Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aion
Popularne teksty
Aion - Birth
Birth
Tekst dodał(a): patinowik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): medeah1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CassieMcFly
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You saw the world that we had created before
Your birth
Is thete any chance for you to grow up in it,
In love and peace?
No, because I Know that all attempts to
Change hatred into love, sadness in joy,
Had already gone long time ago into
The dismal abyss of hell
I wish only to save you, the helpless being,
By covering your eyes with my still untouched soul.
Born in the ravages of wars,
In times of hatred and pain.
Now you are doomed to struggle,
That I keep on losing.
Maybe once the time will come when,
The awaken will enjoy peace and love.
This is your chance, you can achive it.
Your pure soul will help you in this fight,
With the wraped humanity that ravages everything.
Your pure heart will protect you
against the vile.
Whispers of this world's monsters.
You can be the king of the underfield land.
Your birth
Is thete any chance for you to grow up in it,
In love and peace?
No, because I Know that all attempts to
Change hatred into love, sadness in joy,
Had already gone long time ago into
The dismal abyss of hell
I wish only to save you, the helpless being,
By covering your eyes with my still untouched soul.
Born in the ravages of wars,
In times of hatred and pain.
Now you are doomed to struggle,
That I keep on losing.
Maybe once the time will come when,
The awaken will enjoy peace and love.
This is your chance, you can achive it.
Your pure soul will help you in this fight,
With the wraped humanity that ravages everything.
Your pure heart will protect you
against the vile.
Whispers of this world's monsters.
You can be the king of the underfield land.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Narodziny"
Ujrzałeś świat, który stworzyliśmy przed
Twoimi narodzinami
Czy jest jakaś szansa na to, byś dorastał w nim
W miłości i pokoju?
Nie, ponieważ wiem, że wszelkie próby
Zmiany nienawiści w miłość, smutku w radość
Już dawno temu odeszły
W ponurą odchłań piekła
Chciałbym tylko cię ocalić, twój bezradny byt
Zakrywając twoje oczy moją wciąż nietkniętą duszą
Narodzony w zniszczeniach wojen
W czasach nienawiści i bólu
Teraz twym przeznaczeniem jest walka
Którą wciąż przegrywam
Może kiedyś nadejdzie czas gdy
Zbudzeni będziemy radować się pokojem i miłością
To twoja szansa, możesz tego dokonać
Twoja czysta dusza dopomoże ci w walce
Ze skuloną ludzkością, która wszystko niszczy
Twoje czyste serce ochroni cię
Przed podłością
Szepty potworów tego świata
Możesz zostać królem tej spustoszonej ziemi
Ujrzałeś świat, który stworzyliśmy przed
Twoimi narodzinami
Czy jest jakaś szansa na to, byś dorastał w nim
W miłości i pokoju?
Nie, ponieważ wiem, że wszelkie próby
Zmiany nienawiści w miłość, smutku w radość
Już dawno temu odeszły
W ponurą odchłań piekła
Chciałbym tylko cię ocalić, twój bezradny byt
Zakrywając twoje oczy moją wciąż nietkniętą duszą
Narodzony w zniszczeniach wojen
W czasach nienawiści i bólu
Teraz twym przeznaczeniem jest walka
Którą wciąż przegrywam
Może kiedyś nadejdzie czas gdy
Zbudzeni będziemy radować się pokojem i miłością
To twoja szansa, możesz tego dokonać
Twoja czysta dusza dopomoże ci w walce
Ze skuloną ludzkością, która wszystko niszczy
Twoje czyste serce ochroni cię
Przed podłością
Szepty potworów tego świata
Możesz zostać królem tej spustoszonej ziemi
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Midian (CD, 1997) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):