Teksty piosenek > A > Alan Parsons Project > Prime Time
2 536 414 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 587 oczekujących

Alan Parsons Project - Prime Time

Prime Time

Prime Time

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wielkaplyta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pingwinowa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well even the longest night
won't last forever
But too many hopes and dreams
won't see the light
And all of the plans I make
won't come together

Something in the air
(something in the air)
Maybe for the only time in my life
Something in the air
(something in the air)
Turning me around and guiding me right

(chorus)
And it's a prime time
maybe the stars were right
I had a premonition
it's gonna be my turn tonight
Gonna be my turn tonight

Well even the brightest star
won't shine forever
But all of the hands I play
are working out right
And every move I make
feels like a winner

Something in the air
(something in the air)
Maybe for the only time in my life
Something in the air
(something in the air)
Turning me around and guiding me right

(chorus)

(instrumental)

(chorus)

Gonna be my turn tonight (3x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nawet najdłuższa noc
Nie będzie trwać wiecznie
Ale zbyt wiele nadziei i snów
Nie ujrzy światła
Więc wszystkie plany które poczyniłem
Nie spotkają się

Coś w powietrzu
(coś w powietrzu)
Być może jedyny raz w życiu
Coś w powietrzu
(coś w powietrzu)
Kręci mnie i prowadzi ku prawdzie

I to jest ten czas
Może gwiazdy miały rację
Miałem przeczucie
Dziś wieczór będzie moja kolej
Dziś wieczór będzie moja kolej

Cóż, nawet najjaśniejsza gwiazda
Nie świeci wiecznie
Ale wszyscy, którzy ze mną grają
Robią to dobrze
I każde posunięcie które robię
Sprawia, że czuje się zwycięzcą


Coś w powietrzu
(coś w powietrzu)
Być może jedyny raz w życiu
Coś w powietrzu
(coś w powietrzu)
Kręci mnie i prowadzi ku prawdzie

I to jest ten czas
Może gwiazdy miały rację
Miałem przeczucie
Dziś wieczór będzie moja kolej
Dziś wieczór będzie moja kolej

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alan Parsons / Eric Woolfson

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Alan Parsons / Eric Woolfson

Rok wydania:

1984

Wykonanie oryginalne:

Alan Parsons Project

Płyty:

Prime Time (SP/SP Promo, 1984), Lucia / The Alan Parsons Project ‎– Que Belleza / Prime Time (SP Promo, 1984), Ammonia Avenue (LP/MC/CD, 1984), Vulture Culture: The Alan Parsons Project Special (LP Promo, 1985), The Best of the Alan Parsons Project – Volume 2 (LP/MC/CD, 1987), Limelight – The Best Of Vol. 2 (LP, 1987), Anthology (MC/CD, 1991), Prime Time – Best (CD, 1991), Anthology (2xLP/CD, 1992), The Best Of The Alan Parsons Project (2xCD, 1992), The Ultimate Collection (2xCD, 1992), Gold Collection (2xCD, 1997), The Definitive Collection (2xCD, 1997), Best Of (CD, 1999), Electronic Hits (MC), Grandes Éxitos (CD, 2001), Anthology (CD, 2002), The Best Of The Alan Parsons Project (CD, 2002), Works (2xCD, 2002), The Hits (2xCD, 2003), Ultimate (CD, 2004), Extended Versions: The Encore Collection (CD, 2004), The Dutch Collection (3xCD, 2006), The Essential (2xCD/3xCD, 2007), Best Of Alan Parsons Project (CD, 2008), Greatest Hits (3xCD, 2012), The Complete Albums Collection (CD, box set, 2014), The Best Project (3xLP), The NeverEnding Show :Live In The Netherlands (2021)

Ciekawostki:

Autorem aranżacji jest Andrew Powell.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 414 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 587 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności