Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aleksandra Dzwigała
Popularne teksty
19. DEVI - Offline
Aleksandra Dzwigała - Nie poddaję się
Nie poddaję się
Tekst dodał(a): martyna10293
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sandraharabin3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martyna10293
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Całe noce tylko śnie o tobie
Zawróciłeś mi kolego w głowie
Nigdy nie wiem co powiedzieć widząc cie
A ty spuszczasz te niewinne oczy
I udajesz że nic nie wiesz
Kroczysz ulicami obojętny na mój gniew
A ja chce uśmiechać się
I powiedzieć przytul mnie
Ale twoja zimna dłoń odpycha mnie
A ja chce uśmiechać się
I powiedzieć przytul mnie
Ale twoja zimna dłoń
Twoja zimna dłoń odpycha mnie
Nie poddaje się bo wiem że kocham cie jak nikt
Nie pozwolę ci odejść
Nie poddaje się bo wiem, ze troszczę się jak nikt
Może w końcu to zrozumiesz?
Kocham cię!
Nie wiesz jak to jest obudzić się
Wiedząc że nie potrzebujesz mnie
Że nie tęsknisz za spojrzeniem oczu mych
Obojętne jest czy są zielone czy niebieskie
Trochę też zamglone
Czy płynące często łzy zmieniają je
A ja chce uśmiechać się
I powiedzieć przytul mnie
Ale twoja zimna dłoń odpycha mnie
A ja chce uśmiechać się
I powiedzieć przytul mnie
Ale twoja zimna dłoń
Twoja zimna dłoń odpycha mnie
Nie poddaje się bo wiem że kocham cie jak nikt
Nie pozwolę ci odejść
Nie poddaje się bo wiem, ze troszczę się jak nikt
Może w końcu to zrozumiesz?
Kocham cię!
Zawróciłeś mi kolego w głowie
Nigdy nie wiem co powiedzieć widząc cie
A ty spuszczasz te niewinne oczy
I udajesz że nic nie wiesz
Kroczysz ulicami obojętny na mój gniew
A ja chce uśmiechać się
I powiedzieć przytul mnie
Ale twoja zimna dłoń odpycha mnie
A ja chce uśmiechać się
I powiedzieć przytul mnie
Ale twoja zimna dłoń
Twoja zimna dłoń odpycha mnie
Nie poddaje się bo wiem że kocham cie jak nikt
Nie pozwolę ci odejść
Nie poddaje się bo wiem, ze troszczę się jak nikt
Może w końcu to zrozumiesz?
Kocham cię!
Nie wiesz jak to jest obudzić się
Wiedząc że nie potrzebujesz mnie
Że nie tęsknisz za spojrzeniem oczu mych
Obojętne jest czy są zielone czy niebieskie
Trochę też zamglone
Czy płynące często łzy zmieniają je
A ja chce uśmiechać się
I powiedzieć przytul mnie
Ale twoja zimna dłoń odpycha mnie
A ja chce uśmiechać się
I powiedzieć przytul mnie
Ale twoja zimna dłoń
Twoja zimna dłoń odpycha mnie
Nie poddaje się bo wiem że kocham cie jak nikt
Nie pozwolę ci odejść
Nie poddaje się bo wiem, ze troszczę się jak nikt
Może w końcu to zrozumiesz?
Kocham cię!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThe whole nights only dream about you
Zawróciłeś my buddy in the head
I never know what to say seeing you
And you Draining those innocent eyes
I pretend that you do not know
You walk through the streets oblivious to my anger
And I want to smile
I say hold me
But your cold hand pushes me
And I want to smile
I say hold me
But your cold hand
Your cold hand pushes me
Does not give up because I know that I love you like no one
I will not let you go
Does not give up because I know that I care as one
Maybe in the end you will understand?
I love you!
You do not know what it's like to wake up
Knowing that you do not need me
That I do not miss my eyes look
It is immaterial whether they are green or blue
A little too hazy
Is flowing tears often change them
And I want to smile
I say hold me
But your cold hand pushes me
And I want to smile
I say hold me
But your cold hand
Your cold hand pushes me
Does not give up because I know that I love you like no one
I will not let you go
Does not give up because I know that I care as one
Maybe in the end you will understand?
I love you!
Zawróciłeś my buddy in the head
I never know what to say seeing you
And you Draining those innocent eyes
I pretend that you do not know
You walk through the streets oblivious to my anger
And I want to smile
I say hold me
But your cold hand pushes me
And I want to smile
I say hold me
But your cold hand
Your cold hand pushes me
Does not give up because I know that I love you like no one
I will not let you go
Does not give up because I know that I care as one
Maybe in the end you will understand?
I love you!
You do not know what it's like to wake up
Knowing that you do not need me
That I do not miss my eyes look
It is immaterial whether they are green or blue
A little too hazy
Is flowing tears often change them
And I want to smile
I say hold me
But your cold hand pushes me
And I want to smile
I say hold me
But your cold hand
Your cold hand pushes me
Does not give up because I know that I love you like no one
I will not let you go
Does not give up because I know that I care as one
Maybe in the end you will understand?
I love you!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Karolina Kizińska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Karolina Kizińska |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aleksandra Dzwigała |
Komentarze (0):