Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alejandro Sanz
Alejandro Sanz - Pisando fuerte
Pisando fuerte
Tekst dodał(a): espana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): damawasabi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martini0
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ya ves mi edad es tan difícil de llevar
Mezcla de pasión e ingenuidad, difícil controlar
Tu siempre tan fantástica y yo se
Que tengo mucho que aprender, pero tu también
Yo sigo pretendiendo desnudar
A media luz tu intimidad
Y vestir mi piel.
Sabes aprovecharte de la luz que desprendo al mirarte
Mi habitación en silencio esta
Templado el aire y yo que pienso en soledad
No se que es lo que me pasa
Pero solo puedo pensar en ti:
Locamente enamorado, locamente enamorado
Todo ira bien, ya veras, me digo porque quiero estar
Convencido.
Son tan fuertes tus miradas
Elegantes y estudiadas.
Yo soy solo un adolescente, pero entrare en tu mente
Pisando fuerte, pisando fuerte.
Compartiendo las miradas
Con las luces apagadas.
Empiezo a sentirme yo mismo, a sentirme mas seguro
Pisando fuerte, pisando fuerte.
Es tan bonito esto de sonar
Y tan violenta la verdad, yo no puedo mas
Pero ya me conoces y aunque todo se hunda
Yo seguir? aqu? en pie
En pie.
Son tan fuertes tus miradas
Elegantes y estudiadas.
Yo soy solo un adolescente, pero entrare en tu mente
Pisando fuerte, pisando fuerte.
Compartiendo las miradas
Con las luces apagadas.
Empiezo a sentirme yo mismo, a sentirme mas seguro
Pisando fuerte, pisando fuerte.
Son tan fuertes tus miradas
Elegantes y estudiadas.
Yo soy solo un adolescente, pero entrare en tu mente
Pisando fuerte, pisando fuerte.
Mezcla de pasión e ingenuidad, difícil controlar
Tu siempre tan fantástica y yo se
Que tengo mucho que aprender, pero tu también
Yo sigo pretendiendo desnudar
A media luz tu intimidad
Y vestir mi piel.
Sabes aprovecharte de la luz que desprendo al mirarte
Mi habitación en silencio esta
Templado el aire y yo que pienso en soledad
No se que es lo que me pasa
Pero solo puedo pensar en ti:
Locamente enamorado, locamente enamorado
Todo ira bien, ya veras, me digo porque quiero estar
Convencido.
Son tan fuertes tus miradas
Elegantes y estudiadas.
Yo soy solo un adolescente, pero entrare en tu mente
Pisando fuerte, pisando fuerte.
Compartiendo las miradas
Con las luces apagadas.
Empiezo a sentirme yo mismo, a sentirme mas seguro
Pisando fuerte, pisando fuerte.
Es tan bonito esto de sonar
Y tan violenta la verdad, yo no puedo mas
Pero ya me conoces y aunque todo se hunda
Yo seguir? aqu? en pie
En pie.
Son tan fuertes tus miradas
Elegantes y estudiadas.
Yo soy solo un adolescente, pero entrare en tu mente
Pisando fuerte, pisando fuerte.
Compartiendo las miradas
Con las luces apagadas.
Empiezo a sentirme yo mismo, a sentirme mas seguro
Pisando fuerte, pisando fuerte.
Son tan fuertes tus miradas
Elegantes y estudiadas.
Yo soy solo un adolescente, pero entrare en tu mente
Pisando fuerte, pisando fuerte.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzisz, mój wiek jest tak trudny do zniesienia
mieszanka namiętności i naiwności, trudna do kontrolowania
Ty zawsze tak fantastyczna a ja wiem,
Że muszę się jeszcze wiele nauczyć, ale ty też
Wciąż staram się rozebrać
W półmroku twoją intymność
I ubrać moją skórę
Umiesz wykorzystać światło, które oddzielam patrząc na ciebie
W moim pokoju panuje cisza
Łagodne powietrze i ja myślący w samotności
Nie wiem co się ze mną dzieje
Ale mogę tylko myśleć o tobie
Szalenie zakochany, szalenie zakochany
Wszystko będzie dobrze, zobaczysz, mówię to bo chcę przekonać samego siebie
Twoje spojrzenia są tak intensywne,
Eleganckie i wyuczone
Ja jestem tylko nastolatkiem, ale wejdę do twego umysłu
Stąpając pewnie, stąpając pewnie
Dzieląc spojrzenia
Przy zgaszonym świetle
Zaczynam czuć się sobą, czuć się bardziej pewnie
Stąpając pewnie, stąpając pewnie
Jest tak ładne to o czym śnię
I tak brutalna jest prawda, nie mogę dłużej
Ale już mnie znasz i choćby wszystko się zawaliło
Ja wciąż będę tu niespełniony
niespełniony
Twoje spojrzenia są tak intensywne,
Eleganckie i wyuczone
Ja jestem tylko nastolatkiem, ale wejdę do twego umysłu
Stąpając pewnie, stąpając pewnie
Dzieląc spojrzenia
Przy zgaszonym świetle
Zaczynam czuć się sobą, czuć się bardziej pewnie
Stąpając pewnie, stąpając pewnie
Twoje spojrzenia są tak intensywne,
Eleganckie i wyuczone
Ja jestem tylko nastolatkiem, ale wejdę do twego umysłu
Stąpając pewnie, stąpając pewnie
mieszanka namiętności i naiwności, trudna do kontrolowania
Ty zawsze tak fantastyczna a ja wiem,
Że muszę się jeszcze wiele nauczyć, ale ty też
Wciąż staram się rozebrać
W półmroku twoją intymność
I ubrać moją skórę
Umiesz wykorzystać światło, które oddzielam patrząc na ciebie
W moim pokoju panuje cisza
Łagodne powietrze i ja myślący w samotności
Nie wiem co się ze mną dzieje
Ale mogę tylko myśleć o tobie
Szalenie zakochany, szalenie zakochany
Wszystko będzie dobrze, zobaczysz, mówię to bo chcę przekonać samego siebie
Twoje spojrzenia są tak intensywne,
Eleganckie i wyuczone
Ja jestem tylko nastolatkiem, ale wejdę do twego umysłu
Stąpając pewnie, stąpając pewnie
Dzieląc spojrzenia
Przy zgaszonym świetle
Zaczynam czuć się sobą, czuć się bardziej pewnie
Stąpając pewnie, stąpając pewnie
Jest tak ładne to o czym śnię
I tak brutalna jest prawda, nie mogę dłużej
Ale już mnie znasz i choćby wszystko się zawaliło
Ja wciąż będę tu niespełniony
niespełniony
Twoje spojrzenia są tak intensywne,
Eleganckie i wyuczone
Ja jestem tylko nastolatkiem, ale wejdę do twego umysłu
Stąpając pewnie, stąpając pewnie
Dzieląc spojrzenia
Przy zgaszonym świetle
Zaczynam czuć się sobą, czuć się bardziej pewnie
Stąpając pewnie, stąpając pewnie
Twoje spojrzenia są tak intensywne,
Eleganckie i wyuczone
Ja jestem tylko nastolatkiem, ale wejdę do twego umysłu
Stąpając pewnie, stąpając pewnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):