Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aida Musical
Popularne teksty
Aida Musical - The Past Is Another Land
The Past Is Another Land
Tekst dodał(a): ANKAdemm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ANKAdemm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ANKAdemm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You know nothing about me and care even less
How could you understand our emptiness
You've plundered our wisdom, our knowledge, our wealth
In bleeding us dry
You long for our spirit
But that you will never possess
The past is now another land
Far beyond my reach
Invaded by insidious
Foreign bodies, foreign speech
Where timeless joys of childhood
Lie broken on the beach
The present is an empty space
Between the good and bad
A moment leading nowhere
Too pointless to be sad
But time enough to lay to waste
Every certainty I had
The future is a barren world
From which I can't return
Both heartless and material
Its wretched spoils not my concern
Shining like an evil sun
As my childhood treasures burn
Shining like an evil sun
As my childhood treasures burn
How could you understand our emptiness
You've plundered our wisdom, our knowledge, our wealth
In bleeding us dry
You long for our spirit
But that you will never possess
The past is now another land
Far beyond my reach
Invaded by insidious
Foreign bodies, foreign speech
Where timeless joys of childhood
Lie broken on the beach
The present is an empty space
Between the good and bad
A moment leading nowhere
Too pointless to be sad
But time enough to lay to waste
Every certainty I had
The future is a barren world
From which I can't return
Both heartless and material
Its wretched spoils not my concern
Shining like an evil sun
As my childhood treasures burn
Shining like an evil sun
As my childhood treasures burn
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNic o mnie nie wiesz i jeszcze mniej cię to obchodzi
Jak mógłbyś zrozumieć naszą pustkę
Zagrabiłeś naszą mądrość, wiedzę i bogactwo
Wykrwawiając nas do sucha
Pragniesz naszego ducha
Ale tego nigdy nie uda ci się posiąść
Przeszłość to teraz inna kraina
Daleko poza moim zasięgiem
Najechana przez podstępne
Obce ciała, obcą mowę
Gdzie wieczna dziecięca radość
Leży rozbita na plaży
Teraźniejszość jest pustą przestrzenią
Pomiędzy dobrem a złem
Chwilą prowadzącą donikąd
Zbyt bezcelową by być smutnym
Ale wystarczającą by zmarnować
Wszystko co miałam za pewnik
Przyszłość to jałowy świat
Z którego nie mogę powrócić
Zarówno bezduszny, jak i materialny
Jego nieszczęsne łupy nie są moją sprawą
Lśniący jak złowrogie słońce
Podczas gdy skarby mojego dzieciństwa płoną
Lśniący jak złowrogie słońce
Podczas gdy skarby mojego dzieciństwa płoną
Jak mógłbyś zrozumieć naszą pustkę
Zagrabiłeś naszą mądrość, wiedzę i bogactwo
Wykrwawiając nas do sucha
Pragniesz naszego ducha
Ale tego nigdy nie uda ci się posiąść
Przeszłość to teraz inna kraina
Daleko poza moim zasięgiem
Najechana przez podstępne
Obce ciała, obcą mowę
Gdzie wieczna dziecięca radość
Leży rozbita na plaży
Teraźniejszość jest pustą przestrzenią
Pomiędzy dobrem a złem
Chwilą prowadzącą donikąd
Zbyt bezcelową by być smutnym
Ale wystarczającą by zmarnować
Wszystko co miałam za pewnik
Przyszłość to jałowy świat
Z którego nie mogę powrócić
Zarówno bezduszny, jak i materialny
Jego nieszczęsne łupy nie są moją sprawą
Lśniący jak złowrogie słońce
Podczas gdy skarby mojego dzieciństwa płoną
Lśniący jak złowrogie słońce
Podczas gdy skarby mojego dzieciństwa płoną
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):