Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Against The Current
Popularne teksty
20. Dycha - Tinder
Against The Current - Blindfolded
Blindfolded
Tekst dodał(a): januszxdd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Latikaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Diamonds dripping down my throat
Why's it gotta be so addictive?
Now I'm chasing after antidotes
For anything that tastes like a quick fix
Days like this, no, nothing feels right
Nothing sticks, I can't get out of my mind
Tell myself to let it go (Tell myself to let it go)
Wish that I could let it go
It's hard to keep it down now
But I need to let the fever sweat out
[Refren]
Now I can't stand still, should be running free
And all these nightmares used to be daydreams
I got my eyes wide open
Don't wanna care 'bout nothing
Wish I could know less, just go back to bed
'Cause all my pink skies have been painted red
If this is real, don't show it
I wanna run blindfolded
Reality's a bitter taste (Bitter taste)
But fantasy can be so deceiving
All my good intentions gone to waste (Gone to waste)
I'll do anything to shut out this feeling
I can't go back, no, I've gone too far
I miss the way that my eyes filled with stars
Tell myself to let it go but I don't
I wish that I could let it go
[Refren]
Now I can't stand still, should be running free
And all these nightmares used to be daydreams
I got my eyes wide open
Don't wanna care 'bout nothing
Wish I could know less, just go back to bed
'Cause all my pink skies have been painted red
If this is real, don't show it
I wanna run blindfolded
Take a sip, have it any way you want it
Drink it in, let us finish what ya started
Throw a fit, yeah, I guess I should've called it
Now it's stolen, I'm blindfolded
[Refren]
Stand still, should be running free
And all these nightmares used to be daydreams
I got my eyes wide open (I got my eyes wide open)
Don't wanna care 'bout nothing
Wish I could know less, just go back to bed (Just go back to bed)
'Cause all my pink skies have been painted red
If this is real, don't show it
I wanna run blindfolded
Why's it gotta be so addictive?
Now I'm chasing after antidotes
For anything that tastes like a quick fix
Days like this, no, nothing feels right
Nothing sticks, I can't get out of my mind
Tell myself to let it go (Tell myself to let it go)
Wish that I could let it go
It's hard to keep it down now
But I need to let the fever sweat out
[Refren]
Now I can't stand still, should be running free
And all these nightmares used to be daydreams
I got my eyes wide open
Don't wanna care 'bout nothing
Wish I could know less, just go back to bed
'Cause all my pink skies have been painted red
If this is real, don't show it
I wanna run blindfolded
Reality's a bitter taste (Bitter taste)
But fantasy can be so deceiving
All my good intentions gone to waste (Gone to waste)
I'll do anything to shut out this feeling
I can't go back, no, I've gone too far
I miss the way that my eyes filled with stars
Tell myself to let it go but I don't
I wish that I could let it go
[Refren]
Now I can't stand still, should be running free
And all these nightmares used to be daydreams
I got my eyes wide open
Don't wanna care 'bout nothing
Wish I could know less, just go back to bed
'Cause all my pink skies have been painted red
If this is real, don't show it
I wanna run blindfolded
Take a sip, have it any way you want it
Drink it in, let us finish what ya started
Throw a fit, yeah, I guess I should've called it
Now it's stolen, I'm blindfolded
[Refren]
Stand still, should be running free
And all these nightmares used to be daydreams
I got my eyes wide open (I got my eyes wide open)
Don't wanna care 'bout nothing
Wish I could know less, just go back to bed (Just go back to bed)
'Cause all my pink skies have been painted red
If this is real, don't show it
I wanna run blindfolded
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDiamenty spływają do mojego gardła
Dlaczego to musi tak uzależniać?
Teraz gonię za antidotum
Za czymkolwiek, co smakuje jakby mogło to szybko naprawić
Dni jak te, nie, nic nie jest dobrze
Nic się nie trzyma, nie mogę wyrzucić tego z głowy
Mówię sobie, żeby odpuścić (mówię sobie, żeby odpuścić)
Chciałabym móc odpuścić
[Pre-Chorus]
Trudno to wytrzymać,
Ale muszę pozwolić gorączce się wypocić
[Refren]
Nie mogę stać w miejscu, powinnam biec wolna
Kiedyś wszystkie te koszmary były snami na jawie
Oczy mam szeroko otwarte
Nie chcę się niczym przejmować
Chciałabym wiedzieć mniej, po prostu wrócić do łóżka
Bo moje różowe niebo zostały pomalowane na czerwono
Jeśli to prawda, nie pokazuj mi tego
Chcę biec z zasłoniętymi oczyma
[Verse 2]
Realia mają gorzki smak (gorzki smak)
Ale fantazja może być tak zwodnicza
Wszystkie moje dobre intencje poszły na marne
Zrobię wszystko, by stłamsić te uczucie
Już nie mogę wrócić, nie, zaszłam za daleko
Tęsknię za tym, jak moje oczy wypełniały się gwiazdami
Mówię sobie, żeby odpuścić
Chciałabym móc odpuścić
[Refren]
Nie mogę stać w miejscu, powinnam biec wolna
Kiedyś wszystkie te koszmary były snami na jawie
Oczy mam szeroko otwarte
Nie chcę się niczym przejmować
Chciałabym wiedzieć mniej, po prostu wrócić do łóżka
Bo moje różowe niebo zostały pomalowane na czerwono
Jeśli to prawda, nie pokazuj mi tego
Chcę biec z zasłoniętymi oczyma
Biec z zasłoniętymi oczyma
Weź łyk, weź go jakkolwiek chcesz
Wypij to, pozwól nam dokończyć co zacząłeś
Wścieknij się, myślę, że tak powinnam była to nazwać
Teraz to skradziono, a ja mam zasłonięte oczy
Stoję w miejscu, powinnam biec wolna
Kiedyś wszystkie te koszmary były snami na jawie
Oczy mam szeroko otwarte
Nie chcę się niczym przejmować
Chciałabym wiedzieć mniej, po prostu wrócić do łóżka
Bo moje różowe niebo zostały pomalowane na czerwono
Jeśli to prawda, nie pokazuj mi tego
Chcę biec z zasłoniętymi oczyma
Dlaczego to musi tak uzależniać?
Teraz gonię za antidotum
Za czymkolwiek, co smakuje jakby mogło to szybko naprawić
Dni jak te, nie, nic nie jest dobrze
Nic się nie trzyma, nie mogę wyrzucić tego z głowy
Mówię sobie, żeby odpuścić (mówię sobie, żeby odpuścić)
Chciałabym móc odpuścić
[Pre-Chorus]
Trudno to wytrzymać,
Ale muszę pozwolić gorączce się wypocić
[Refren]
Nie mogę stać w miejscu, powinnam biec wolna
Kiedyś wszystkie te koszmary były snami na jawie
Oczy mam szeroko otwarte
Nie chcę się niczym przejmować
Chciałabym wiedzieć mniej, po prostu wrócić do łóżka
Bo moje różowe niebo zostały pomalowane na czerwono
Jeśli to prawda, nie pokazuj mi tego
Chcę biec z zasłoniętymi oczyma
[Verse 2]
Realia mają gorzki smak (gorzki smak)
Ale fantazja może być tak zwodnicza
Wszystkie moje dobre intencje poszły na marne
Zrobię wszystko, by stłamsić te uczucie
Już nie mogę wrócić, nie, zaszłam za daleko
Tęsknię za tym, jak moje oczy wypełniały się gwiazdami
Mówię sobie, żeby odpuścić
Chciałabym móc odpuścić
[Refren]
Nie mogę stać w miejscu, powinnam biec wolna
Kiedyś wszystkie te koszmary były snami na jawie
Oczy mam szeroko otwarte
Nie chcę się niczym przejmować
Chciałabym wiedzieć mniej, po prostu wrócić do łóżka
Bo moje różowe niebo zostały pomalowane na czerwono
Jeśli to prawda, nie pokazuj mi tego
Chcę biec z zasłoniętymi oczyma
Biec z zasłoniętymi oczyma
Weź łyk, weź go jakkolwiek chcesz
Wypij to, pozwól nam dokończyć co zacząłeś
Wścieknij się, myślę, że tak powinnam była to nazwać
Teraz to skradziono, a ja mam zasłonięte oczy
Stoję w miejscu, powinnam biec wolna
Kiedyś wszystkie te koszmary były snami na jawie
Oczy mam szeroko otwarte
Nie chcę się niczym przejmować
Chciałabym wiedzieć mniej, po prostu wrócić do łóżka
Bo moje różowe niebo zostały pomalowane na czerwono
Jeśli to prawda, nie pokazuj mi tego
Chcę biec z zasłoniętymi oczyma
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Against the Current Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Against The Current |
| Płyty: |
FEVER |
Komentarze (0):