Teksty piosenek > A > Adema > Freaking out
2 569 376 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 837 oczekujących

Adema - Freaking out

Freaking out

Freaking out

Tekst dodał(a): Martha Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yourlastrave Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olszus10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was so much an outcast
No one ever liked me cause I wasn't wanted
I was so different from the rest of them all
Fucked up on the drugs, from all the speed
And I never got no sleep
Cause I kept on trippin' over what they said
And everything that my mom said made me mad
And everything that my dad said made me sad

Why am I even trying?
I'm crying out, I'm crying out
I cannot seem to keep from freaking out
Spinny round, spinny round, I've fallen down
I cannot seem to keep from freaking out

You keep shootin' those glances
Relating to the rawness, I'm a fuckin' lost kid
Trying so hard to become just like me, talk like me, walk like me
You keep trippin' on everything I wear, every time I swear
Even when it comes to my hair
It seems like you don't have the time to relate to my kind
I'm not a dope pullin' your life

Why am I even trying?
I'm crying out, I'm crying out
I cannot seem to keep from freaking out
Spinny round, spinny round, I've fallen down
I cannot seem to keep from freaking out
I'm trippin' out, I'm trippin' out
I cannot seem to keep from freaking out
Draw me down, breaking down
I've hit the ground
I cannot seem to keep from freaking out

Your dreamy dreads
Are you still tripping on me?
You're drinking dread
Are you still tripping on me?
Now do you drift?
Are you still tripping on me?
Now do you drift?
Why are you tripping on me?

I was so much an outcast
Find a way to make it right
I was so much an outcast
I can't seem to find a way to make it right
I was so much an outcast
No ever liked me
I can't find a way to make it right
I was so much an outcast
I can't seem to find a way to make it right

Why am I even trying?
I'm crying out, I'm crying out
I cannot seem to keep from freaking out
Spinny round, spinny round, I've fallen down
I cannot seem to keep from freaking out
I'm trippin' out, I'm trippin' out
I cannot seem to keep from freaking out
Draw me down, breaking down
I've hit the ground
I cannot seem to keep from freaking out
I'm crying out, I'm crying out, I'm crying out, freaking out
Draw me down, breaking down
I've hit the ground
I cannot seem to keep from freaking out

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłem takim wyrzutkiem
Nikt mnie nie lubił, bo nie byłem chciany
Byłem tak inny od wszystkich
Zadarłem z narkotykami, na każdych prędkościach
I nigdy nie miałem żadnego snu
Potykam się o wszystko co mówią
I wszystko, co moja mama mówiła, doprowadzało mnie do szału
I wszystko, co mój tata mówił wprawiało mnie w smutek

Dlaczego nawet nie próbuje?
Wypłakuję się, wypłakuję się
I nie wydaje się żebym wyszedł z wariactwa
Obracam się, obracam się, spadam w dół
I nie wydaje się żebym wyszedł z wariactwa

Ciągle rzucasz spojrzenia
Odnosząc się do surowości, jestem pieprzonym zagubionym dzieciakiem
Próbuję stać się sobą, mówić jak ja, chodzić jak ja
Ciąglę potykam się o wszystko co noszę, za każdym razem przysięgam
Nawet jeśli chodzi o moje włosy
Wydaje się, że nie masz czasu, aby odnieść się do mojego rodzaju
Nie jestem głupkiem pchającym się w twoje życie

Dlaczego nawet nie próbuje?
Wypłakuję się, wypłakuję się
I nie wydaje się żebym wyszedł z wariactwa
Obracam się, obracam się, spadam w dół
I nie wydaje się żebym wyszedł z wariactwa
Jestem naćpany, jestem naćpany
I nie wydaje się żebym wyszedł z wariactwa
Zużyty, zepsuty
Uderzam w ziemię
I nie wydaje się żebym wyszedł z wariactwa

Twoje senne koszmary
Czy nadal potykasz się o mnie?
Pijesz strach
Czy nadal potykasz się o mnie?
Czy teraz dryfujesz?
Czy nadal potykasz się o mnie?
Czy teraz dryfujesz? ?
Czy nadal potykasz się o mnie?

Byłem takim wyrzutkiem
Znaleźć sposób, by to naprawić
Byłem takim wyrzutkiem
I nie wydaje się że znajdę sposób by to naprawić
Byłem takim wyrzutkiem
Nikt mnie nie lubił
Nie mogę znaleźć sposobu by to naprawić
Byłem takim wyrzutkiem
I nie wydaje się że znajdę sposób by to naprawić

Dlaczego nawet nie próbuje?
Wypłakuję się, wypłakuję się
I nie wydaje się żebym wyszedł z wariactwa
Obracam się, obracam się, spadam w dół
I nie wydaje się żebym wyszedł z wariactwa
Jestem naćpany, jestem naćpany
I nie wydaje się żebym wyszedł z wariactwa
Zużyty, zepsuty
Uderzam w ziemię
I nie wydaje się żebym wyszedł z wariactwa
Wypłakuję się, wypłakuję się, wypłakuję się, wariuję
Zużyty, zepsuty
Uderzam w ziemię
I nie wydaje się żebym wyszedł z wariactwa

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Adema (CD, 2001), Ozzfest Live 2002 (CD, składanka, 2001)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 376 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 837 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności