Teksty piosenek > A > Aelonia > Periscope (Papa Roach cover)
2 558 820 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 1 126 oczekujących

Aelonia - Periscope (Papa Roach cover)

Periscope (Papa Roach cover)

Periscope (Papa Roach cover)

Tekst dodał(a): FoundInMusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pinkunicorn321 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hrkpat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Jake:
I want to feel your wreckage
It's a firestorm
I'm falling like a loaded weapon
In your arms
Paranoid it might be reckless
No matter what I say
It's only going to steal your breath
And slip away


[Chorus]
Inna:
I don't want to dive in first
You don't want to hear these words
It's only gonna make it worse
You don't want to live that curse
You're telling me to keep my hope
Cause you've got a heart of gold
But maybe you should let me go
I'll love you through a periscope


You wear your heart so fearless
It's like it doesn't breathe
You push away my demons when they torture me
Don't think that I can fight this pressure
Pulling me underneath
It's like I've got the whole world tied around my feet

[Chorus:]
I don't want to dive in first
You don't want to hear these words
It's only going to make it worse
You don't want to live that curse
You're telling me to keep my hope
Because you've got a heart of gold
But maybe you should let me go
I'll love you through a periscope

[Bridge]
Oh, through a periscope
Oh, I-I'll love you through a periscope
Oh, through a periscope
Oh, I-I'll love you through a periscope

[Chorus]
I don't want to dive in first
You don't want to hear these words
It's only gonna make it worse
You don't want to live that curse
You're telling me to keep my hope
Cause you've got a heart of gold
But maybe you should let me go
I'll love you through a periscope


Oh, through a periscope
Oh, I-I'll love you through a periscope

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę czuć twoje rozbicie
To burza ognia
Spadam niczym załadowana broń
W twoich rękach
Paranoja może być lekkomyślna
Nie ważne co powiem
To tylko skradnie twój oddech
I ucieknie

Nie chcę nurkować pierwszy
Ty nie chcesz słyszeć tych słów
To tylko pogorszy sytuację
Nie chcesz żyć w tej klątwie
Mówisz mi, żebym zachował nadzieję
Bo masz serce ze złota
Ale może powinnaś pozwolić mi odejść
Będę cię kochał przez peryskop

Nosisz swoje serce tak nieustraszenie
To tak, jakby ono nie oddychało
Odpychasz moje demony kiedy mnie torturują
Nie myśl że mogę zwalczyć tę presję
Ona pcha mnie na dno
To tak jakbym miała przywiązany cały świat do stopy

Nie chcę nurkować pierwszy
Ty nie chcesz słyszeć tych słów
To tylko pogorszy sytuację
Nie chcesz żyć w tej klątwie
Mówisz mi, żebym zachował nadzieję
Bo masz serce ze złota
Ale może powinnaś pozwolić mi odejść
Będę cię kochał przez peryskop

Oh, przez peryskop
Oh, będę cię kochał przez peryskop
Oh, przez peryskop
Oh, będę cię kochał przez peryskop

Nie chcę nurkować pierwszy
Ty nie chcesz słyszeć tych słów
To tylko pogorszy sytuację
Nie chcesz żyć w tej klątwie
Mówisz mi, żebym zachował nadzieję
Bo masz serce ze złota
Ale może powinnaś pozwolić mi odejść
Będę cię kochał przez peryskop

Oh, przez peryskop
Oh, będę cię kochał przez peryskop

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jacoby Shaddix

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Papa Roach

Covery:

Aelonia

Płyty:

Crooked Teeth

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 820 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 1 126 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności