Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alan Parsons Project
Alan Parsons Project - Closer To Heaven
Closer To Heaven
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SilverPistol
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rising and falling lighter than air
Silently calling no one is there
Oh, bird that is flying so high and so free
Closer to heaven than you and me
Voices of strangers keep me from sleep
Guardian angels watch over the deep
A ship that is sailing way out to the sea
Closer to heaven than you and me
Visions of rain fall out of blue skies
Rivers of tears fall out of dry eyes
Answer my question tell me no lies
Is this the real world or a fool's paradise?
Wind that is blowing so wild and so free
Closer to heaven than you and me
Closer to heaven longing to be
Closer to heaven than you and me
Visions of rain fall out of blue skies
Rivers of tears fall out of dry eyes
Answer my question tell me no lies
Is this the real world or a fool's paradise?
Love that lies sleeping wakes in the night
Secrets for keeping that won't see the light
I look to the future and I hope it will be
Closer to heaven than you and me
Closer to heaven longing to be
Closer to heaven than you and me
Silently calling no one is there
Oh, bird that is flying so high and so free
Closer to heaven than you and me
Voices of strangers keep me from sleep
Guardian angels watch over the deep
A ship that is sailing way out to the sea
Closer to heaven than you and me
Visions of rain fall out of blue skies
Rivers of tears fall out of dry eyes
Answer my question tell me no lies
Is this the real world or a fool's paradise?
Wind that is blowing so wild and so free
Closer to heaven than you and me
Closer to heaven longing to be
Closer to heaven than you and me
Visions of rain fall out of blue skies
Rivers of tears fall out of dry eyes
Answer my question tell me no lies
Is this the real world or a fool's paradise?
Love that lies sleeping wakes in the night
Secrets for keeping that won't see the light
I look to the future and I hope it will be
Closer to heaven than you and me
Closer to heaven longing to be
Closer to heaven than you and me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBLIŻEJ NIEBA
Wznosząc się i opadając, lżejszy niż powietrze
Cicho nawołując, nikogo tam nie ma
Ptak, co wzlatuje tak wysoko i tak swobodnie
Bliżej nieba niż ty i ja
Głosy nieznajomych nie pozwalają mi spać
Aniołowie stróżowie strzegą głębiny
Okręt, co płynie po morzu
Bliżej nieba niż ty i ja
Widok deszczu padającego z niebieskich przestworzy
Rzeki łez wypływają z suchych oczu
Odpowiedz mi na pytanie, nie kłam
Czy to prawdziwy świat czy złudzenie?
Wiatr, co wieje tak gwałtownie i tak swobodnie
Bliżej nieba niż ty i ja
Bliżej nieba pragnę być
Bliżej nieba niż ty i ja
Widok deszczu padającego z niebieskich przestworzy
Rzeki łez wypływają z suchych oczu
Odpowiedz mi na pytanie, nie kłam
Czy to prawdziwy świat czy złudzenie?
Miłość, co leży uśpiona, budzi się w nocy
Skrywane tajemnice, które nie ujrzą światła
Spoglądam w przyszłość i mam nadzieję, że będzie
Bliżej nieba niż ty i ja
Bliżej nieba pragnę być
Bliżej nieba niż ty i ja
Wznosząc się i opadając, lżejszy niż powietrze
Cicho nawołując, nikogo tam nie ma
Ptak, co wzlatuje tak wysoko i tak swobodnie
Bliżej nieba niż ty i ja
Głosy nieznajomych nie pozwalają mi spać
Aniołowie stróżowie strzegą głębiny
Okręt, co płynie po morzu
Bliżej nieba niż ty i ja
Widok deszczu padającego z niebieskich przestworzy
Rzeki łez wypływają z suchych oczu
Odpowiedz mi na pytanie, nie kłam
Czy to prawdziwy świat czy złudzenie?
Wiatr, co wieje tak gwałtownie i tak swobodnie
Bliżej nieba niż ty i ja
Bliżej nieba pragnę być
Bliżej nieba niż ty i ja
Widok deszczu padającego z niebieskich przestworzy
Rzeki łez wypływają z suchych oczu
Odpowiedz mi na pytanie, nie kłam
Czy to prawdziwy świat czy złudzenie?
Miłość, co leży uśpiona, budzi się w nocy
Skrywane tajemnice, które nie ujrzą światła
Spoglądam w przyszłość i mam nadzieję, że będzie
Bliżej nieba niż ty i ja
Bliżej nieba pragnę być
Bliżej nieba niż ty i ja
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alan Parsons, Eric Woolfson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alan Parsons, Eric Woolfson |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alan Parsons Project |
| Płyty: |
Closer To Heaven / Money Talks (SP Promo, 1987), Gaudi (LP/MC/CD, 1987), Love Songs (MC, 2002), The Dutch Collection (3xCD, 2006), The Essential (2xCD/3xCD, 2007), Original Album Classics (CD, box set, 2010), The Complete Albums Collection (CD, box set, 2014) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):