Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alannah Myles
Popularne teksty
13. Halsey - Ego
Alannah Myles - The Last Time I Saw William
The Last Time I Saw William
Tekst dodał(a): Avrilcia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The last time I saw William, he was as good as gone
He'd packed up all his poetry and his hurtin' songs
Well they say that he died, but the papers lied
About our long lost favourite song
And the last time I saw William, he was all undone
He'd lost his bag of thunder, and his brave disguise
He was trying to find some kind of peace of mind with brand new eyes
But it all came back in shades of black, like a past that's just begun
And the last time I saw William, he was a man on the run
He said
Chorus:
It's better to fly than to hold on to shaky ground
It's better to let the feelings die, when they're holding you down
I saw a long line of loneliness in the corner of his eye
But I never did see William cry
Now the years run down the boulevard, and the marquee is long gone
There's a troubadour in an empty bar, playin' hurtin' songs
All the gold and praise from the glory days cannot save our souls tonight
And the last time that I saw William
He was walking away, walking away from the light
chorus
The last time I saw William, he was all undone
He'd packed up all his poetry and his hurtin' songs
Well they say that he died, but the papers lied
About our long lost favourite song
And the last time I saw William, he was all undone
He'd lost his bag of thunder, and his brave disguise
He was trying to find some kind of peace of mind with brand new eyes
But it all came back in shades of black, like a past that's just begun
And the last time I saw William, he was a man on the run
He said
Chorus:
It's better to fly than to hold on to shaky ground
It's better to let the feelings die, when they're holding you down
I saw a long line of loneliness in the corner of his eye
But I never did see William cry
Now the years run down the boulevard, and the marquee is long gone
There's a troubadour in an empty bar, playin' hurtin' songs
All the gold and praise from the glory days cannot save our souls tonight
And the last time that I saw William
He was walking away, walking away from the light
chorus
The last time I saw William, he was all undone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieOstatnim razem, gdy zobaczyłem Williama, był praktycznie już nieobecny
Zapakował wszystkie swoje wiersze i bolesne piosenki
Mówią, że zmarł, ale gazety kłamały
O naszej dawno utraconej ulubionej piosence
I ostatnim razem, gdy widziałem Williama, był kompletnie zdruzgotany
Zgubił swoją torbę z grzmotami i odważną maską
Próbował odnaleźć jakąś spokój ducha z zupełnie nowymi oczami
Ale wszystko wróciło w odcieniach czerni, jak przeszłość, która dopiero się zaczęła
I ostatnim razem, gdy widziałem Williama, był uciekającym człowiekiem
Mówił
Refren:
Lepiej jest odlecieć niż trzymać się chwiejnej ziemi
Lepiej pozwolić uczuciom umrzeć, gdy cię przygnębiają
Zobaczyłem długi sznur samotności w kąciku jego oka
Ale nigdy nie widziałem Williama płaczącego
Teraz lata przemijają na bulwarze, a marki są już dawno zapomniane
Jest trubadur w pustym barze, grający bolesne piosenki
Całe złoto i pochwały ze złotych dni nie mogą uratować naszych dusz dzisiaj
I ostatnim razem, gdy zobaczyłem Williama
Był odchodzący, odchodzący od światła
refren
Ostatnim razem, gdy widziałem Williama, był kompletnie zdruzgotany
Zapakował wszystkie swoje wiersze i bolesne piosenki
Mówią, że zmarł, ale gazety kłamały
O naszej dawno utraconej ulubionej piosence
I ostatnim razem, gdy widziałem Williama, był kompletnie zdruzgotany
Zgubił swoją torbę z grzmotami i odważną maską
Próbował odnaleźć jakąś spokój ducha z zupełnie nowymi oczami
Ale wszystko wróciło w odcieniach czerni, jak przeszłość, która dopiero się zaczęła
I ostatnim razem, gdy widziałem Williama, był uciekającym człowiekiem
Mówił
Refren:
Lepiej jest odlecieć niż trzymać się chwiejnej ziemi
Lepiej pozwolić uczuciom umrzeć, gdy cię przygnębiają
Zobaczyłem długi sznur samotności w kąciku jego oka
Ale nigdy nie widziałem Williama płaczącego
Teraz lata przemijają na bulwarze, a marki są już dawno zapomniane
Jest trubadur w pustym barze, grający bolesne piosenki
Całe złoto i pochwały ze złotych dni nie mogą uratować naszych dusz dzisiaj
I ostatnim razem, gdy zobaczyłem Williama
Był odchodzący, odchodzący od światła
refren
Ostatnim razem, gdy widziałem Williama, był kompletnie zdruzgotany
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Alannah Myles – Rockinghorse (CD, 1992). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):