Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Ailee - Sakura
Sakura
Tekst dodał(a): NATka122123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nabi0109
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
さくら ひらひら (Sakura hirahira) the leaves will flutter to the ground
It reminds me of the days when you were here to hold my hand
And the promises we’ve made along still keep me hanging on
Hold me now just like other lovers
さくら 舞い散る (Sakura maichiru)
Every now and then I remember when
We would ride this train together
And thought these precious moments would last forever
Every now and then I look back again
Every time I close my eyes and the memories are with me
But you’re not here with me
I know that it’s time for me to set free
But there is still an emptiness inside me
My life without you baby it’s just hard for me to imagine
小田急線の窓に (Odakyuu sen no mado ni) I see those cherry blossoms
Although you’re far away
I can hear you
I could feel you next to me
さくら ひらひら (Sakura hirahira) the leaves will flutter to the ground
It reminds me of the days when you were here to hold my hand
And the promises we’ve made along still keep me hanging on
Hold me now just like other lovers
さくら 舞い散る (Sakura maichiru)
Getting over you is what I’ve tried to do
Can’t get you out of my mind
Why can’t we be together now the way we used to be
Talkin’ to my heart tryin’ to explain
Our love has faded away
Just like the seasons go by
And now it’s here again
I know that it’s time for me to set free
But there is still an emptiness inside me
My life without you baby it’s just hard for me to imagine
Every time I look outside the window
I see those cherry blossoms
Although you’re far away
I can hear you
I could feel you next to me
さくら ひらひら (Sakura hirahira) the leaves will flutter to the ground
It reminds me of the days when you were here to hold my hand
And the promises we’ve made along still keep me hanging on
Hold me now just like other lovers
さくら 舞い散る (Sakura maichiru)
さくら ひらひら (Sakura hirahira) the leaves will flutter to the ground
It reminds me of the days when you were here to hold my hand
And the promises we’ve made along still keep me hanging on
Hold me now just like other lovers
さくら ひらひら (Sakura hirahira) the leaves will flutter to the ground
It reminds me of the days when you were here to hold my hand
And the promises we’ve made along still keep me hanging on
Hold me now just like other lovers
さくら 舞い散る (Sakura maichiru)
It reminds me of the days when you were here to hold my hand
And the promises we’ve made along still keep me hanging on
Hold me now just like other lovers
さくら 舞い散る (Sakura maichiru)
Every now and then I remember when
We would ride this train together
And thought these precious moments would last forever
Every now and then I look back again
Every time I close my eyes and the memories are with me
But you’re not here with me
I know that it’s time for me to set free
But there is still an emptiness inside me
My life without you baby it’s just hard for me to imagine
小田急線の窓に (Odakyuu sen no mado ni) I see those cherry blossoms
Although you’re far away
I can hear you
I could feel you next to me
さくら ひらひら (Sakura hirahira) the leaves will flutter to the ground
It reminds me of the days when you were here to hold my hand
And the promises we’ve made along still keep me hanging on
Hold me now just like other lovers
さくら 舞い散る (Sakura maichiru)
Getting over you is what I’ve tried to do
Can’t get you out of my mind
Why can’t we be together now the way we used to be
Talkin’ to my heart tryin’ to explain
Our love has faded away
Just like the seasons go by
And now it’s here again
I know that it’s time for me to set free
But there is still an emptiness inside me
My life without you baby it’s just hard for me to imagine
Every time I look outside the window
I see those cherry blossoms
Although you’re far away
I can hear you
I could feel you next to me
さくら ひらひら (Sakura hirahira) the leaves will flutter to the ground
It reminds me of the days when you were here to hold my hand
And the promises we’ve made along still keep me hanging on
Hold me now just like other lovers
さくら 舞い散る (Sakura maichiru)
さくら ひらひら (Sakura hirahira) the leaves will flutter to the ground
It reminds me of the days when you were here to hold my hand
And the promises we’ve made along still keep me hanging on
Hold me now just like other lovers
さくら ひらひら (Sakura hirahira) the leaves will flutter to the ground
It reminds me of the days when you were here to hold my hand
And the promises we’ve made along still keep me hanging on
Hold me now just like other lovers
さくら 舞い散る (Sakura maichiru)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSakura hira hira
Liście będę spadały ku ziemi
Przypomina mi to dni, w których byłeś tu, by trzymać mnie za rękę
I obietnice, które wtedy złożyliśmy, wciąż mnie trzymają
Przytul mnie teraz tak jak inni kochankowie
Sakura mai chiru
Co jakiś czas przypominam sobie kiedy
Jeździliśmy tym pociągiem razem
I myślałem, że te cenne momenty zostaną na zawsze
Co jakiś czas patrzę w przeszłość
Za każdym razem kiedy zamykam oczy, te wspomnienia są za mną
Ale ciebie nie ma tu ze mną
Wiem, że nadszedł czas, bym się uwolniła
Ale pusta wciąż znajduję się we mnie
Moje życie bez ciebie - aż trudno to sobie wyobrazić
Odakyuu sen no mado ni
Wiedzę te kwitnące wiśnie
Mimo, że jesteś daleko
Słyszę cię
Czuję cię obok mnie
Sakura hira hira
Liście będę spadały ku ziemi
Przypomina mi to dni, w których byłeś tu, by trzymać mnie za rękę
I obietnice, które wtedy złożyliśmy, wciąż mnie trzymają
Przytul mnie teraz tak jak inni kochankowie
Sakura mai chiru
Otrząsnąć się po tobie to co ciachałam zrobić
Nie mogę się ciebie pozbyć z moich myśli
Czemu nie możemy być razem tak jak kiedyś
Rozmawiam z moim sercem i próbuję mu wyjaśnić
Że nasza miłość wyblakła
Tak jak pory roku przemijają
I teraz znów tu jest
Wiem, że nadszedł czas, bym się uwolniła
Ale pusta wciąż znajduję się we mnie
Moje życie bez ciebie - aż trudno to sobie wyobrazić
Odakyuu sen no mado ni
Wiedzę te kwitnące wiśnie
Mimo, że jesteś daleko
Słyszę cię
Czuję cię obok mnie
Sakura hira hira
Liście będę spadały ku ziemi
Przypomina mi to dni, w których byłeś tu, by trzymać mnie za rękę
I obietnice, które wtedy złożyliśmy, wciąż mnie trzymają
Przytul mnie teraz tak jak inni kochankowie
Sakura mai chiru
Sakura hira hira
Liście będę spadały ku ziemi
Przypomina mi to dni, w których byłeś tu, by trzymać mnie za rękę
I obietnice, które wtedy złożyliśmy, wciąż mnie trzymają
Przytul mnie teraz tak jak inni kochankowie
Sakura mai chiru
Sakura hira hira
Liście będę spadały ku ziemi
Przypomina mi to dni, w których byłeś tu, by trzymać mnie za rękę
I obietnice, które wtedy złożyliśmy, wciąż mnie trzymają
Przytul mnie teraz tak jak inni kochankowie
Sakura mai chiru
Liście będę spadały ku ziemi
Przypomina mi to dni, w których byłeś tu, by trzymać mnie za rękę
I obietnice, które wtedy złożyliśmy, wciąż mnie trzymają
Przytul mnie teraz tak jak inni kochankowie
Sakura mai chiru
Co jakiś czas przypominam sobie kiedy
Jeździliśmy tym pociągiem razem
I myślałem, że te cenne momenty zostaną na zawsze
Co jakiś czas patrzę w przeszłość
Za każdym razem kiedy zamykam oczy, te wspomnienia są za mną
Ale ciebie nie ma tu ze mną
Wiem, że nadszedł czas, bym się uwolniła
Ale pusta wciąż znajduję się we mnie
Moje życie bez ciebie - aż trudno to sobie wyobrazić
Odakyuu sen no mado ni
Wiedzę te kwitnące wiśnie
Mimo, że jesteś daleko
Słyszę cię
Czuję cię obok mnie
Sakura hira hira
Liście będę spadały ku ziemi
Przypomina mi to dni, w których byłeś tu, by trzymać mnie za rękę
I obietnice, które wtedy złożyliśmy, wciąż mnie trzymają
Przytul mnie teraz tak jak inni kochankowie
Sakura mai chiru
Otrząsnąć się po tobie to co ciachałam zrobić
Nie mogę się ciebie pozbyć z moich myśli
Czemu nie możemy być razem tak jak kiedyś
Rozmawiam z moim sercem i próbuję mu wyjaśnić
Że nasza miłość wyblakła
Tak jak pory roku przemijają
I teraz znów tu jest
Wiem, że nadszedł czas, bym się uwolniła
Ale pusta wciąż znajduję się we mnie
Moje życie bez ciebie - aż trudno to sobie wyobrazić
Odakyuu sen no mado ni
Wiedzę te kwitnące wiśnie
Mimo, że jesteś daleko
Słyszę cię
Czuję cię obok mnie
Sakura hira hira
Liście będę spadały ku ziemi
Przypomina mi to dni, w których byłeś tu, by trzymać mnie za rękę
I obietnice, które wtedy złożyliśmy, wciąż mnie trzymają
Przytul mnie teraz tak jak inni kochankowie
Sakura mai chiru
Sakura hira hira
Liście będę spadały ku ziemi
Przypomina mi to dni, w których byłeś tu, by trzymać mnie za rękę
I obietnice, które wtedy złożyliśmy, wciąż mnie trzymają
Przytul mnie teraz tak jak inni kochankowie
Sakura mai chiru
Sakura hira hira
Liście będę spadały ku ziemi
Przypomina mi to dni, w których byłeś tu, by trzymać mnie za rękę
I obietnice, które wtedy złożyliśmy, wciąż mnie trzymają
Przytul mnie teraz tak jak inni kochankowie
Sakura mai chiru
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):