Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Akemi Satou
Popularne teksty
10. TKM - Dym
Akemi Satou - Itooshii Hitono Tameni
Itooshii Hitono Tameni
Tekst dodał(a): Ava86
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karuta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karuta
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
maiagare! Suzaku MIRAKURU RA-
densetsu ga ugokidashite
hontou no watashi ga hirogaru
(tooku hibiku WO AI NI
anata ni michibikarete
(mezamete-yuku tamashii)
hikaridasu mou hitotsu no sekai
itooshii hito no tame ni
ima nani ga dekiru ka na?
kanawanai yume wa nai yo!
massugu ni shinjite'ru
ten to chi no aida ni aru
mekuru meku bouken ni muchuu
(egao misete NI HAO MA)
anata ni mimamorarete
(ai wa hikaru seiza)
omoidasu mou hitotsu no kiseki
isshou ichido no deai
tamashii ni kizan de ne
donna toki datte ai wa
sukui da to omou kara
itooshii hito no tame ni
ima nani ga dekiru ka na?
kanawanai yume wa nai yo!
massugu ni shinjite'ru
(mugen e to hirake Fushigi Yuugi)
densetsu ga ugokidashite
hontou no watashi ga hirogaru
(tooku hibiku WO AI NI
anata ni michibikarete
(mezamete-yuku tamashii)
hikaridasu mou hitotsu no sekai
itooshii hito no tame ni
ima nani ga dekiru ka na?
kanawanai yume wa nai yo!
massugu ni shinjite'ru
ten to chi no aida ni aru
mekuru meku bouken ni muchuu
(egao misete NI HAO MA)
anata ni mimamorarete
(ai wa hikaru seiza)
omoidasu mou hitotsu no kiseki
isshou ichido no deai
tamashii ni kizan de ne
donna toki datte ai wa
sukui da to omou kara
itooshii hito no tame ni
ima nani ga dekiru ka na?
kanawanai yume wa nai yo!
massugu ni shinjite'ru
(mugen e to hirake Fushigi Yuugi)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWzleć wysoko! Cudzie Suzaku, La...
Legenda zaczyna się poruszać
Prawdziwa ja rozwija się.
(Dalekie echa słów "Kocham cię"...)
prowadzą mnie do ciebie.
(Przebudzona dusza...)
zaczynają świecić w innym świecie.
Dla mojego ukochanego człowieka
Co jestem w stanie teraz zrobić?
Nie ma marzeń, które się nie spełnią!
Szybko w to uwierzyłam
Między Niebem a Ziemią leży
szalona przygoda która mnie pochłonęła
(pokaż swoja twarz “Witaj”)
Ty mnie chronisz
(Miłość jest błyszczącymi konstelacjami)
przypominam sobie jeszcze jeden cud.
To jedno spotkanie w tym życiu
Wyryj je w swojej duszy.
Bo myślę, że ta miłość
Zawsze będzie naszym zbawieniem.
Dla mojego ukochanego człowieka
Co jestem w stanie teraz zrobić?
Nie ma marzeń, które się nie spełnią!
Szybko w to uwierzyłam
(Niezwykła Gra otwarta w nieskończoność)
Legenda zaczyna się poruszać
Prawdziwa ja rozwija się.
(Dalekie echa słów "Kocham cię"...)
prowadzą mnie do ciebie.
(Przebudzona dusza...)
zaczynają świecić w innym świecie.
Dla mojego ukochanego człowieka
Co jestem w stanie teraz zrobić?
Nie ma marzeń, które się nie spełnią!
Szybko w to uwierzyłam
Między Niebem a Ziemią leży
szalona przygoda która mnie pochłonęła
(pokaż swoja twarz “Witaj”)
Ty mnie chronisz
(Miłość jest błyszczącymi konstelacjami)
przypominam sobie jeszcze jeden cud.
To jedno spotkanie w tym życiu
Wyryj je w swojej duszy.
Bo myślę, że ta miłość
Zawsze będzie naszym zbawieniem.
Dla mojego ukochanego człowieka
Co jestem w stanie teraz zrobić?
Nie ma marzeń, które się nie spełnią!
Szybko w to uwierzyłam
(Niezwykła Gra otwarta w nieskończoność)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kumiko Aoki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Chiho Kiyooka |
| Płyty: |
Dokan Especial 2 (CD, składanka, 1998) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Fushigi Yuugi - Vocal Album : TV Series Songs Complete Collection Disc 1, Fushigi Yuugi |
Komentarze (0):