Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Agnieszka Osiecka
Agnieszka Osiecka - Życie
Życie
Tekst dodał(a): Baskijka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): darthpinkie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krychuxxx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Życie nie stawia pytań,
życie po prostu jest...
Czasem zębami zgrzyta,
a czasem łasi się jak pies.
A Ty, który wszystko wiesz,
znasz wszystkie kwasy i zasady,
powiedz nam – jak to jest
po tamtej stronie lady.
A Ty, który wszystko znasz,
terminy święta i zagłady,
powiedz nam – jak jest tam,
po tamtej stronie lady?
Czy się tam sieje zboże,
czy się po prostu trwa
może tam mają (morze)
i czy jest taki ktoś jak ja.
Życie nie daje nagród,
życie nie daje wiz,
życie to trochę szabru
i bardzo rzadko – czysty zysk.
A Ty, który wszystko wiesz,
znasz wszystkie kwasy i zasady,
powiedz nam – jak to jest
po tamtej stronie lady.
A Ty, który wszystko znasz,
terminy święta i zagłady,
powiedz nam – jak jest tam,
po tamtej stronie lady?
życie po prostu jest...
Czasem zębami zgrzyta,
a czasem łasi się jak pies.
A Ty, który wszystko wiesz,
znasz wszystkie kwasy i zasady,
powiedz nam – jak to jest
po tamtej stronie lady.
A Ty, który wszystko znasz,
terminy święta i zagłady,
powiedz nam – jak jest tam,
po tamtej stronie lady?
Czy się tam sieje zboże,
czy się po prostu trwa
może tam mają (morze)
i czy jest taki ktoś jak ja.
Życie nie daje nagród,
życie nie daje wiz,
życie to trochę szabru
i bardzo rzadko – czysty zysk.
A Ty, który wszystko wiesz,
znasz wszystkie kwasy i zasady,
powiedz nam – jak to jest
po tamtej stronie lady.
A Ty, który wszystko znasz,
terminy święta i zagłady,
powiedz nam – jak jest tam,
po tamtej stronie lady?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLife poses no questions,
life simply is...
Sometimes it gnashes its teeth,
sometimes it fawns like a dog.
And you, who knows everything,
of all acids and bases,
tell us - how is it
on the other side of the counter.
And you, to whom all is known,
due dates, holidays and doomsdays,
tell us - how it is,
on the other side of the counter?
Is there grain sown there,
Or is there just being
Maybe they have there a sea
And is there someone like me.
Life does not dole out rewards,
life hands out no visas,
life is a bit of hussle
and very rarely - pure profit.
And you, who knows everything,
of all acids and bases,
tell us - how is it
on the other side of the counter.
And you, to whom all is known,
due dates, holidays and doomsdays,
tell us - how it is,
on the other side of the counter?
life simply is...
Sometimes it gnashes its teeth,
sometimes it fawns like a dog.
And you, who knows everything,
of all acids and bases,
tell us - how is it
on the other side of the counter.
And you, to whom all is known,
due dates, holidays and doomsdays,
tell us - how it is,
on the other side of the counter?
Is there grain sown there,
Or is there just being
Maybe they have there a sea
And is there someone like me.
Life does not dole out rewards,
life hands out no visas,
life is a bit of hussle
and very rarely - pure profit.
And you, who knows everything,
of all acids and bases,
tell us - how is it
on the other side of the counter.
And you, to whom all is known,
due dates, holidays and doomsdays,
tell us - how it is,
on the other side of the counter?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Agnieszka Osiecka Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):