Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AJ McLean
AJ McLean - Have It All
Have It All
Tekst dodał(a): Sandrusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka6552
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vika
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wanna have it all
Happiness and love all around (mmhmm)
Always wanted finer things
But all the money brings, is me down (Yeah)
Gonna walk around in your head
It’s time to start moving
And do what you said (Yeah)
Gonna walk around in your head
Don’t know where I’m going
But you know where to stand
(Chorus)
Cause everybody walks alone
Feel like you don’t belong
if only you try
then you can have it all
but you need to let go
of everything you know
If you live and let die
then you will have it all
Some people let it in
Why do lovers let the moments pass them by (oh why)
There’s never any question
It was always right in front of your eyes, oh why
gonna walk around in your head
don’t know where i’m going
but you know where to stand
(Chorus x 2)
Cause everybody walks alone
Feel like they don’t belong
if only you try
then you will have it all
but you need to let go
of everything you know
If you live and let die
Then you will have it all
You can have it all
You can have it all (yeah)
I will wait for you now
While you turn things around
I will wait for you now, tonight
Where you are
Cause everybody walks alone
Feel like you don’t belong
if only you try
then you can have it all
but you need to let go
of everything you know
If you live and let die
then you will have it all
oh no no, oh no no, oh no no
You can have it all (repeat)
Happiness and love all around (mmhmm)
Always wanted finer things
But all the money brings, is me down (Yeah)
Gonna walk around in your head
It’s time to start moving
And do what you said (Yeah)
Gonna walk around in your head
Don’t know where I’m going
But you know where to stand
(Chorus)
Cause everybody walks alone
Feel like you don’t belong
if only you try
then you can have it all
but you need to let go
of everything you know
If you live and let die
then you will have it all
Some people let it in
Why do lovers let the moments pass them by (oh why)
There’s never any question
It was always right in front of your eyes, oh why
gonna walk around in your head
don’t know where i’m going
but you know where to stand
(Chorus x 2)
Cause everybody walks alone
Feel like they don’t belong
if only you try
then you will have it all
but you need to let go
of everything you know
If you live and let die
Then you will have it all
You can have it all
You can have it all (yeah)
I will wait for you now
While you turn things around
I will wait for you now, tonight
Where you are
Cause everybody walks alone
Feel like you don’t belong
if only you try
then you can have it all
but you need to let go
of everything you know
If you live and let die
then you will have it all
oh no no, oh no no, oh no no
You can have it all (repeat)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcę mieć to wszystko,
szczęście i miłość wokół hmmm,
zawsze chciałem lepsze rzeczy,
ale wszystkie pieniądze ściągają mnie w dól,
ciągną mnie w dół, tak
Zamierzam spacerować wokół, w Twojej głowie,
to czas, by zacząć się ruszać
i zrobić, co powiedziałaś, tak,
zamierzam spacerować wokół, w Twojej głowie,
nie wiem dokąd zmierzam,
ale Ty wiesz, gdzie mam zostać.
Bo każdy chodzi sam,
czuje jakby nigdzie nie należał,
jesli tylko spróbujesz,
to możesz mieć to wszystko,
ale należy odpuścić to, co wiesz,
jeśli żyjesz i pozwolisz umrzeć,
wtedy będziesz miał to wszystko.
Niektórym ludziom nie przeszkadza to,
czemu kochankowie pozwalają mijać chwilom (o dlaczego)
nie ma żadnych pytań,
to zawsze było przed Twoimi oczyma, oh dlaczego?
zamierzam spacerować wokół, w Twojej głowie,
nie wiem dokąd zmierzam,
ale Ty wiesz, gdzie mam zostać.
Bo każdy chodzi sam,
czuje jakby nigdzie nie należał,
jesli tylko spróbujesz,
to możesz mieć to wszystko,
ale należy odpuścić to, co wiesz,
jeśli żyjesz i pozwolisz umrzeć,
wtedy będziesz miał to wszystko.
Możesz mieć to wszystko,
możesz mieć to wszystko (taaa)
Teraz będę na Ciebie czekał,
dopóki wszystko odwrócisz,
będę czekać na Ciebie teraz, wieczorem,
gdzie będziesz
Bo każdy chodzi sam,
czuje jakby nigdzie nie należał,
jesli tylko spróbujesz,
to możesz mieć to wszystko,
ale należy odpuścić to, co wiesz,
jeśli żyjesz i pozwolisz umrzeć,
wtedy będziesz miał to wszystko.
o nie, o nie, o nie,
możesz miec to wszystko, tak
szczęście i miłość wokół hmmm,
zawsze chciałem lepsze rzeczy,
ale wszystkie pieniądze ściągają mnie w dól,
ciągną mnie w dół, tak
Zamierzam spacerować wokół, w Twojej głowie,
to czas, by zacząć się ruszać
i zrobić, co powiedziałaś, tak,
zamierzam spacerować wokół, w Twojej głowie,
nie wiem dokąd zmierzam,
ale Ty wiesz, gdzie mam zostać.
Bo każdy chodzi sam,
czuje jakby nigdzie nie należał,
jesli tylko spróbujesz,
to możesz mieć to wszystko,
ale należy odpuścić to, co wiesz,
jeśli żyjesz i pozwolisz umrzeć,
wtedy będziesz miał to wszystko.
Niektórym ludziom nie przeszkadza to,
czemu kochankowie pozwalają mijać chwilom (o dlaczego)
nie ma żadnych pytań,
to zawsze było przed Twoimi oczyma, oh dlaczego?
zamierzam spacerować wokół, w Twojej głowie,
nie wiem dokąd zmierzam,
ale Ty wiesz, gdzie mam zostać.
Bo każdy chodzi sam,
czuje jakby nigdzie nie należał,
jesli tylko spróbujesz,
to możesz mieć to wszystko,
ale należy odpuścić to, co wiesz,
jeśli żyjesz i pozwolisz umrzeć,
wtedy będziesz miał to wszystko.
Możesz mieć to wszystko,
możesz mieć to wszystko (taaa)
Teraz będę na Ciebie czekał,
dopóki wszystko odwrócisz,
będę czekać na Ciebie teraz, wieczorem,
gdzie będziesz
Bo każdy chodzi sam,
czuje jakby nigdzie nie należał,
jesli tylko spróbujesz,
to możesz mieć to wszystko,
ale należy odpuścić to, co wiesz,
jeśli żyjesz i pozwolisz umrzeć,
wtedy będziesz miał to wszystko.
o nie, o nie, o nie,
możesz miec to wszystko, tak
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):