just beginning
Not enough,
it's never enough
I'll only want to keep on dreaming
Cause are you such a dreamer?
Put yourself in my shoes
Careful what you wish for love (oooh)
Cause are you such a dreamer?
Put yourself in my shoes
Careful what you wish for love
(oooh, oooh, oooh,
oooh, oooh, oooh)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidziałeś to, co we mnie teraz najgorsze.
Jestem zupełnie sam, widzisz?
Straciłeś mnie w jakiś sposób.
A to o co walczymy
to spokój.
Czy wciąż kochasz mnie
czy już kogoś innego?
Jesteś takim marzycielem?
Postaw się w mojej sytuacji.
Uważaj, czego oczekujesz od miłości.
Ja też widziałem twoją najgorszą stronę.
Pozwoliłem jej odejść, widzisz?
Ponieważ muszę.
I kiedy upadam na kolana,
ty weźmiesz moją dłoń.
Co będzie? My będziemy.
Bo czy jesteś takim marzycielem?
Postaw się w mojej sytuacji.
Uważaj, czego oczekujesz od miłości.
Co się stało z naszymi drogami?
Tracę coś,
by się nie obwiniać.
Ale nie martw się,
to minie.
To tylko powoduje,
że moje myśli wirują.
Nie mam kontroli,
straciłem głowę.
To wszystko to tylko początek.
To nie wystarcza,
nigdy nie wystarcza.
Po prostu chcę dalej marzyć.
Bo czy jesteś takim marzycielem?
Postaw się w mojej sytuacji.
Uważaj, czego oczekujesz od miłości.
Bo czy jesteś takim marzycielem?
Postaw się w mojej sytuacji.
Uważaj, czego oczekujesz od miłości.
Jestem zupełnie sam, widzisz?
Straciłeś mnie w jakiś sposób.
A to o co walczymy
to spokój.
Czy wciąż kochasz mnie
czy już kogoś innego?
Jesteś takim marzycielem?
Postaw się w mojej sytuacji.
Uważaj, czego oczekujesz od miłości.
Ja też widziałem twoją najgorszą stronę.
Pozwoliłem jej odejść, widzisz?
Ponieważ muszę.
I kiedy upadam na kolana,
ty weźmiesz moją dłoń.
Co będzie? My będziemy.
Bo czy jesteś takim marzycielem?
Postaw się w mojej sytuacji.
Uważaj, czego oczekujesz od miłości.
Co się stało z naszymi drogami?
Tracę coś,
by się nie obwiniać.
Ale nie martw się,
to minie.
To tylko powoduje,
że moje myśli wirują.
Nie mam kontroli,
straciłem głowę.
To wszystko to tylko początek.
To nie wystarcza,
nigdy nie wystarcza.
Po prostu chcę dalej marzyć.
Bo czy jesteś takim marzycielem?
Postaw się w mojej sytuacji.
Uważaj, czego oczekujesz od miłości.
Bo czy jesteś takim marzycielem?
Postaw się w mojej sytuacji.
Uważaj, czego oczekujesz od miłości.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Adam Lambert Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Adam Lambert |
| Płyty: |
Trespassing |
| Ciekawostki: |
Pierwotnie utwór miał zasilić track listę albumu Trespassing |
Komentarze (20):
Też na początku nie byłam pewna, ale po przesłuchaniu tego 5 razy, jestem zdania, że to on.
Styl co prawda zupełnie inny niż w poprzednich piosenkach, ale nawet mi się podoba...nawet bardzo, po prostu kolejna piękna piosenka... :D
ty weźmiesz moją dłoń.
Co będzie? My będziemy
za każdym razem kiedy czytam ten fragment płacze wgl cała piosenka jest magiczna
Kilka osób postawiło sobie za cel ściągniecie Adamam do Polski z nową trasą.
Ale agencje muzyczne nie podejmą się rozmów, jeśli nie przekonamy ich, że nie robią tego dla garstki osób, ale dla większej grupy.
Zrobiliśmy to w formie ankiety.
Jeśli chcecie koncertu Adama w Polsce, PODPISZCIE się i ROZEŚLIJCIE dalej!
(najlepiej, gdyby każdemu z was udało się odnaleźć minimum 10 Glamberts, którzy też się podpiszą i roześlą dalej)
http://moje-ankiety.pl/respond-30023.html