Teksty piosenek > A > Aerosmith > Uncle salty
2 567 831 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 552 oczekujących

Aerosmith - Uncle salty

Uncle salty

Uncle salty

Tekst dodał(a): Iron Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martooocha Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Squeak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

eah...
I got a wild thing 4 u
We're talkin' hoops u got me jumpin' thru
U got those lemon drop martini eyes
And if my karma suits u
Cross the line
Into another place and time
Tell me how pretty she is when she turns the colors of the
Rainbow

One more day with u
Trip hoppin'
One more night with u
No stoppin'
Ain't no smokin' fantasy
Cuz lovin' u is trippin' to me

U got me psychodelisized
U got my situation bone-a-fide
It took a sunset to get me to see
That all I really needed was your love
To, yeah, forever shine on me
Promise promiscuities is like waiting for your ex-to-see that

One more day with u
Trip hoppin'
One more night with u
No stoppin'
Get my way with u
Trip hoppin'

In my kaleidoscope I'm lookin' thru
My only color was a neon blue
I was hanging on to yesterday
And now the only way out is through

Uncle Salty told me stories of a lonely
Baby with a lonely kind of life to lead
My mammy was lusted, Daddy he was busted
They left her to be trusted till the orphan bleeds
But when she cried at night, no one came
And when she cried at night, went insane

Uncle Salty told me when she was just a baby
That she'd get by and maybe someday she'd see
But soon she found her mother's love for all the others
The pushers and the shovers was the life to lead
But when she cried at night, no one came
And when she cried at night, went insane

Oooh, it's a sunny day outside my window
Oooh, it's a sunny day outside my window
Oooh, oh yeah
Oooh, oh yeah, yeah yeah

Now she's doin' any for money and a penny
A sailor with a penny or two or three
Hers is the cunning for men who come a-runnin'
They all come for fun and it seems to me
That when she cried at night, no one came
And when she cried at night, went insane

Oooh, it's a sunny day outside my window [Repeat to fade]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wujek Salty opowiadał mi historie o samotnej
Dziecinie z samotnym życiem, które musiała wieść
Ma mamusia zatraciła się, Tatuś do więzienia szedł
Zostawili ją w sierocińcu, cóż ona tam musiała znieść
Lecz, gdy noc rozdzierał jej płacz, nikt nie nadszedł
I gdy noc rozdzierał jej płacz, rozum traciła

Wujek Salty mi powiedział, gdy była jeszcze mała
To bardzo się starała by pewnego dnia zrozumieć to
Lecz wkrótce swą matkę ujrzała, jak swą miłość rozdawała
Szturchana i popychana musiała życie wieść
Lecz, gdy noc rozdzierał jej płacz, nikt nie nadszedł
I gdy noc rozdzierał jej płacz, rozum traciła

ooch, taki słoneczny dzień za oknem mym
ooch, taki słoneczny dzień za oknem mym
ooch, o tak
ooch, o tak, tak, tak

Teraz zrobi wszystko dla złamanego grosza
Marynarz z grosikiem, dwoma lub trzema
Jest sprytna wobec facetów co szbko zmieniają się
Oni wszyscy przychodzą po zabawę i wydaje mi się, że
Gdy noc rozdzierał jej płacz, nikt nie nadszedł
I gdy noc rozdzierał jej płacz, rozum traciła

ooch, taki słoneczny dzień za oknem mym

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Steven Tyler / Tom Hamilton

Edytuj metrykę
Muzyka:

Steven Tyler / Tom Hamilton

Rok wydania:

1975

Wykonanie oryginalne:

Aerosmith (1975)

Covery:

Cornbread Red (2005); Grassmasters (2006); Billboard Baby Lullabies (2021);

Płyty:

1/ LP-vinyl: Aerosmith - Toys In The Attic, 1975 (Columbia, PC 33479 - USA); 2/ S-vinyl/7”: Aerosmith - Sweet Emotion/Uncle Salty, 1975 (Columbia, 3-10155 - USA); 3/ S-vinyl/7”: Aerosmith - Walk This Way/Uncle Salty, 1975 (CBS, BA461725 - Nowa Zelandia); 4/ LP-vinyl x3: Aerosmith - Pure Gold From Rock And Roll's Golden Boys, 1976 (Columbia, A3S 187 - USA); 5/ LP-vinyl x8: Aerosmith - The First Decade, 1982 (Columbia, brak nr. kat. - USA); 6/ LP-CD x3: Aerosmith - Aerosmith 123/Draw The Line/Toys In The Attic/Rocks, 1990 (CBS, 467385 2 - Holandia); 7/ LP-CD x10: Aerosmith - Collection, 1990 (CBS, 467421 2 - Australia); 8/ LP-CD x13: Aerosmith - Box Of Fire, 1994 (Columbia, CXK 66687 - USA); 9/ LP-CD x2: Aerosmith - Aerosmith/Toys In The Attic, 2000 (Columbia, 499855 2 - Wielka Brytania); 10/ LP-CDr: Aerosmith - MP3 Collection, 2002 (RMG Records/Moroz Records, RMG 947 MP3 - Rosja); 11/ LP-CD x3: Aerosmith - The Collection, 2004 (Columbia, C3K 61514 - USA); 12/ LP-CD x3: Aerosmith - Aerosmith/Get Your Wings/Toys In The Attic, 2005 (Columbia, C3K 65600 - USA);

Ścieżka dźwiękowa:

Guitar Hero: Aerosmith

Komentarze (1):

werka.misiek 14.10.2011, 12:06
(0)
but when she cried at night, no one came
and when she cried at night, went insane
świetne..

tekstowo.pl
2 567 831 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 552 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności