Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alex & Co
Popularne teksty
Alex & Co - I Am Nobody
I Am Nobody
Tekst dodał(a): SarnaStar
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SarnaStar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SarnaStar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're saying I have to go
Fade out, become invisible
You don't listen, you don't care
I've no chance to be somebody
I will never give in to your plan
It's unacceptable
Now I wanna take control
Now I'm gonna be Nobody
No face, no name
I could be anybody
Tonight, I'm gonna be
Nobody, Nobody
This way, I'm free
And you will never kick me down
I am Nobody
Nobody's like me
I am Nobody
No, No, Nobody
Don't you know it's the real me
You're looking at, you're looking at?
You tell me what to do, don't care what I think
You tell me what to sing (Sing it, sing it)
You wanna teach me which is the right thing
I'd better cover it up and do it all my way
My fate is in my hands
They said it was impossible
A new fire, a new start
A new take for everybody
Sing and never break down, dream on
And be mysterious
Oh, I'll never drop the mask
'Cause I wanna be Nobody
No face, no name
I could be anybody
Tonight, I'm gonna be
Nobody, Nobody
This way, I'm free
And you will never kick me down
I am Nobody
Nobody's like me
I am Nobody
No, No, Nobody
Don't you know it's the real me
You're looking at, you're looking at?
Don't you know it's the real me
You're looking at, you're looking at?
You're looking at
Me!
You're looking at
Me!
I'm free!
No face, no name
I could be anybody
Tonight, I'm gonna be
Nobody, Nobody
This way, I'm free
And you will never kick me down
I am Nobody
Nobody's like me
I am Nobody
No, No, Nobody
Don't you know it's the real me
(This is my freedom)
You're looking at, you're looking at?
(I'll sing it)
I'm free!
And you will never take me down (down, down)
Don't you know it's the real me
(This is my freedom)
You're looking at, you're looking at?
(I'll sing it)
And you will never take me down
Nobody's like me
I am Nobody
Fade out, become invisible
You don't listen, you don't care
I've no chance to be somebody
I will never give in to your plan
It's unacceptable
Now I wanna take control
Now I'm gonna be Nobody
No face, no name
I could be anybody
Tonight, I'm gonna be
Nobody, Nobody
This way, I'm free
And you will never kick me down
I am Nobody
Nobody's like me
I am Nobody
No, No, Nobody
Don't you know it's the real me
You're looking at, you're looking at?
You tell me what to do, don't care what I think
You tell me what to sing (Sing it, sing it)
You wanna teach me which is the right thing
I'd better cover it up and do it all my way
My fate is in my hands
They said it was impossible
A new fire, a new start
A new take for everybody
Sing and never break down, dream on
And be mysterious
Oh, I'll never drop the mask
'Cause I wanna be Nobody
No face, no name
I could be anybody
Tonight, I'm gonna be
Nobody, Nobody
This way, I'm free
And you will never kick me down
I am Nobody
Nobody's like me
I am Nobody
No, No, Nobody
Don't you know it's the real me
You're looking at, you're looking at?
Don't you know it's the real me
You're looking at, you're looking at?
You're looking at
Me!
You're looking at
Me!
I'm free!
No face, no name
I could be anybody
Tonight, I'm gonna be
Nobody, Nobody
This way, I'm free
And you will never kick me down
I am Nobody
Nobody's like me
I am Nobody
No, No, Nobody
Don't you know it's the real me
(This is my freedom)
You're looking at, you're looking at?
(I'll sing it)
I'm free!
And you will never take me down (down, down)
Don't you know it's the real me
(This is my freedom)
You're looking at, you're looking at?
(I'll sing it)
And you will never take me down
Nobody's like me
I am Nobody
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówisz, że muszę odejść
Zniknąć, stać się niewidzialnym
Nie słuchasz, nie dbasz o to
Nie mam szans być kimś
Nigdy nie poddam się twojemu planowi
To nie do przyjęcia
Teraz chcę przejąć kontrolę
Teraz będę nikim
Bez twarzy, bez imienia
Mogę być kimkolwiek
Dziś wieczorem będę
nikim, nikim
W ten sposób jestem wolny
I nigdy mnie nie kopniesz
Jestem nikim
Nikt nie jest taki jak ja
Jestem nikim
Nie, nie, nikt
Nie wiesz, że to prawdziwy ja?
Patrzysz na, patrzysz na?
Mówisz mi co mam robić, nie dbasz o to co myślę
Mówisz mi co mam śpiewać (Śpiewaj to, śpiewaj to)
Chcesz mnie nauczyć, co jest właściwą rzeczą
Lepiej to ukryję i zrobię wszystko po swojemu.
Mój los jest w moich rękach
Powiedzieli, że to niemożliwe
Nowy ogień, nowy początek
Nowe podejście dla wszystkich
Śpiewaj i nigdy się nie załamuj, śnij dalej
I bądź tajemniczy
Oh, nigdy nie zrzucę maski
Bo chcę być nikim
Bez twarzy, bez imienia
Mogę być kimkolwiek
Dziś wieczorem, będę
nikim, nikim
W ten sposób jestem wolny
I nigdy mnie nie kopniesz
Jestem nikim
Nikt nie jest taki jak ja
Jestem nikim
Nie, nie, nikt
Nie wiesz, że to prawdziwy ja?
Patrzysz na, patrzysz na?
Czy nie wiesz, że to prawdziwy ja?
Patrzysz na, patrzysz na?
Patrzysz na
Na mnie!
Patrzysz na
Na mnie!
Jestem wolny!
Bez twarzy, bez imienia
Mogę być kimkolwiek
Dziś wieczorem będę
nikim, nikim
W ten sposób jestem wolny
I nigdy mnie nie kopniesz
Jestem nikim
Nikt nie jest taki jak ja
Jestem nikim
Nie, nie, nikt
Nie wiesz, że to prawdziwy ja?
(To jest moja wolność)
Patrzysz na, patrzysz na?
(Zaśpiewam to)
Jestem wolny!
I nigdy nie weźmiesz mnie w dół (w dół, w dół)
Nie wiesz, że to prawdziwy ja?
(To jest moja wolność)
Patrzysz na, patrzysz na?
(Zaśpiewam to)
I nigdy mnie nie zawiedziesz
Nikt nie jest taki jak ja
Jestem nikim
Zniknąć, stać się niewidzialnym
Nie słuchasz, nie dbasz o to
Nie mam szans być kimś
Nigdy nie poddam się twojemu planowi
To nie do przyjęcia
Teraz chcę przejąć kontrolę
Teraz będę nikim
Bez twarzy, bez imienia
Mogę być kimkolwiek
Dziś wieczorem będę
nikim, nikim
W ten sposób jestem wolny
I nigdy mnie nie kopniesz
Jestem nikim
Nikt nie jest taki jak ja
Jestem nikim
Nie, nie, nikt
Nie wiesz, że to prawdziwy ja?
Patrzysz na, patrzysz na?
Mówisz mi co mam robić, nie dbasz o to co myślę
Mówisz mi co mam śpiewać (Śpiewaj to, śpiewaj to)
Chcesz mnie nauczyć, co jest właściwą rzeczą
Lepiej to ukryję i zrobię wszystko po swojemu.
Mój los jest w moich rękach
Powiedzieli, że to niemożliwe
Nowy ogień, nowy początek
Nowe podejście dla wszystkich
Śpiewaj i nigdy się nie załamuj, śnij dalej
I bądź tajemniczy
Oh, nigdy nie zrzucę maski
Bo chcę być nikim
Bez twarzy, bez imienia
Mogę być kimkolwiek
Dziś wieczorem, będę
nikim, nikim
W ten sposób jestem wolny
I nigdy mnie nie kopniesz
Jestem nikim
Nikt nie jest taki jak ja
Jestem nikim
Nie, nie, nikt
Nie wiesz, że to prawdziwy ja?
Patrzysz na, patrzysz na?
Czy nie wiesz, że to prawdziwy ja?
Patrzysz na, patrzysz na?
Patrzysz na
Na mnie!
Patrzysz na
Na mnie!
Jestem wolny!
Bez twarzy, bez imienia
Mogę być kimkolwiek
Dziś wieczorem będę
nikim, nikim
W ten sposób jestem wolny
I nigdy mnie nie kopniesz
Jestem nikim
Nikt nie jest taki jak ja
Jestem nikim
Nie, nie, nikt
Nie wiesz, że to prawdziwy ja?
(To jest moja wolność)
Patrzysz na, patrzysz na?
(Zaśpiewam to)
Jestem wolny!
I nigdy nie weźmiesz mnie w dół (w dół, w dół)
Nie wiesz, że to prawdziwy ja?
(To jest moja wolność)
Patrzysz na, patrzysz na?
(Zaśpiewam to)
I nigdy mnie nie zawiedziesz
Nikt nie jest taki jak ja
Jestem nikim
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016r. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Leonardo Cecchi |
Komentarze (1):