Teksty piosenek > A > Aerosmith > Push Comes To Shove
2 545 803 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 464 oczekujących

Aerosmith - Push Comes To Shove

Push Comes To Shove

Push Comes To Shove

Tekst dodał(a): fly_girl87 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gosia961 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]
Can you be in love
When you live alone
Push Comes To Shove
When you're bitchin' on

Now look at every
I'm tonne on you without a doubt
Said the music does the talkin'
But all we heard is talk about

The girls are left behind
When forty women all spend time
With me and the boys
And the toys, yeah

Rose said she was fine for two
With blonde hair, by crack it
Miles of blue
Sooge, she was on my side
'Cause she and Nancy
Ah they took me for a ride

The girls are left behind
When forty women all spend time
With me and the boys
And they do, yeah the toys

Talk about it
Walk about it
Talk about it
Talkabubi
Talk about it
Talk about it...
Dedumdudidudi

[Chorus]

She looked, well, about 35 to me
When mine was still comin' on to you
But I was covered back, back then
'Cause me and the boys
Knew hot courior

The girls are left behind
When forty women all spend time
With me and the boys
And the toys in the attic

Her sister, she was lank a fin
Never tought I'd given in
Her candle of youth was burnin' low
But me and the boys
Knew something had to go

The girls are left behind
When forty women all spend time
With me and the boys
Dededudidudu...

Talk about it
Walk about it
Talk about it
Talkabubi
Talk about it
Talk about it...
Dedumdudidudi

[Chorus x2]

Huh!

[Repeat Chorus]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie moge się zakochać, gdy ty jesteś sama
Przyjdzie co do czego, gdy plotkujesz i narzekasz

Teraz spójrz tutaj kochanie, wiesz, że mówię o tobie bez przyczyny
Mówiłem, że muzyka mówi, ale wszystko co musisz to mówić o tym
I niech dziewczyny wszystko zostawią
Połóż się kobieto, teraz i ja spędzę czas
Ze mną, z chłopakami i zabawkami...(Yeah...kochanie)

Rosie miała 5 stóp 2 z blond włosami i niebieskie oczy
Sukie była na mojej stronie, bo ona i Nancy, oh one zabrały mnie na przejażdżkę
Te dziewczyny wszystko zostawiły i połóż się kobieto, teraz spędzę czas
Ze mną i chłopakami, co będziemy robić (Yeah) z zabawkami

Mówisz o tym
Chodzisz obok tego
Mówisz o tym
Wszyscy o tym mówią
Bujasz się
Mówisz o
Chodzisz obok
Mówisz o
Ostrzegałem cię
Mówiłem o
Mówiłem o

Załóż się ze swoją mamą, nigdy nie będziesz wiedzieć jak występują moi braca (teraz wiem)
Nie moge się zakochac gdy jesteś sana
Pchaj się do przodu, gdy plotkujesz i narzekasz

Ona wyglądała dobrze, miała coś około 35, gdy nadal chodziła czysta
Ale ja znowu zostałem otoczony, przeze mnie i chłopaków, którzy znali jej karierę
Dziewczyny wszystko zostawiły
I połóż się kobieto, teraz rozumiem, to ten czas
Ja i chłopaki i nasze zabawki, na strychu (Ha ha hu)

Jej siostra była chuda
Nigdy nie myślała o poddaniu się, jej świeca młodości wolno się spalała
Oh ja i ja i chłopaki widzieli kto musiał przyjść
Dziewczyny wszystko zostawiły i połóż się kobieto, teraz i ja spędze czas
Podczas gdy ja i chłopaki...
Namówiono mnie bym stworzył piosenkę ja chciałem coveru...

Mówisz o tym
Chodzisz koło tego
Mówiono o tym

Czy kiedykolwiek byłeś samotny? Nikt nigdy by nie przypuszczał...
Tato, mamo, mamo...nie ma się czego wstydzić...nowy start...
Nie moge się zakochac gdy ty jesteś sama
Przyjdzie co do czego, gdy plotkujesz i narzekasz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Steven Tyler

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Steven Tyler

Rok wydania:

1982

Wykonanie oryginalne:

Aerosmith (1982)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Aerosmith - Rock In A Hard Place, 1982 (Columbia, FC 38061 - USA); 2/ LP-CD x10: Aerosmith - Collection, 1990 (CBS, 467421 2 - Australia); 3/ LP-CD x3: Aerosmith - Aerosmith 123 Vol. 2/Rock In A Hard Place/Get Your Wings/Night In The Ruts, 1991 (Columbia, COL 468801 - USA); 4/ LP-CD x13: Aerosmith - Box Of Fire, 1994 (Columbia, CXK 66687 - USA); 5/ LP-CDr: Aerosmith - MP3 Collection, 2002 (RMG Records/Moroz Records, RMG 947 MP3 - Rosja);

Komentarze (1):

Eleanor67 22.03.2015, 14:30
(0)
Jeden z najwspanialszych utworów!

tekstowo.pl
2 545 803 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 464 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności