Teksty piosenek > A > Al Stewart > Last Days Of The Century
2 606 401 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 304 oczekujących

Al Stewart - Last Days Of The Century

Last Days Of The Century

Last Days Of The Century

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Menakshi113322 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When the cock crows
And the wind blows
And the primrose of dawn
Is at your windows
Moving through the deep
You chase dreams across your sleep
Scarecrows, waiting at your door

In the last days of the century
Leaning from your balcony
You said this is how its meant to be
Can't you feel it in the air
See that light come shining down
All the way to Chinatown
See it shine from miles around
Reflecting everywhere

You wore black clothes
You quoted Shakespeare
You know I still get this shakes
When you get this near
You look like a still from Cecil B. DeMille
When I saw you waiting at my door

In the last days of the century
Leaning from y our balcony
You say changes come so rapidly
You can feel them in the air
See that light come shining down
All the way to Chinatown
See it shine from miles around
Reflecting everywere

In the last days of the century
Leaning from your balcony
You said this is how it's meant to be
Can't you feel it in the air
See that light come shining down
All the way to Chinatown
See it shine from miles around
Reflecting everywere

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy kogut pieje
I gdy wiatr wieje
I gdy pierwiosnek świtu
Jest za twoim oknem
Poruszasz się przez głębie
Gonisz marzenia przez swój sen
Strach na wróble czeka przy twoich drzwiach

W ostatnich dniach stulecia
Przechylając się przez balkon
Mówisz - Tak właśnie miało być,
Czy nie czujesz tego w powietrzu?
Widzisz światło oświetlające
Całą drogę do Chinatown
Widzisz je świecące dokoła
Rozbłyskujące wszędzie

Miałeś czarne ubranie
Cytowałeś Shakespeare'a
Wciąż sprawiasz że drżę
Gdy pojawiasz się przy mnie
Wyglądasz jak jeszcze(?) Cecil B. De Mill
Kiedy zobaczyłem cię czekającego przy moich drzwiach

W ostatnich dniach stulecia
Przechylając się przez balkon
Mówisz - Zmiany nadchodzą tak szybko,
Możesz poczuć je w powietrzu
Widzisz światło oświetlające
Całą drogę do Chinatown
Widzisz je świecące dokoła
Rozbłyskujące wszędzie

W ostatnich dniach stulecia
Przechylając się przez balkon
Mówisz - Tak właśnie miało być,
Czy nie czujesz tego w powietrzu?
Widzisz światło oświetlające
Całą drogę do Chinatown
Widzisz je świecące dokoła
Rozbłyskujące wszędzie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Peter White

Edytuj metrykę
Muzyka:

Peter White

Płyty:

Last Days Of The Century / Josephine Baker (SP, 1988), Last Days Of The Century (LP/CD, 1988), Greatest Hits (CD, 2004), A Piece Of Yesterday – The Anthology (2xCD, 2006), Uncorked. Al Stewart Live with Dave Nachmanoff (CD, 2009)

Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 606 401 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 304 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności