Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
AJR - Don't Throw Out My Legos
Don't Throw Out My Legos
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PapaFranku
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PapaFranku
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My new address is hard to remember
So I wrote it on the back of my hand
'Cause I leave the nest, this coming December
To make it as a grown man
I’m about to lose my only defenders
I'm packing up whatever I can
Been waiting for today but
All I can think to say is
Oh no, don't throw out my Legos
What if I can’t let go?
What if I come back home? Back home
Oh no, don't throw out my Legos
What if I can't let go?
What if I come back home? Back home
Can we keep my Legos at home?
'Cause I wanna move out
I don't wanna move on
People want shirts with the band name on it
And suddenly we ain't so bad
Saved up enough to rent an apartment
Far away from mom and dad
My Christmas card looks like a mugshot
'Cause suddenly I'm getting sad
Been waiting for today but
All I can think to say is
Oh no, don’t throw out my Legos
What if I can’t let go?
What if I come back home? Back home
Oh no, don't throw out my Legos
What if I can’t let go?
What if I come back home? Back home
Can we keep my Legos at home?
'Cause I wanna move out
I don't wanna move on
Can we keep my Legos at home?
'Cause I wanna move out
I don’t wanna move on
It's cold out there, you're standing there
You're trying to face your greatest fear
You're shivering, you're trembling
It's warm in here so come back in
Oh no, don't throw out my Legos
What if I can't let go?
What if I come back home, back home?
Oh no, don't throw out my Legos
What if I can't let go?
What if I come back home, back home?
Oh no, don't throw out my Legos
What if I can't let go?
What if I come back home, back home?
Oh no, I'll come by when I'm gone
It won't feel the same though
I can't even go home, go home
Can we keep my Legos at home?
'Cause I wanna move out
I don't wanna move on
So I wrote it on the back of my hand
'Cause I leave the nest, this coming December
To make it as a grown man
I’m about to lose my only defenders
I'm packing up whatever I can
Been waiting for today but
All I can think to say is
Oh no, don't throw out my Legos
What if I can’t let go?
What if I come back home? Back home
Oh no, don't throw out my Legos
What if I can't let go?
What if I come back home? Back home
Can we keep my Legos at home?
'Cause I wanna move out
I don't wanna move on
People want shirts with the band name on it
And suddenly we ain't so bad
Saved up enough to rent an apartment
Far away from mom and dad
My Christmas card looks like a mugshot
'Cause suddenly I'm getting sad
Been waiting for today but
All I can think to say is
Oh no, don’t throw out my Legos
What if I can’t let go?
What if I come back home? Back home
Oh no, don't throw out my Legos
What if I can’t let go?
What if I come back home? Back home
Can we keep my Legos at home?
'Cause I wanna move out
I don't wanna move on
Can we keep my Legos at home?
'Cause I wanna move out
I don’t wanna move on
It's cold out there, you're standing there
You're trying to face your greatest fear
You're shivering, you're trembling
It's warm in here so come back in
Oh no, don't throw out my Legos
What if I can't let go?
What if I come back home, back home?
Oh no, don't throw out my Legos
What if I can't let go?
What if I come back home, back home?
Oh no, don't throw out my Legos
What if I can't let go?
What if I come back home, back home?
Oh no, I'll come by when I'm gone
It won't feel the same though
I can't even go home, go home
Can we keep my Legos at home?
'Cause I wanna move out
I don't wanna move on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój nowy adres jest trudny do zapamiętania
Więc napisałem go z tyłu mojej dłoni
Bo wychodzę z gniazda w grudniu
Aby stać się dorosłym mężczyzną
Zaraz stracę moich jedynych obrońców
Pakuję wszystko, co mogę
Czekałem na ten dzień, ale
Jedyne co chcę powiedzieć to
O nie, nie wyrzucaj moich Lego
Co jeśli nie mogę odpuścić?
Co jeśli wrócę do domu? Powrót do domu
O nie, nie wyrzucaj moich Lego
Co jeśli nie mogę odpuścić?
Co jeśli wrócę do domu? Powrót do domu
Czy możemy zatrzymać moje Lego w domu?
Bo chcę się wyprowadzić
Nie chcę iść dalej
Ludzie chcą koszul z nazwą zespołu
I nagle nie jesteśmy tacy źli
Zaoszczędziliśmy wystarczająco, aby wynająć mieszkanie
Daleko od mamy i taty
Moja kartka świąteczna wygląda jak mugshot*
Bo nagle jestem smutny
Czekałem na ten dzień, ale
Jedyne co chcę powiedzieć to
O nie, nie wyrzucaj moich Lego
Co jeśli nie mogę odpuścić?
Co jeśli wrócę do domu? Powrót do domu
O nie, nie wyrzucaj moich Lego
Co jeśli nie mogę odpuścić?
Co jeśli wrócę do domu? Powrót do domu
Czy możemy zatrzymać moje Lego w domu?
Bo chcę się wyprowadzić
Nie chcę iść dalej
Czy możemy zatrzymać moje Lego w domu?
Bo chcę się wyprowadzić
Nie chcę iść dalej
Tam jest zimno, a ty tam stoisz
Próbujesz zmierzyć się ze swoim największym lękiem
Drżysz, dygoczesz
Tu jest ciepło, więc wróć do środka
O nie, nie wyrzucaj moich Lego
Co jeśli nie mogę odpuścić?
Co jeśli wrócę do domu? Powrót do domu
O nie, nie wyrzucaj moich Lego
Co jeśli nie mogę odpuścić?
Co jeśli wrócę do domu? Powrót do domu
O nie, nie wyrzucaj moich Lego
Co jeśli nie mogę odpuścić?
Co jeśli wrócę do domu, do domu?
O nie, przyjdę, kiedy odejdę
Ale to nie będzie to samo
Nie mogę nawet iść do domu, iść do domu
Czy możemy zatrzymać moje Lego w domu?
Bo chcę się wyprowadzić
Nie chcę iść dalej
*Mugshot - zdjęcie policyjne
Więc napisałem go z tyłu mojej dłoni
Bo wychodzę z gniazda w grudniu
Aby stać się dorosłym mężczyzną
Zaraz stracę moich jedynych obrońców
Pakuję wszystko, co mogę
Czekałem na ten dzień, ale
Jedyne co chcę powiedzieć to
O nie, nie wyrzucaj moich Lego
Co jeśli nie mogę odpuścić?
Co jeśli wrócę do domu? Powrót do domu
O nie, nie wyrzucaj moich Lego
Co jeśli nie mogę odpuścić?
Co jeśli wrócę do domu? Powrót do domu
Czy możemy zatrzymać moje Lego w domu?
Bo chcę się wyprowadzić
Nie chcę iść dalej
Ludzie chcą koszul z nazwą zespołu
I nagle nie jesteśmy tacy źli
Zaoszczędziliśmy wystarczająco, aby wynająć mieszkanie
Daleko od mamy i taty
Moja kartka świąteczna wygląda jak mugshot*
Bo nagle jestem smutny
Czekałem na ten dzień, ale
Jedyne co chcę powiedzieć to
O nie, nie wyrzucaj moich Lego
Co jeśli nie mogę odpuścić?
Co jeśli wrócę do domu? Powrót do domu
O nie, nie wyrzucaj moich Lego
Co jeśli nie mogę odpuścić?
Co jeśli wrócę do domu? Powrót do domu
Czy możemy zatrzymać moje Lego w domu?
Bo chcę się wyprowadzić
Nie chcę iść dalej
Czy możemy zatrzymać moje Lego w domu?
Bo chcę się wyprowadzić
Nie chcę iść dalej
Tam jest zimno, a ty tam stoisz
Próbujesz zmierzyć się ze swoim największym lękiem
Drżysz, dygoczesz
Tu jest ciepło, więc wróć do środka
O nie, nie wyrzucaj moich Lego
Co jeśli nie mogę odpuścić?
Co jeśli wrócę do domu? Powrót do domu
O nie, nie wyrzucaj moich Lego
Co jeśli nie mogę odpuścić?
Co jeśli wrócę do domu? Powrót do domu
O nie, nie wyrzucaj moich Lego
Co jeśli nie mogę odpuścić?
Co jeśli wrócę do domu, do domu?
O nie, przyjdę, kiedy odejdę
Ale to nie będzie to samo
Nie mogę nawet iść do domu, iść do domu
Czy możemy zatrzymać moje Lego w domu?
Bo chcę się wyprowadzić
Nie chcę iść dalej
*Mugshot - zdjęcie policyjne
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
AJR Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Neotheater |
Komentarze (0):