Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alec Benjamin
Popularne teksty
16. G-Eazy - One Day
Alec Benjamin - Let Me Down Slowly (feat. Alessia Cara)
Let Me Down Slowly (feat. Alessia Cara)
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Delicjunia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Alec Benjamin]
This night is cold in the kingdom
I can feel you fade away
From the kitchen to the bathroom sink and
Your steps keep me awake
[Alec Benjamin]
Don't cut me down, throw me out, leave me here to waste
I once was a man with dignity and grace
Now I'm slipping through the cracks of your cold embrace
So please, please
[Alec Benjamin]
Could you find a way to let me down slowly?
A little sympathy I hope you can show me
If you wanna go, then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
Let me down, down
Let me down, down
Let me down, let me down, down
Let me down, down
Let me down
If you wanna go then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
[Alessia Cara]
I hold on to little pieces of what we were
I know we're long gone, but take it easy
Because it hurts
[Alessia Cara]
Don't cut me down, throw me out, leave me here to waste
I once was a girl with dignity and grace
Now I'm slipping through the cracks of your cold embrace
So please, please
[Alessia Cara]
Could you find a way to let me down slowly?
A little sympathy, I hope you can show me
If you wanna go then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
Let me down, down
Let me down, down
Let me down, let me down, down
Let me down, down
Let me down
If you wanna go then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
[Alec Benjamin & Alessia Cara]
And I can't stop myself from falling down
And I can't stop myself from falling down
And I can't stop myself from falling down
And I can't stop myself from falling down
[Alec Benjamin & Alessia Cara]
Could you find a way to let me down slowly?
A little sympathy, I hope you can show me
If you wanna go, then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
Let me down, down (Down, let me down)
Let me down, down (Down, down, down)
Let me down, let me down, down
Let me down, down
Let me down
If you wanna go, then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
If you wanna go, then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
This night is cold in the kingdom
I can feel you fade away
From the kitchen to the bathroom sink and
Your steps keep me awake
[Alec Benjamin]
Don't cut me down, throw me out, leave me here to waste
I once was a man with dignity and grace
Now I'm slipping through the cracks of your cold embrace
So please, please
[Alec Benjamin]
Could you find a way to let me down slowly?
A little sympathy I hope you can show me
If you wanna go, then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
Let me down, down
Let me down, down
Let me down, let me down, down
Let me down, down
Let me down
If you wanna go then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
[Alessia Cara]
I hold on to little pieces of what we were
I know we're long gone, but take it easy
Because it hurts
[Alessia Cara]
Don't cut me down, throw me out, leave me here to waste
I once was a girl with dignity and grace
Now I'm slipping through the cracks of your cold embrace
So please, please
[Alessia Cara]
Could you find a way to let me down slowly?
A little sympathy, I hope you can show me
If you wanna go then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
Let me down, down
Let me down, down
Let me down, let me down, down
Let me down, down
Let me down
If you wanna go then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
[Alec Benjamin & Alessia Cara]
And I can't stop myself from falling down
And I can't stop myself from falling down
And I can't stop myself from falling down
And I can't stop myself from falling down
[Alec Benjamin & Alessia Cara]
Could you find a way to let me down slowly?
A little sympathy, I hope you can show me
If you wanna go, then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
Let me down, down (Down, let me down)
Let me down, down (Down, down, down)
Let me down, let me down, down
Let me down, down
Let me down
If you wanna go, then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
If you wanna go, then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTej nocy w królestwie panuje chłód.
Czuję, jak znikasz.
Z kuchni do umywalki w łazience.
Twoje kroki nie pozwalają mi zasnąć.
Nie odcinaj się, nie wyrzucaj mnie, nie zostawiaj mnie jeszcze.
Byłem kiedyś mężczyzną z godnością i wdziękiem.
Teraz wyślizguję się przez szczeliny twojego zimnego uścisku.
Więc proszę, proszę....
Czy możesz znaleźć sposób,
na powolną śmierć dla mnie?
Mam nadzieję, że okażesz mi trochę współczucia.
Jeśli mnie zostawisz, będę samotny.
Jeśli masz zamiar mnie opuścić, kochanie,
to chociaż pozwól mi pomału umierać.
Umierać
Umierać,
Tak, umierać
Umierać
Jeśli mnie zostawisz, będę taki samotny.
Jeśli masz zamiar mnie opuścić, kochanie,
to chociaż pozwól mi pomału umierać!
Trzymam się małych kawałków tego co po nas pozostało
Wiem, że od dawna nas nie ma, ale uspokój się
Ponieważ to boli
Nie odcinaj się, nie wyrzucaj mnie, nie zostawiaj mnie jeszcze.
Byłam kiedyś dziewczyną z godnością i wdziękiem.
Teraz wyślizguję się przez szczeliny twojego zimnego uścisku.
Więc proszę, proszę....
Czy możesz znaleźć sposób
na powolną śmierć dla mnie?
Mam nadzieję, że okażesz mi trochę współczucia.
Jeśli mnie zostawisz, będę taki samotny.
Jeśli masz zamiar mnie opuścić, kochanie,
to chociaż pozwól mi pomału umierać.
Umierać
Umierać
Tak, umierać
Umierać
Jeśli mnie zostawisz, będę taki samotny.
Jeśli masz zamiar mnie opuścić, kochanie,
to chociaż pozwól mi pomału umierać!
I nie mogę powstrzymać się przed upadkiem
I nie mogę powstrzymać się przed upadkiem
I nie mogę powstrzymać się przed upadkiem
I nie mogę powstrzymać się przed upadkiem
Nie odcinaj się, nie wyrzucaj mnie, nie zostawiaj mnie jeszcze.
Byłem kiedyś człowiekiem z godnością i wdziękiem.
Teraz wyślizguję się przez szczeliny twojego zimnego uścisku.
Więc proszę, proszę....
Czy możesz znaleźć sposób,
na powolną śmierć dla mnie?
Mam nadzieję, że okażesz mi trochę współczucia.
Jeśli mnie zostawisz, będę taki samotny.
Jeśli masz zamiar mnie opuścić, kochanie,
to chociaż pozwól mi pomału umierać.
Umierać
Umierać
Tak, umierać
Umierać
Jeśli mnie zostawisz, będę taki samotny.
Jeśli masz zamiar mnie opuścić, kochanie,
to chociaż pozwól mi pomału umierać.
Jeśli masz zamiar mnie zostawić, będę taki samotny
Jeśli masz zamiar mnie opuścić, kochanie,
to chociaż pozwól mi pomału umierać.
Czuję, jak znikasz.
Z kuchni do umywalki w łazience.
Twoje kroki nie pozwalają mi zasnąć.
Nie odcinaj się, nie wyrzucaj mnie, nie zostawiaj mnie jeszcze.
Byłem kiedyś mężczyzną z godnością i wdziękiem.
Teraz wyślizguję się przez szczeliny twojego zimnego uścisku.
Więc proszę, proszę....
Czy możesz znaleźć sposób,
na powolną śmierć dla mnie?
Mam nadzieję, że okażesz mi trochę współczucia.
Jeśli mnie zostawisz, będę samotny.
Jeśli masz zamiar mnie opuścić, kochanie,
to chociaż pozwól mi pomału umierać.
Umierać
Umierać,
Tak, umierać
Umierać
Jeśli mnie zostawisz, będę taki samotny.
Jeśli masz zamiar mnie opuścić, kochanie,
to chociaż pozwól mi pomału umierać!
Trzymam się małych kawałków tego co po nas pozostało
Wiem, że od dawna nas nie ma, ale uspokój się
Ponieważ to boli
Nie odcinaj się, nie wyrzucaj mnie, nie zostawiaj mnie jeszcze.
Byłam kiedyś dziewczyną z godnością i wdziękiem.
Teraz wyślizguję się przez szczeliny twojego zimnego uścisku.
Więc proszę, proszę....
Czy możesz znaleźć sposób
na powolną śmierć dla mnie?
Mam nadzieję, że okażesz mi trochę współczucia.
Jeśli mnie zostawisz, będę taki samotny.
Jeśli masz zamiar mnie opuścić, kochanie,
to chociaż pozwól mi pomału umierać.
Umierać
Umierać
Tak, umierać
Umierać
Jeśli mnie zostawisz, będę taki samotny.
Jeśli masz zamiar mnie opuścić, kochanie,
to chociaż pozwól mi pomału umierać!
I nie mogę powstrzymać się przed upadkiem
I nie mogę powstrzymać się przed upadkiem
I nie mogę powstrzymać się przed upadkiem
I nie mogę powstrzymać się przed upadkiem
Nie odcinaj się, nie wyrzucaj mnie, nie zostawiaj mnie jeszcze.
Byłem kiedyś człowiekiem z godnością i wdziękiem.
Teraz wyślizguję się przez szczeliny twojego zimnego uścisku.
Więc proszę, proszę....
Czy możesz znaleźć sposób,
na powolną śmierć dla mnie?
Mam nadzieję, że okażesz mi trochę współczucia.
Jeśli mnie zostawisz, będę taki samotny.
Jeśli masz zamiar mnie opuścić, kochanie,
to chociaż pozwól mi pomału umierać.
Umierać
Umierać
Tak, umierać
Umierać
Jeśli mnie zostawisz, będę taki samotny.
Jeśli masz zamiar mnie opuścić, kochanie,
to chociaż pozwól mi pomału umierać.
Jeśli masz zamiar mnie zostawić, będę taki samotny
Jeśli masz zamiar mnie opuścić, kochanie,
to chociaż pozwól mi pomału umierać.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Alec Benjamin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Nowa wersja piosenki "Let Me Down Slowly" z gościnnym udziałem Alessi Cary. |
Komentarze (1):