Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alex Walton
Popularne teksty
Alex Walton - Extremely Good Ideas
Extremely Good Ideas
Tekst dodał(a): sgs
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sgs
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sgs
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Why don't we just hold up together and
Make art about our lives
Why don't we only feel each other
How we feel through the songs we write
Why don't you drive us to get breakfast in the morning
And I'll get trapped up in the meaning of it
Why do I play in your band and you in mine
And why don't we share everything
Why don't we develop a dependency
Divine and perfect
Why don't we say "I love you" to each other
And mean it more or less than we think
Why don't wе devote ourselvеs
To making art about each other
Why don't we read too much
Into the songs we write for each other
Is it auto-fiction
If it isn't fiction
What even constitutes as a fiction
These days
Is it auto-fiction
Or autoerotic asphyxiation
Do we mean what we say at all (Oh, Oh)
I watch you erase all evidence
Of our lives being entwined at all
I watch you block and delete
I watch you do it all
Can't put a trash bag
'Round a memory
I know it's easier to pretend to hate than it is to feel anything
I watch you erase the evidence of our lives together at all
I watch you block and delete
I, I watch you do it all
But you can't put a trash bag 'round a memory
I know it's easier to pretend to hate than it is to feel (to feel)
Than to feel (Oh, than to feel)
Anything
I don't want to lie about this anymore
No, I don't want to write like this anymore
I don't want to think about this anymore
No, I don't want to write like this anymore
An artist should create beautiful things, but should put nothing of his own life into them. We live in an age where men treat art as if it were meant to be a form of autobiography. We have lost the abstract sense of beauty*
Make art about our lives
Why don't we only feel each other
How we feel through the songs we write
Why don't you drive us to get breakfast in the morning
And I'll get trapped up in the meaning of it
Why do I play in your band and you in mine
And why don't we share everything
Why don't we develop a dependency
Divine and perfect
Why don't we say "I love you" to each other
And mean it more or less than we think
Why don't wе devote ourselvеs
To making art about each other
Why don't we read too much
Into the songs we write for each other
Is it auto-fiction
If it isn't fiction
What even constitutes as a fiction
These days
Is it auto-fiction
Or autoerotic asphyxiation
Do we mean what we say at all (Oh, Oh)
I watch you erase all evidence
Of our lives being entwined at all
I watch you block and delete
I watch you do it all
Can't put a trash bag
'Round a memory
I know it's easier to pretend to hate than it is to feel anything
I watch you erase the evidence of our lives together at all
I watch you block and delete
I, I watch you do it all
But you can't put a trash bag 'round a memory
I know it's easier to pretend to hate than it is to feel (to feel)
Than to feel (Oh, than to feel)
Anything
I don't want to lie about this anymore
No, I don't want to write like this anymore
I don't want to think about this anymore
No, I don't want to write like this anymore
An artist should create beautiful things, but should put nothing of his own life into them. We live in an age where men treat art as if it were meant to be a form of autobiography. We have lost the abstract sense of beauty*
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie'Bardzo dobre pomysły'
Dlaczego po prostu nie będziemy trzymać się razem i
Tworzyć sztuki o naszych życiach?
Dlaczego czujemy się tylko wtedy
Gdy piszemy o sobie piosenki?
Dlaczego nie zawieziesz nas rano na śniadanie
A ja zakleszczę się w znaczeniu tego czynu?
Dlaczego ja gram w twoim zespole, a ty w moim
I dlaczego nie dzielimy się wszystkim co mamy?
Dlaczego nie wyrobimy w sobie zależności
Świętości i perfekcji?
Dlaczego nie mówimy do siebie "kocham cię"
Mając na myśli mniej lub więcej z tego co jest prawdą?
Dlaczego nie oddamy się
Sztuce, którą będziemy tworzyć wspólnie?
Dlaczego nie wczytujemy się w piosenki
Które wzajemnie dla siebie piszemy?
Czy to auto-fikcja?
Jeśli to nie fikcja
Co wtedy w ogóle uważasz za fikcję
W dzisiejszych czasach?
Czy to auto-fikcja
Czy auto-erotyczna afikcja?
Czy na prawdę musimy mówić sobie to wszystko?
Widziałem jak wymazujesz dowody
Na splecenie się naszych żyć
Widziałem jak blokujesz i usuwasz
Widziałem jak robisz to wszystko
Nie możesz owinąć wspomnienia
W worek na śmieci
Wiem, że łatwiej nienawidzić, niż czuć cokolwiek innego
Widziałem jak wymazujesz dowody naszego wspólnego życia
Widziałem jak blokujesz i usuwasz
Widziałem, widziałem jak robisz to wszystko
Ale nie możesz owinąć wspomnienia w worek na śmieci
Wiem, że łatwiej nienawidzić, niż czuć cokolwiek innego
Niż czuć
Cokolwiek
Nie chcę tobie więcej o tym kłamać
Nie, nie chcę więcej o tym pisać
Nie chcę więcej o tym myśleć
Nie, nie chcę więcej o tym pisać
Artysta winien tworzyć dzieła piękne, ale w nie nie wkładać nic z własnego życia. Żyjemy w wieku, w którym uważa się sztukę tylko za rodzaj autobiografii. Zatraciliśmy zmysł piękna abstrakcyjnego.
Dlaczego po prostu nie będziemy trzymać się razem i
Tworzyć sztuki o naszych życiach?
Dlaczego czujemy się tylko wtedy
Gdy piszemy o sobie piosenki?
Dlaczego nie zawieziesz nas rano na śniadanie
A ja zakleszczę się w znaczeniu tego czynu?
Dlaczego ja gram w twoim zespole, a ty w moim
I dlaczego nie dzielimy się wszystkim co mamy?
Dlaczego nie wyrobimy w sobie zależności
Świętości i perfekcji?
Dlaczego nie mówimy do siebie "kocham cię"
Mając na myśli mniej lub więcej z tego co jest prawdą?
Dlaczego nie oddamy się
Sztuce, którą będziemy tworzyć wspólnie?
Dlaczego nie wczytujemy się w piosenki
Które wzajemnie dla siebie piszemy?
Czy to auto-fikcja?
Jeśli to nie fikcja
Co wtedy w ogóle uważasz za fikcję
W dzisiejszych czasach?
Czy to auto-fikcja
Czy auto-erotyczna afikcja?
Czy na prawdę musimy mówić sobie to wszystko?
Widziałem jak wymazujesz dowody
Na splecenie się naszych żyć
Widziałem jak blokujesz i usuwasz
Widziałem jak robisz to wszystko
Nie możesz owinąć wspomnienia
W worek na śmieci
Wiem, że łatwiej nienawidzić, niż czuć cokolwiek innego
Widziałem jak wymazujesz dowody naszego wspólnego życia
Widziałem jak blokujesz i usuwasz
Widziałem, widziałem jak robisz to wszystko
Ale nie możesz owinąć wspomnienia w worek na śmieci
Wiem, że łatwiej nienawidzić, niż czuć cokolwiek innego
Niż czuć
Cokolwiek
Nie chcę tobie więcej o tym kłamać
Nie, nie chcę więcej o tym pisać
Nie chcę więcej o tym myśleć
Nie, nie chcę więcej o tym pisać
Artysta winien tworzyć dzieła piękne, ale w nie nie wkładać nic z własnego życia. Żyjemy w wieku, w którym uważa się sztukę tylko za rodzaj autobiografii. Zatraciliśmy zmysł piękna abstrakcyjnego.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alex Walton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Alex Walton |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alex Walton |
| Płyty: |
I WANT YOU TO KILL ME |
| Ciekawostki: |
W wersji pierwotnej utwór nosił tytuł 'A Brief Chronicling of Extremely Good Ideas' *Cytat z „Portretu Doriana Graya” Oscara Wilde'a, zacytowany przez Basila Hallwarda w pierwszym rozdziale. Czyta go Georgia Fanthorpe. |
Komentarze (0):