Teksty piosenek > A > Ai Maeda > I wish
2 622 343 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 125 oczekujących

Ai Maeda - I wish

I wish

I wish

Tekst dodał(a): akumu tsumi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anulka114 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anulka114 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hoshi ni negai wo kaze ni puraido noseta toki
Kyou ga kesenai asu ga mieru yo kitto ne...

I wish
Doushite koko ni iru no
Oshiete kudasai ima sugu
Mieru mono ga subete ja nai no ne

Samusa ni furueru kara ude toosu jaketto
Itsu no ma ni ka sukitoote itte
Kibou ni natteku

Mirai no ame ga hoho wo nuraseba omoidasu
Atsuku nare ano hi ano toki

Hoshi ni negai wo kaze ni puraido noseta toki
Kyou ga kesenai asu ga mieru yo kitto ne...

I wish
Suitchi on shitara
Koi suru koto mo dekiru to
Kinou made wa shinjiteta mirakuru

Haato wo utsusu hitomi furimukeba aru kara
Ikiteru koto suteki da yo to
Ima naraba omoeru

Mirai no ame ga machi wo nuraseba omoidasu
Kirameite ano hi ano toki

Hoshi ni negai wo kaze ni puraido noseta toki
Hora ne chiisana negai kanau yo kitto ne...

Mirai no ame ga hoho wo nuraseba omoidasu
Atsuku nare ano hi ano toki

Hoshi ni negai wo kaze ni puraido noseta toki
Kyou ga kesenai asu ga mieru yo kitto ne...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy marzę o gwieździe, z moją dumą uwalniającą wiatr
Mogę widzieć jutro, które nie jest zatarte przez dzisiaj...

Pragnę
Dlaczego tu jesteśmy
Proszę odpowiedz mi szybko
Rzeczy, które widzimy nie są wszystkim

Drżę z zimna, więc ubieram kurtkę
Zanim to sobie uświadamiam, staje się niewidzialne
I zamienia w nadzieję

Gdy deszcz przyszłości moczy moje policzki, pamiętam
Żeby być gwałtowną jak ten dzień, ten czas

Kiedy marzę o gwieździe, z moją dusza uwalniającą wiatr
Mogę widzieć jutro, które nie jest zatarte przez dzisiaj

Pragnę
Jeśli wcisnę przycisk
Będę mogła się zakochać
Do wczoraj wierzyłam, że to cud

Jeśli się odwrócę, znajdę odbicie twojego serca w twoich oczach
Dzięki temu, teraz jestem gotowa
By myśleć, jak cudownie jest żyć

Gdy deszcz przyszłości moczy miasto, pamiętam
Blask, ten dzień, ten czas

Kiedy marzę o gwieździe, z moją duszą uwalniającą wiatr
Popatrz, nasze ciche pragnienia na pewno się spełnią...

Kiedy deszcz przyszłości moczy moje policzki, pamiętam
Żeby być gwałtowną jak ten dzień, ten czas

Kiedy marzę o gwieździe, z moją duszą uwalniającą wiatr
Mogę wiedzieć jutro, które nie jest zatarte przez dzisiaj...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1999

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Pierwszy ending anime Digimon Adventure. Odnowiona wersja (~tri. version) została wykorzystana jako ending serii filmów Digimon Adventure tri

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 622 343 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 125 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności