Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stray Kids
Popularne teksty
11. Boys - A propos
Stray Kids - Walkin On Water (HIP ver.)
Walkin On Water (HIP ver.)
Tekst dodał(a): eskzmily
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eskzmily
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Han, Lee Know]
Crashing waves, but I'll never fall
Everyday, supernatural
Thrashing rain, I'ma bring the storm
This my stage, walkin' on water
Water, water, walkin' on
Water, water, walk it off
Water, water, walkin' on
This my stage, my stage
[Verse 1: Changbin, I.N, Seungmin]
I'm walkin' on water, you can call me Harry Potter
I just take all forms, I'ma fill up my bottle
내 flow 거센 물살처럼 흘러
내리막길에 접어들면 경사를 거슬러
아무나 설 수 없는 곳에 올랐지
노력을 타고났지 그게 all of me
흐름이 끊기지 않게 stomp, stomp
Make it flow, make it flow, make it go far
[Chorus: Hyunjin, Felix, Han]
Splash
Crash
We're just gonna dance
I'ma flow, I'ma flow on the water
Splash (Water, water, walkin' on)
Crash (Water, water, walkin' on)
I'm just gonna crash (Water, water, walkin' on)
I'ma flow, I'ma flow on the water
[Refrain: Bang Chan, Han, Felix]
Woah (Water, water, walkin' on)
When you're sinking, I'm fishing, that's my flow
(Water, water, walk it off)
I'ma flow, I'ma flow on the water
[Verse 2: Hyunjin, Han]
Dive, we do ride, we don't hide
물이 사방에 튀기지 우리 움직임 (Skrrt)
따라오려다 숨이 차 우왕좌왕하는
넌 이거 쉽게 봤지? (Listen up now, fellas)
Say hello to Nemo 'cause I can't see
유유히 걷는 우리는 흡사 보이지 Basilisk
움직임에 튀기는 물이 사방에 splash
이곳은 under my control, call me Aqua Man
[Pre-Chorus: I.N, Seungmin]
On the waves, we just play
We're up here, no hurdles in our way
So stay, join the game
We ain't gonna fall down deep into the water
[Interlude: Lee Know, Changbin]
Splash (Water, water, walkin' on)
Feel the water crash (Water, water, walk it off)
We're just gonna dance (Water, water, water, water)
(Water, water, walk it off) (Don't you know now?)
[Chorus: Lee Know, Bang Chan, Changbin, Felix]
Splash
Crash
We're just gonna dance
I'ma flow, I'ma flow on the water
Splash (Water, water, walkin' on)
Crash (Water, water, walkin' on)
We're just gonna dance (Water, water, walkin' on)
I'ma flow, I'ma flow on the water
[Refrain: Bang Chan, Changbin]
Woah (Water, water, walkin' on)
When you're sinking, I'm fishing, that's my flow
(Water, water, walk it off)
I'ma flow, I'ma flow on the water
[Bridge: Felix, Seungmin, Changbin]
Crashing waves, but I'll never fall
Everyday, supernatural
Thrashing rain, I'ma bring the storm
This my stage, walkin' on water
Crashing waves, but I'll never fall
Everyday, supernatural
Thrashing rain, I'ma bring the storm
This my stage, walkin' on water (Water, water, water, water, water)
[Outro: Hyunjin, Lee Know, Felix & Seungmin]
Water, water, walkin' on (Crashing waves but I'll never fall)
Water, water, walk it off (Everyday, supernatural)
Water, water, walkin' on (Thrashing rain, I'mma bring the storm)
Water, water, water, water, water (This my stage, walkin' on water)
Water, water, walkin' on (Crashing waves but I'll never fall)
Water, water, walk it off (Everyday, supernatural)
Water, water, walkin' on (Thrashing rain, I'mma bring the storm)
Water, water, water, water, water (This my stage, walkin' on water)
Crashing waves, but I'll never fall
Everyday, supernatural
Thrashing rain, I'ma bring the storm
This my stage, walkin' on water
Water, water, walkin' on
Water, water, walk it off
Water, water, walkin' on
This my stage, my stage
[Verse 1: Changbin, I.N, Seungmin]
I'm walkin' on water, you can call me Harry Potter
I just take all forms, I'ma fill up my bottle
내 flow 거센 물살처럼 흘러
내리막길에 접어들면 경사를 거슬러
아무나 설 수 없는 곳에 올랐지
노력을 타고났지 그게 all of me
흐름이 끊기지 않게 stomp, stomp
Make it flow, make it flow, make it go far
[Chorus: Hyunjin, Felix, Han]
Splash
Crash
We're just gonna dance
I'ma flow, I'ma flow on the water
Splash (Water, water, walkin' on)
Crash (Water, water, walkin' on)
I'm just gonna crash (Water, water, walkin' on)
I'ma flow, I'ma flow on the water
[Refrain: Bang Chan, Han, Felix]
Woah (Water, water, walkin' on)
When you're sinking, I'm fishing, that's my flow
(Water, water, walk it off)
I'ma flow, I'ma flow on the water
[Verse 2: Hyunjin, Han]
Dive, we do ride, we don't hide
물이 사방에 튀기지 우리 움직임 (Skrrt)
따라오려다 숨이 차 우왕좌왕하는
넌 이거 쉽게 봤지? (Listen up now, fellas)
Say hello to Nemo 'cause I can't see
유유히 걷는 우리는 흡사 보이지 Basilisk
움직임에 튀기는 물이 사방에 splash
이곳은 under my control, call me Aqua Man
[Pre-Chorus: I.N, Seungmin]
On the waves, we just play
We're up here, no hurdles in our way
So stay, join the game
We ain't gonna fall down deep into the water
[Interlude: Lee Know, Changbin]
Splash (Water, water, walkin' on)
Feel the water crash (Water, water, walk it off)
We're just gonna dance (Water, water, water, water)
(Water, water, walk it off) (Don't you know now?)
[Chorus: Lee Know, Bang Chan, Changbin, Felix]
Splash
Crash
We're just gonna dance
I'ma flow, I'ma flow on the water
Splash (Water, water, walkin' on)
Crash (Water, water, walkin' on)
We're just gonna dance (Water, water, walkin' on)
I'ma flow, I'ma flow on the water
[Refrain: Bang Chan, Changbin]
Woah (Water, water, walkin' on)
When you're sinking, I'm fishing, that's my flow
(Water, water, walk it off)
I'ma flow, I'ma flow on the water
[Bridge: Felix, Seungmin, Changbin]
Crashing waves, but I'll never fall
Everyday, supernatural
Thrashing rain, I'ma bring the storm
This my stage, walkin' on water
Crashing waves, but I'll never fall
Everyday, supernatural
Thrashing rain, I'ma bring the storm
This my stage, walkin' on water (Water, water, water, water, water)
[Outro: Hyunjin, Lee Know, Felix & Seungmin]
Water, water, walkin' on (Crashing waves but I'll never fall)
Water, water, walk it off (Everyday, supernatural)
Water, water, walkin' on (Thrashing rain, I'mma bring the storm)
Water, water, water, water, water (This my stage, walkin' on water)
Water, water, walkin' on (Crashing waves but I'll never fall)
Water, water, walk it off (Everyday, supernatural)
Water, water, walkin' on (Thrashing rain, I'mma bring the storm)
Water, water, water, water, water (This my stage, walkin' on water)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Wstęp: Han, Lee Know]
Zderzające się fale, ale nigdy nie upadnę
Codziennie, nadnaturalnie
Uderzający deszcz, przyniosę burzę
To moja scena, chodząc po wodzie
Woda, woda, chodząc po
Woda, woda, odłożyć na później
Woda, woda, chodząc po
To moja scena, moja scena
[Zwrotka 1: Changbin, I.N, Seungmin]
Chodzę po wodzie, możesz mnie nazwać Harry Potter
Biorę wszystkie formy, napełnię swoją butelkę
Mój flow płynie jak silny nurt
Jeśli idzie z górki, przeciwstawiam się nachyleniu
Wspiąłem się tam, gdzie nie każdy może
Mój wysiłek jest wrodzony, to wszystko ja
Aby nie przerwać przepływu, stomp, stomp
Niech płynie, niech płynie, niech to idzie daleko
[Refren: Hyunjin, Felix, Han]
Rozbryzg
Zderzenie
Po prostu będziemy tańczyć
Płynę, płynę na wodzie
Rozbryzg (Woda, woda, chodząc po)
Zderzenie (Woda, woda, chodząc po)
Po prostu się zderzam (Woda, woda, chodząc po)
Płynę, płynę na wodzie
[Refren: Bang Chan, Han, Felix]
Woah (Woda, woda, chodząc po)
Kiedy toniesz, łowię, to mój flow
(Woda, woda, odłożyć na później)
Płynę, płynę na wodzie
[Zwrotka 2: Hyunjin, Han]
Zanurkuj, jeździmy, nie ukrywamy
Woda rozpryskuje się wszędzie, gdy się poruszamy (Skrrt)
Próbując nas dogonić, sapiesz, miotasz się
Myślałeś, że to łatwe? (Posłuchaj teraz, chłopaki)
Przywitaj się z Nemo, bo go nie widzę
Stąpamy delikatnie, wyglądamy jak Bazyliszek
Ruchy rozpryskują wodę wszędzie, splash
To miejsce jest pod moją kontrolą, nazwij mnie Aqua Man
[Pre-Chorus: I.N, Seungmin]
Na falach, po prostu gramy
Jesteśmy tutaj, żadnych przeszkód na naszej drodze
Więc zostań, przyłącz się do gry
Nie spadniemy głęboko w wodę
[Interludium: Lee Know, Changbin]
Rozbryzg (Woda, woda, chodząc po)
Poczuj zderzenie wody (Woda, woda, odłożyć na później)
Po prostu będziemy tańczyć (Woda, woda, woda, woda)
(Woda, woda, odłożyć na później) (Nie wiesz teraz?)
[Refren: Lee Know, Bang Chan, Changbin, Felix]
Rozbryzg
Zderzenie
Po prostu będziemy tańczyć
Płynę, płynę na wodzie
Rozbryzg (Woda, woda, chodząc po)
Zderzenie (Woda, woda, chodząc po)
Po prostu będziemy tańczyć (Woda, woda, chodząc po)
Płynę, płynę na wodzie
[Refren: Bang Chan, Changbin]
Woah (Woda, woda, chodząc po)
Kiedy toniesz, łowię, to mój flow
(Woda, woda, odłożyć na później)
Płynę, płynę na wodzie
[Most: Felix, Seungmin, Changbin]
Zderzające się fale, ale nigdy nie upadnę
Codziennie, nadnaturalnie
Uderzający deszcz, przyniosę burzę
To moja scena, chodząc po wodzie
Zderzające się fale, ale nigdy nie upadnę
Codziennie, nadnaturalnie
Uderzający deszcz, przyniosę burzę
To moja scena, chodząc po wodzie (Woda, woda, woda, woda, woda)
[Outro: Hyunjin, Lee Know, Felix & Seungmin]
Woda, woda, chodząc po (Zderzające się fale, ale nigdy nie upadnę)
Woda, woda, odłożyć na później (Codziennie, nadnaturalnie)
Woda, woda, chodząc po (Uderzający deszcz, przyniosę burzę)
Woda, woda, woda, woda, woda (To moja scena, chodząc po wodzie)
Woda, woda, chodząc po (Zderzające się fale, ale nigdy nie upadnę)
Woda, woda, odłożyć na później (Codziennie, nadnaturalnie)
Woda, woda, chodząc po (Uderzający deszcz, przyniosę burzę)
Woda, woda, woda, woda, woda (To moja scena, chodząc po wodzie)
Zderzające się fale, ale nigdy nie upadnę
Codziennie, nadnaturalnie
Uderzający deszcz, przyniosę burzę
To moja scena, chodząc po wodzie
Woda, woda, chodząc po
Woda, woda, odłożyć na później
Woda, woda, chodząc po
To moja scena, moja scena
[Zwrotka 1: Changbin, I.N, Seungmin]
Chodzę po wodzie, możesz mnie nazwać Harry Potter
Biorę wszystkie formy, napełnię swoją butelkę
Mój flow płynie jak silny nurt
Jeśli idzie z górki, przeciwstawiam się nachyleniu
Wspiąłem się tam, gdzie nie każdy może
Mój wysiłek jest wrodzony, to wszystko ja
Aby nie przerwać przepływu, stomp, stomp
Niech płynie, niech płynie, niech to idzie daleko
[Refren: Hyunjin, Felix, Han]
Rozbryzg
Zderzenie
Po prostu będziemy tańczyć
Płynę, płynę na wodzie
Rozbryzg (Woda, woda, chodząc po)
Zderzenie (Woda, woda, chodząc po)
Po prostu się zderzam (Woda, woda, chodząc po)
Płynę, płynę na wodzie
[Refren: Bang Chan, Han, Felix]
Woah (Woda, woda, chodząc po)
Kiedy toniesz, łowię, to mój flow
(Woda, woda, odłożyć na później)
Płynę, płynę na wodzie
[Zwrotka 2: Hyunjin, Han]
Zanurkuj, jeździmy, nie ukrywamy
Woda rozpryskuje się wszędzie, gdy się poruszamy (Skrrt)
Próbując nas dogonić, sapiesz, miotasz się
Myślałeś, że to łatwe? (Posłuchaj teraz, chłopaki)
Przywitaj się z Nemo, bo go nie widzę
Stąpamy delikatnie, wyglądamy jak Bazyliszek
Ruchy rozpryskują wodę wszędzie, splash
To miejsce jest pod moją kontrolą, nazwij mnie Aqua Man
[Pre-Chorus: I.N, Seungmin]
Na falach, po prostu gramy
Jesteśmy tutaj, żadnych przeszkód na naszej drodze
Więc zostań, przyłącz się do gry
Nie spadniemy głęboko w wodę
[Interludium: Lee Know, Changbin]
Rozbryzg (Woda, woda, chodząc po)
Poczuj zderzenie wody (Woda, woda, odłożyć na później)
Po prostu będziemy tańczyć (Woda, woda, woda, woda)
(Woda, woda, odłożyć na później) (Nie wiesz teraz?)
[Refren: Lee Know, Bang Chan, Changbin, Felix]
Rozbryzg
Zderzenie
Po prostu będziemy tańczyć
Płynę, płynę na wodzie
Rozbryzg (Woda, woda, chodząc po)
Zderzenie (Woda, woda, chodząc po)
Po prostu będziemy tańczyć (Woda, woda, chodząc po)
Płynę, płynę na wodzie
[Refren: Bang Chan, Changbin]
Woah (Woda, woda, chodząc po)
Kiedy toniesz, łowię, to mój flow
(Woda, woda, odłożyć na później)
Płynę, płynę na wodzie
[Most: Felix, Seungmin, Changbin]
Zderzające się fale, ale nigdy nie upadnę
Codziennie, nadnaturalnie
Uderzający deszcz, przyniosę burzę
To moja scena, chodząc po wodzie
Zderzające się fale, ale nigdy nie upadnę
Codziennie, nadnaturalnie
Uderzający deszcz, przyniosę burzę
To moja scena, chodząc po wodzie (Woda, woda, woda, woda, woda)
[Outro: Hyunjin, Lee Know, Felix & Seungmin]
Woda, woda, chodząc po (Zderzające się fale, ale nigdy nie upadnę)
Woda, woda, odłożyć na później (Codziennie, nadnaturalnie)
Woda, woda, chodząc po (Uderzający deszcz, przyniosę burzę)
Woda, woda, woda, woda, woda (To moja scena, chodząc po wodzie)
Woda, woda, chodząc po (Zderzające się fale, ale nigdy nie upadnę)
Woda, woda, odłożyć na później (Codziennie, nadnaturalnie)
Woda, woda, chodząc po (Uderzający deszcz, przyniosę burzę)
Woda, woda, woda, woda, woda (To moja scena, chodząc po wodzie)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bang Chan (3RACHA), HAN (3RACHA), Changbin (3RACHA), RESTART, Chae Ganghae Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bang Chan (3RACHA), RESTART, Chae Ganghae |
| Rok wydania: |
2024 |
| Płyty: |
HOP |
Komentarze (0):