Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Halsey
Halsey - Ego
Ego
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): prawnn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I'm caught up in the everyday trend
Tied up by invisible thread
Walking down a razor-thin edge
And I wake up tired, think I'm better off dead
Been a few months since I crossed over state lines
Talk to my mom, fake smiles over FaceTime
Drink all night till I can't walk in a straight line
Feel so low but I'm high at the same time
[Pre-Chorus]
I can't keep my feet on the ground
And I'm nervous what you'll think of me now
I'm hoping that someone comes around
Helps me figure it out
[Chorus]
I think that I should try to kill my ego
'Cause if I don't, my ego might kill me
I'm all grown up but somehow lately
I'm acting like a fucking baby
I'm really not as happy as I seem
[Verse 2]
Still a little kid that can't make friends
Wanna be invited, but I won't attend
I've been having bad dreams my career could end
'Cause I slip up when I should've played pretend
Turned eighteen and I left the city
Said, "I wanna be cool, I don't wanna be pretty"
The voices all came crashing down
And said, "You're too nice to run this town"
[Pre-Chorus]
I can't keep my feet on the ground
And I'm nervous what you'll think of me now
I'm hoping that someone comes around
Helps me figure it out
[Chorus]
I think that I should try to kill my ego
'Cause if I don't, my ego might kill me
I'm all grown up but somehow lately
I'm acting like a fucking baby
I'm really not as happy as I seem
Nothing's as it seems
Nothing's as it seems
And I'm all grown up but somehow lately
I'm acting like a fucking baby
I'm really not that happy being me
[Bridge]
I don't like the lie I'm living
I'm way too nice and too forgiving
I wanna go back to the beginning
When it all felt right
A rooftop, Lower East Side, I'm singing
Didn't give a fuck if I was winning
It's all done now, who am I kidding?
(Who am I kidding?)
I'm doing way worse than I'm admitting
[Chorus]
I think that I should try to kill my ego
'Cause if I don't, my ego might kill me
I'm all grown up but somehow, lately
I'm acting like a fucking baby
I'm really not as happy as I seem
Nothing's as it seems
Nothing's as it seems
And I'm all grown up but somehow lately
I'm acting like a fucking baby
I'm really not that happy being me
I'm caught up in the everyday trend
Tied up by invisible thread
Walking down a razor-thin edge
And I wake up tired, think I'm better off dead
Been a few months since I crossed over state lines
Talk to my mom, fake smiles over FaceTime
Drink all night till I can't walk in a straight line
Feel so low but I'm high at the same time
[Pre-Chorus]
I can't keep my feet on the ground
And I'm nervous what you'll think of me now
I'm hoping that someone comes around
Helps me figure it out
[Chorus]
I think that I should try to kill my ego
'Cause if I don't, my ego might kill me
I'm all grown up but somehow lately
I'm acting like a fucking baby
I'm really not as happy as I seem
[Verse 2]
Still a little kid that can't make friends
Wanna be invited, but I won't attend
I've been having bad dreams my career could end
'Cause I slip up when I should've played pretend
Turned eighteen and I left the city
Said, "I wanna be cool, I don't wanna be pretty"
The voices all came crashing down
And said, "You're too nice to run this town"
[Pre-Chorus]
I can't keep my feet on the ground
And I'm nervous what you'll think of me now
I'm hoping that someone comes around
Helps me figure it out
[Chorus]
I think that I should try to kill my ego
'Cause if I don't, my ego might kill me
I'm all grown up but somehow lately
I'm acting like a fucking baby
I'm really not as happy as I seem
Nothing's as it seems
Nothing's as it seems
And I'm all grown up but somehow lately
I'm acting like a fucking baby
I'm really not that happy being me
[Bridge]
I don't like the lie I'm living
I'm way too nice and too forgiving
I wanna go back to the beginning
When it all felt right
A rooftop, Lower East Side, I'm singing
Didn't give a fuck if I was winning
It's all done now, who am I kidding?
(Who am I kidding?)
I'm doing way worse than I'm admitting
[Chorus]
I think that I should try to kill my ego
'Cause if I don't, my ego might kill me
I'm all grown up but somehow, lately
I'm acting like a fucking baby
I'm really not as happy as I seem
Nothing's as it seems
Nothing's as it seems
And I'm all grown up but somehow lately
I'm acting like a fucking baby
I'm really not that happy being me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1]
Jestem pochłonięta przez codzienny trend
Związana niewidzialną nicią
Chodząca po ostrej krawędzi
I budzę się zmęczona, myśląc, że byłoby mi lepiej, gdybym nie żyła
Minęło parę miesięcy kiedy przekroczyłam granice stanów
Rozmawiam z mamą, fałszywe uśmiechy przez FaceTime
Piję całą noc i nie jestem w stanie iść prosto
Czuję się tak źle ale jest mi tak dobrze w tej samej chwili
[Pre-Chorus]
Nie jestem w stanie utrzymać moich stóp na ziemi
I stresuje mnie to, co o mnie myślisz
Mam nadzieję, że znajdzie się ktoś
Pomoże mi to rozwiązać
[Chorus]
Chyba powinnam spróbować zabić moje ego
Bo jeżeli tego nie zrobię, moje ego może zabić mnie
Jestem dorosła ale z jakiegoś powodu ostatnio
Zachowuję się jak pierdolone dziecko
Naprawdę nie jestem taka szczęśliwa na jaką wyglądam
[Verse 2]
Wciąż jak mały dzieciak co nie potrafi mieć przyjaciół
Chce być zaproszona, ale nie pójdę
Miałam koszmary o tym, że moja kariera może się skończyć
Bo potknęłam się kiedy powinnam udawać
Po osiemnastce odeszłam z miasta
Powiedziałam ,,Chcę być fajna, nie chcę był ładna"
Głosy rozbrzmiały
I powiedziały ,,Jesteś zbyt miła, by rządzić ty miastem"
[Pre-Chorus]
Nie jestem w stanie utrzymać moich stóp na ziemi
I stresuje mnie to, co o mnie myślisz
Mam nadzieję, że znajdzie się ktoś
Pomoże mi to rozwiązać
[Chorus]
Chyba powinnam spróbować zabić moje ego
Bo jeżeli tego nie zrobię, moje ego może zabić mnie
Jestem dorosła ale z jakiegoś powodu ostatnio
Zachowuję się jak pierdolone dziecko
Naprawdę nie jestem taka szczęśliwa na jaką wyglądam
[Bridge]
Nie lubię kłamstwa, którym żyję
Jestem zbyt miła i przebaczam zbyt szybko
Chcę wrócić do początku
Kiedy to wszystko było dobre
Dach, Lower East Side, śpiewałam
Miałam wyjebane na to, czy wygrywałam
Tego już nie ma, kogo ja oszukuję?
Idzie mi gorzej niż sądzę
[Chorus]
Chyba powinnam spróbować zabić moje ego
Bo jeżeli tego nie zrobię, moje ego może zabić mnie
Jestem dorosła ale z jakiegoś powodu ostatnio
Zachowuję się jak pierdolone dziecko
Naprawdę nie jestem taka szczęśliwa na jaką wyglądam
Jestem pochłonięta przez codzienny trend
Związana niewidzialną nicią
Chodząca po ostrej krawędzi
I budzę się zmęczona, myśląc, że byłoby mi lepiej, gdybym nie żyła
Minęło parę miesięcy kiedy przekroczyłam granice stanów
Rozmawiam z mamą, fałszywe uśmiechy przez FaceTime
Piję całą noc i nie jestem w stanie iść prosto
Czuję się tak źle ale jest mi tak dobrze w tej samej chwili
[Pre-Chorus]
Nie jestem w stanie utrzymać moich stóp na ziemi
I stresuje mnie to, co o mnie myślisz
Mam nadzieję, że znajdzie się ktoś
Pomoże mi to rozwiązać
[Chorus]
Chyba powinnam spróbować zabić moje ego
Bo jeżeli tego nie zrobię, moje ego może zabić mnie
Jestem dorosła ale z jakiegoś powodu ostatnio
Zachowuję się jak pierdolone dziecko
Naprawdę nie jestem taka szczęśliwa na jaką wyglądam
[Verse 2]
Wciąż jak mały dzieciak co nie potrafi mieć przyjaciół
Chce być zaproszona, ale nie pójdę
Miałam koszmary o tym, że moja kariera może się skończyć
Bo potknęłam się kiedy powinnam udawać
Po osiemnastce odeszłam z miasta
Powiedziałam ,,Chcę być fajna, nie chcę był ładna"
Głosy rozbrzmiały
I powiedziały ,,Jesteś zbyt miła, by rządzić ty miastem"
[Pre-Chorus]
Nie jestem w stanie utrzymać moich stóp na ziemi
I stresuje mnie to, co o mnie myślisz
Mam nadzieję, że znajdzie się ktoś
Pomoże mi to rozwiązać
[Chorus]
Chyba powinnam spróbować zabić moje ego
Bo jeżeli tego nie zrobię, moje ego może zabić mnie
Jestem dorosła ale z jakiegoś powodu ostatnio
Zachowuję się jak pierdolone dziecko
Naprawdę nie jestem taka szczęśliwa na jaką wyglądam
[Bridge]
Nie lubię kłamstwa, którym żyję
Jestem zbyt miła i przebaczam zbyt szybko
Chcę wrócić do początku
Kiedy to wszystko było dobre
Dach, Lower East Side, śpiewałam
Miałam wyjebane na to, czy wygrywałam
Tego już nie ma, kogo ja oszukuję?
Idzie mi gorzej niż sądzę
[Chorus]
Chyba powinnam spróbować zabić moje ego
Bo jeżeli tego nie zrobię, moje ego może zabić mnie
Jestem dorosła ale z jakiegoś powodu ostatnio
Zachowuję się jak pierdolone dziecko
Naprawdę nie jestem taka szczęśliwa na jaką wyglądam
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Halsey, Aldae & Greg Kurstin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Michael Uzowuru, Austin Corona, Wyatt Bernard & Greg Kurstin |
| Rok wydania: |
2024 |
| Płyty: |
The Great Impersonator |
Komentarze (0):