Teksty piosenek > A > Alesana > The Third Temptation Of Paris
2 521 041 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 285 oczekujących

Alesana - The Third Temptation Of Paris

The Third Temptation Of Paris

The Third Temptation Of Paris

Tekst dodał(a): Imagine182 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ilate Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aldikk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The horizon, now as dark as the crimes that brought them here,
is filled with my impending dread
my foolish actions will cost so many good men
Achilles has come...

a thousand sails approaching
sent here in her name to reclaim the one I stole
and destroy the walls of Troy

desire leaves me numb to all the pain surrounding me
storms will arise to condemn me
I will not die before her eyes...
it ends tonight

desire leaves me numb to all the pain surrounding me
storms will arise to condemn me
I will not die before her eyes...
it ends tonight
tragically I now must accept the penance I have earned
she is cursed and tonight we die
in the dawn of this, my end, I hold my sword true
I must let her go...

a thousand sails approaching
sent here in her name to reclaim the one I stole
and destroy the walls of Troy

desire leaves me numb to all the pain surrounding me
storms will arise to condemn me
I will not die before her eyes...
it ends tonight

it ends tonight, I am alone
pain fills her eyes, I am alone

I must save my honor, I cannot let them win, the blood of many spills
sacred and profane is our love in death...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Horyzont, teraz tak ciemny, jak przestępstwo, które ich tutaj sprowadziło,
jest wypełniony moimi lękami.
Mój głupi czyn, będzie kosztować wielu dobrych mężczyzn.
Achilles przyszedł....

Tysiące łodzi przybywają,
wysłane tutaj w jej imię, by odebrać to co ukradłem
i zniszczyć ściany Troi.

pożądanie pozostawia mnie zdrętwiałym przez cały ból, który mnie otacza.
burze powstaną by mnie potępić.
nie umrę przed jej oczami...
dzisiaj się to konczy.

pożądanie pozostawia mnie zdrętwiałym przez cały ból, który mnie otacza.
burze powstaną by mnie potępić.
nie umrę przed jej oczami...
dzisiaj się to kończy.

niestety teraz muszę zaakceptować pokutę, którą uzyskałem.
ona jest przeklęta i dzisiejszego wieczoru umrzemy.
w jego brzasku, mojego końca, trzymam mój miecz prawdy.
muszę pozwolić jej odejść...

Tysiące łodzi przybywają,
wysłane tutaj w jej imię, by odebrać to co ukradłem
i zniszczyć ściany Troi.

pożądanie pozostawia mnie zdrętwiałym przez cały ból, który mnie otacza.
burze powstaną by mnie potępić.
nie umrę przed jej oczami...
dzisiaj się to konczy.

dzisiaj się to kończy, jestem sam.
ból wypełnia jej oczy, jestem sam.

muszę uratować mój honor, nie moge pozwolić im wygrać, krew wielu upadłych
poświęcona i zbeszczeszczona jest nasza miłość w śmierci...



Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

FuckMyScene 3.02.2012, 21:38
(+2)
Łał... piękna.

tekstowo.pl
2 521 041 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 285 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności