Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aion
Aion - Holies unholies
Holies unholies
Tekst dodał(a): patinowik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): medeah1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So many tears and pain in the name of a god
So much sorrow and fire in the name of a lord
With the name of god spoken out
We hurt our fellowmen
We've been doing it for ages
I feel sad
People's holiness is infite while
Their tolerance is slight
But "religion" means mutual
Confidence love and help the other
Even unsaint man
Unfortunately the faith is just a beautiful
Cover under which
The falisity - evil lies in wait
I feel sad
One there'll come the day when
The soul clear people remain
They'll carry the light in their hearts
And kindle love again
The days of truth and tolerance will come
I have faith in it !
One there'll...
So much sorrow and fire in the name of a lord
With the name of god spoken out
We hurt our fellowmen
We've been doing it for ages
I feel sad
People's holiness is infite while
Their tolerance is slight
But "religion" means mutual
Confidence love and help the other
Even unsaint man
Unfortunately the faith is just a beautiful
Cover under which
The falisity - evil lies in wait
I feel sad
One there'll come the day when
The soul clear people remain
They'll carry the light in their hearts
And kindle love again
The days of truth and tolerance will come
I have faith in it !
One there'll...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Swięci nieświęci"
tyle jest łez i bólu w imieniu Boga
tyle smutku i ognia w imieniu Pana
z imieniem Boga na ustach
krzywdzimy tych, którzy nas otaczają
robiliśmy to od wieków
czuję smutek
ludzka świętość jest nieskończona w czasie gdy
ich tolerancja ledwo się zaznacza
lecz "religia" oznacza wzajemne
zaufanie miłość i pomoc innym
nawet grzesznemu człowiekowi
niestety wiera jest tylko piękną przykrywką
dla fałszu - zło leży w oczekiwaniu
czuję smutek
kiedyś nadejdzie dzień gdy
dusza rozjaśni ludzkie zwłoki
i będą nieść światło w swoich sercach
i rozpalą miłość na nowo
dni prawdy i tolerancji nadejdą
pokładam w tym wiarę
kiedyś...
tyle jest łez i bólu w imieniu Boga
tyle smutku i ognia w imieniu Pana
z imieniem Boga na ustach
krzywdzimy tych, którzy nas otaczają
robiliśmy to od wieków
czuję smutek
ludzka świętość jest nieskończona w czasie gdy
ich tolerancja ledwo się zaznacza
lecz "religia" oznacza wzajemne
zaufanie miłość i pomoc innym
nawet grzesznemu człowiekowi
niestety wiera jest tylko piękną przykrywką
dla fałszu - zło leży w oczekiwaniu
czuję smutek
kiedyś nadejdzie dzień gdy
dusza rozjaśni ludzkie zwłoki
i będą nieść światło w swoich sercach
i rozpalą miłość na nowo
dni prawdy i tolerancji nadejdą
pokładam w tym wiarę
kiedyś...
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Noia (CD, 1998) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):