Teksty piosenek > A > Ai Otsuka > Peach
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 917 oczekujących

Ai Otsuka - Peach

Peach

Peach

Tekst dodał(a): Hikari Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ryu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bbloonddi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

taiyou SANSAN moriagaru kotoshi wa utaitai
kibun RUNRUN nomitai houdai waraitai

yureru yureru kokoro ni dokidoki shitai naa...
sore mo sou kana, rakuen
aa, aa, aa... natsu da nee!!!

PEACH!! hikkuri kaeru ai no MA-KU
itten de fuantei dakara sugu itten suru
dakedo kaeshite miseru yo
PEACH!! hikkuri kaeru ai no MA-KU
nanbai mono PAWA- ga hitsuyou
ganbatte miseru yo ai shichau kara

yuu'utsu ni BAIBAI sonna hima wa nai mottainai
dappi de BAIBAI ii tokoro mitara CHANSU desho

hitamukisa ga daiji ne wasureta ano hi
itsu no ma ni oboreta n' da?
aa, aa, aa... juku shimasu!!

BEACH!! oshiri darake no yuuwaku
sukoshi kurai shinpai shita tte ii ja nai,
shinjiteru kedo
BEACH!! oshiri ga hoshikereba ageru wa
shigekiteki na yoru to iyashi no asa youi suru ne

suikonda naka ni mazatteta akuma to tenshi
osedo osedo hiki moto ni kaeshitara HAI TACCHI

PINCH!! nanigoto mo BARANSU otagai MAI PE-SU
RIZUMU ni awasete JANPU! JANPU!
PINCH!! yappa issho ni iyou yo iru beki da yo
kigen naoshite tanoshimou yo kono natsu wo

PEACH!! hikkuri kaeru ai no MA-KU
nanbai mono PAWA- ga hitsuyou
ganbatte miseru yo ai shichau karax3

PEACH×PEACH

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Och, jaki jasny dzień
Och, jaki ekscytujący rok, chce mi się śpiewać
Och, jakie wspaniałe uczucie
Chcę się śmiać i upić się szczęściem

Poruszona zdenerwowaniem
Chce wreszcie poczuć moje serce
Albo to albo raj
Ach- ach- ach-
To właśnie jest lato

PEACH!
Serduszko do góry nogami
Jest trochę niepokojące
Więc odwracam je
I oddaję tobie

PEACH!
Serduszko do góry nogami
Jest niezbędne byśmy mogli być silniejsi
Ale mimo to dam z siebie wszystko
Żeby się w tobie zakochać

Pożegnaj się z depresją
Nie mam czasu, a to jego zwykła strata
Z debilnym pożegnaniem na ustach
Spróbuj znaleźć wreszcie coś dobrego

Powaga jest ważna
Pewnego dnia, gdy o niej zapomniałam
Poczułam co znaczą kłopoty
Ach- ach- ach-
Ale czegoś się nauczyłam

PEACH!
Słodka pokusa
W porządku jest martwić się troszeńkę
Mimo, że ci ufam

PEACH!
Jeśli chcesz, możesz to mieć
Przerażająca noc
I jeszcze gorszy poranek

W tym połączeniu diabła i anioła
Powoli, powoli udaje mi się zniknąć
Zanim wszystko powróci na swoje miejsce
Wieelki buziak!

PEACH!
Wszystko sie unosi
Poruszamy się z tą samą prędkością
Razem, podążając za rytmem
Skacz! Skacz!

PEACH!
Bądźmy razem
Najlepiej jest trzymać sie razem
Pozbądźmy się smutku i zróbmy coś spontanicznego

PEACH!
Serduszko do góry nogami
Jest trochę niepokojące
Więc odwracam je
I oddaję tobie

PEACH!
Serduszko do góry nogami
Jest niezbędne byśmy mogli być silniejsi
Ale mimo to dam z siebie wszystko
Żeby się w tobie zakochać

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Ending dramy Hanazakari no Kimitach e.

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

bbloonddi 6.01.2011, 19:28
(+1)
Jak słyszę tą piosenkę to od razu mi optymistyczniej :))

tekstowo.pl
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 917 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności