Teksty piosenek > A > AKB48 > Confession
2 603 850 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 784 oczekujących

AKB48 - Confession

Confession

Confession

Tekst dodał(a): akumu tsumi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Liciek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I hate you, baby. Don't make me love !
Sugaru you na me wo saretatte
Anta no mama janai
Nagusamete sou hoshii nara
Dareka wo atari na yo

Tsuyoi ame ni utare
Hiza wo tsuki nagara
Oroka na otoko ga gomi ni naru
Zange wa iranai

Zubunure no mama de
Chijou no subete no tsumi
Kabure !
Zange wa iranai

Ai ga ieru made
Inori wa tsuujinai yo
I hate you, baby. Don't make me love !
Hoshi no kazu hodo uragitte
Anta wa ikite kita

Do no tsura wo sagete imasara
Watashi ni ai ni kita ?
Kako no kizu ga shimite
Namida omoidashi

Itsushika onna wa tsuyoku naru
Tenshi ni narenai
Tsubasa wa oreteru

Itsuka wa sora tobu yume
Kieta
Tenshi ni narenai
Ai ga sabiru made
Yuruse wa shinai darou
I hate you, baby. Don't make me love !

Kami no sonzai sae
Shinjirarenu mama
Eranda kodoku no foruchisshimo
Zange wa iranai

Zubunure no mama de
Chijou no subete no tsumi
Kabure !

Zange wa iranai
Ai ga ieru made
Inori wa tsuujinai yo
I hate you, baby. Don't make me love !

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nienawidzę Cię, kochanie. Nie każ mi pokochać!
Rzucasz na mnie spojrzenie
Nie jestem Twoją matką
Jeśli myślisz, że będę Cię pocieszać
Nie licz już na to

Pod uderzeniami deszczu
Padasz na kolana, prosząc o wsparcie
Wygodny człowiek staje się śmieciem
Nie potrzebuję spowiedzi

Kiedy mokniesz
Zmyj z siebie
Wszystkie te powierzchowne grzechy
Nie potrzebuję spowiedzi

Póki miłość nie ostygnie
Twe modlitwy nie zostaną wysłuchane
Nienawidzę Cię, kochanie. Nie każ mi pokochać!
Wiele gwiazd mnie zdradziło
A Ty żyjesz nadal

Jakie oblicze pokażesz teraz
Gdy przyjdziesz się ze mną spotkać?
Blizny minionych dni są głębokie
Pamiętam łzy

Zanim zrozumiesz, stanę się silniejsza
Już nie będę aniołem
Oddam swe skrzydła

Nagle te rosnące marzenie
Zniknęło
Już nie będę aniołem
Póki ta miłość rdzewieje
Nie wybaczę Ci
Nienawidzę Cię, kochanie. Nie każ mi pokochać!

Nawet jeśli Bóg istnieje
Nie mogę w niego uwierzyć
Głośno płaczę przez izolację, jaką wybrałam
Nie potrzebuję spowiedzi

Kiedy mokniesz
Zmyj z siebie
Wszystkie te powierzchowne grzechy

Nie potrzebuję spowiedzi
Póki miłość nie ostygnie
Twe modlitwy nie zostaną wysłuchane
Nienawidzę Cię, kochanie. Nie każ mi pokochać!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Akimoto Yasushi

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ueda Koji

Wykonanie oryginalne:

AKB48

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 850 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 784 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności