Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alejandra Guzmán
Alejandra Guzmán - Ahogada En Tu Tristeza
Ahogada En Tu Tristeza
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ya no voy a buscarte creo que todo termino
Sé que en alguna parte hay una víctima para tu amor
Ya no quiero abrazarte ya no queda sensación
Solo quiero olvidarte, no te acerques por favor
Los temblores de mi corazón
No terminan
Es una peligrosa situación
Que me hipnotiza
Que me intoxica
Tu dices que por mi darías la vida entera
Esa ironía me envenena
Y no te has dado cuenta que ya no me interesa
Seguir ahogada en tu tristeza
Si regresas una día cuéntame lo que paso
Si todo fue mentira no hace falta explicación
Es una pesadilla de mi mente una visión
El recuerdo del día cuando todo se acabo
Y los temblores en mi corazón
No terminan
Es una peligrosa situación
Que me hipnotiza
Que me intoxica
Tú dices que por mi darías la vida entera
Esa ironía me envenena
Y no te has dado cuenta que ya no me interesa
Seguir ahogada en tu tristeza
Tú dices que por mi darías la vida entera
Esa ironía me envenena
Y no te has dado cuenta que ya no me interesa
Seguir ahogada en tu tristeza
Sé que en alguna parte hay una víctima para tu amor
Ya no quiero abrazarte ya no queda sensación
Solo quiero olvidarte, no te acerques por favor
Los temblores de mi corazón
No terminan
Es una peligrosa situación
Que me hipnotiza
Que me intoxica
Tu dices que por mi darías la vida entera
Esa ironía me envenena
Y no te has dado cuenta que ya no me interesa
Seguir ahogada en tu tristeza
Si regresas una día cuéntame lo que paso
Si todo fue mentira no hace falta explicación
Es una pesadilla de mi mente una visión
El recuerdo del día cuando todo se acabo
Y los temblores en mi corazón
No terminan
Es una peligrosa situación
Que me hipnotiza
Que me intoxica
Tú dices que por mi darías la vida entera
Esa ironía me envenena
Y no te has dado cuenta que ya no me interesa
Seguir ahogada en tu tristeza
Tú dices que por mi darías la vida entera
Esa ironía me envenena
Y no te has dado cuenta que ya no me interesa
Seguir ahogada en tu tristeza
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJuż nie będę cię szukać, myślę że wszystko się skończyło
Wiem, że gdzieś jest ofiara twojej miłości
Już nie chcę przytulić cię, już nie ma uczucia
Chcę tylko zapomnieć o tobie, nie zbliżaj się proszę
Drżenia mojego serca
Nie kończą się
To niebezpieczna sytuacja
Która mnie hipnotyzuje
Która mnie odurza
Mówisz, że oddałbyś za mnie życie
Ta ironia mnie zatruwa
Nie zorientowałeś się, że już mnie nie interesuje
Ciągle tonąca w twoim smutku
Jeśli wrócisz pewnego dnia, opowiedz mi co się stało
Jeśli wszystko było kłamstwem, nie jest potrzebne wyjaśnienie
To koszmarna wizja mojego umysłu
Wspomnienie dnia kiedy wszystko się skończyło
I drżenia w moim sercu
Nie kończą się
To niebezpieczna sytuacja
Która mnie hipnotyzuje
Która mnie odurza
Mówisz, że oddałbyś za mnie życie
Ta ironia mnie zatruwa
Nie zorientowałeś się, że już mnie nie interesuje
Ciągle tonąca w twoim smutku
Mówisz, że oddałbyś za mnie życie
Ta ironia mnie zatruwa
Nie zorientowałeś się, że już mnie nie interesuje
Ciągle tonąca w twoim smutku
Wiem, że gdzieś jest ofiara twojej miłości
Już nie chcę przytulić cię, już nie ma uczucia
Chcę tylko zapomnieć o tobie, nie zbliżaj się proszę
Drżenia mojego serca
Nie kończą się
To niebezpieczna sytuacja
Która mnie hipnotyzuje
Która mnie odurza
Mówisz, że oddałbyś za mnie życie
Ta ironia mnie zatruwa
Nie zorientowałeś się, że już mnie nie interesuje
Ciągle tonąca w twoim smutku
Jeśli wrócisz pewnego dnia, opowiedz mi co się stało
Jeśli wszystko było kłamstwem, nie jest potrzebne wyjaśnienie
To koszmarna wizja mojego umysłu
Wspomnienie dnia kiedy wszystko się skończyło
I drżenia w moim sercu
Nie kończą się
To niebezpieczna sytuacja
Która mnie hipnotyzuje
Która mnie odurza
Mówisz, że oddałbyś za mnie życie
Ta ironia mnie zatruwa
Nie zorientowałeś się, że już mnie nie interesuje
Ciągle tonąca w twoim smutku
Mówisz, że oddałbyś za mnie życie
Ta ironia mnie zatruwa
Nie zorientowałeś się, że już mnie nie interesuje
Ciągle tonąca w twoim smutku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jose Portilla & Marco Olivera Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alejandra Guzmán |
| Płyty: |
Único |
Komentarze (0):